そばにいるね

歌曲 そばにいるね
歌手 青山テルマ
歌手 SoulJa
专辑 Love!: Thelma Love Song Collection

歌词

[00:00.00] 作曲 : Soulja
[00:01.00] 作词 : Soulja、青山テルマ
[00:10.400] GIRL(青山テルマ):
[00:12.800] あなたのこと 私は今でも
[00:15.290] 思い続けているよ
[00:18.380] いくら時流れて行こうと
[00:21.220] I'm by your side baby いつでも
[00:24.420] So. どんなに離れていようと
[00:27.310] 心の中では いつでも
[00:30.260] 一緒にいるけど 寂しいんだよ
[00:33.210] So baby please ただ hurry back home
[00:36.350] Baby boy あたしはここにいるよ
[00:40.470] どこもいかずに待ってるよ
[00:43.320] You know dat I love you だからこそ
[00:46.320] 心配しなくていいんだよ
[00:49.410] どんなに遠くにいても
[00:52.420] 変わらないよこの心
[00:55.570] 言いたい事わかるでしょ?
[00:58.450] あなたのこと待ってるよ
[01:00.840] BOY(SoulJa):
[01:01.730] んなことよりお 前の方は元気か?
[01:04.849] ちゃんと飯食ってるか?
[01:07.130] ちくしょう、やっぱ言えねぇや
[01:09.390] また今度送るよ 俺からの Letter
[01:12.230] GIRL(青山テルマ):
[01:12.860] 過ぎ去った時は戻せないけれど
[01:18.190] 近くにいてくれた君が恋しいの
[01:24.390] だけど あなたとの距離が遠くなる程に
[01:30.100] 忙しくみせていた
[01:32.940] あたし逃げてたの
[01:36.280] だけど 目を閉じる時 眠ろうとする時
[01:39.770] 逃げきれないよ あなたの事
[01:43.729] 思い出しては 一人泣いてたの
[01:48.600] あなたのこと 私は今でも
[01:51.130] 思い続けているよ
[01:54.200] いくら時流れて行こうと
[01:57.900] I'm by your side baby いつでも
[02:00.270] So. どんなに離れていようと
[02:03.150] 心の中では いつでも
[02:06.140] 一緒にいるけど 寂しいんだよ
[02:09.110] So baby please ただ hurry back home
[02:12.310] Baby boy あたしはここにいるよ
[02:16.320] どこもいかずに待ってるよ
[02:19.400] You know dat I love you だからこそ
[02:22.460] 心配しなくていいんだよ
[02:25.270] どんなに遠くにいても
[02:28.430] 変わらないよこの心
[02:31.350] 言いたい事わかるでしょ?
[02:34.410] あなたのこと待ってるよ
[02:36.650] BOY(SoulJa):
[02:37.520] 不器用な俺 遠くにいる君
[02:40.900] 伝えたい気持ちそのまま言えずに
[02:42.940] 君は行っちまった
[02:45.340] 今じゃ残された君はアルバムの中
[02:47.800] GIRL(青山テルマ):
[02:48.550] アルバムの中 納めた思い出の
[02:54.100] 日々より 何げない一時が
[02:57.280] 今じゃ恋しいの
[02:59.410] （BOY:君のぬくもり
[03:00.280] And now あなたからの電話待ち続けていた
[03:06.230] 携帯にぎりしめながら眠りについた
[03:11.530] （BOY:抱きしめてやりたい
[03:12.570] あたしは どこも行かない
[03:14.480] ここにいるけれど
[03:15.990] 見つめ合いたいあなたのその瞳
[03:19.790] ねぇわかるでしょ? あたし待ってるよ
[03:36.280] Baby boy あたしはここにいるよ
[03:40.270] どこもいかずに待ってるよ
[03:43.320] You know dat I love you だからこそ
[03:46.600] 心配しなくていいんだよ
[03:49.420] どんなに遠くにいても
[03:52.500] 変わらないよこの心
[03:55.510] 言いたい事わかるでしょ?
[03:58.360] あなたのこと待ってるよ
[04:00.300] BOY(SoulJa):
[04:00.800] 俺はどこも行かないよ
[04:02.310] ここにいるけれど
[04:03.950] 探し続けるあなたの顔
[04:06.600] Your 笑顔 今でも触れそうだって
[04:09.900] 思いながら手を伸ばせば 君は
[04:12.810] GIRL(青山テルマ):
[04:13.490] あなたのこと 私は今でも
[04:15.270] 思い続けているよ
[04:18.230] いくら時流れて行こうと
[04:21.250] I'm by your side baby いつでも
[04:24.190] So. どんなに離れていようと
[04:27.120] 心の中では いつでも
[04:30.190] 一緒にいるけど 寂しいんだよ
[04:33.230] So baby please ただ hurry back home
[04:36.450] あなたのこと 私は今でも
[04:39.350] 思い続けているよ
[04:42.480] いくら時流れて行こうと
[04:45.200] I'm by your side baby いつでも
[04:48.260] So. どんなに離れていようと
[04:51.130] 心の中では いつでも
[04:54.170] 一緒にいるけど 寂しいんだよ
[04:57.210] So baby please ただ hurry back home

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Soulja
[00:01.00] zuò cí : Soulja qīng shān
[00:10.400] GIRL qīng shān:
[00:12.800] sī jīn
[00:15.290] sī xu
[00:18.380] shí liú xíng
[00:21.220] I' m by your side baby
[00:24.420] So. lí
[00:27.310] xīn zhōng
[00:30.260] yī xù jì
[00:33.210] So baby please hurry back home
[00:36.350] Baby boy
[00:40.470] dài
[00:43.320] You know dat I love you
[00:46.320] xīn pèi
[00:49.410] yuǎn
[00:52.420] biàn xīn
[00:55.570] yán shì?
[00:58.450] dài
[01:00.840] BOY SoulJa:
[01:01.730] qián fāng yuán qì?
[01:04.849] fàn shí?
[01:07.130] yán
[01:09.390] jīn dù sòng ǎn Letter
[01:12.230] GIRL qīng shān:
[01:12.860] guò qù shí tì
[01:18.190] jìn jūn liàn
[01:24.390] jù lí yuǎn chéng
[01:30.100] máng
[01:32.940] táo
[01:36.280] mù bì shí mián shí
[01:39.770] táo shì
[01:43.729] sī chū yī rén qì
[01:48.600] sī jīn
[01:51.130] sī xu
[01:54.200] shí liú xíng
[01:57.900] I' m by your side baby
[02:00.270] So. lí
[02:03.150] xīn zhōng
[02:06.140] yī xù jì
[02:09.110] So baby please hurry back home
[02:12.310] Baby boy
[02:16.320] dài
[02:19.400] You know dat I love you
[02:22.460] xīn pèi
[02:25.270] yuǎn
[02:28.430] biàn xīn
[02:31.350] yán shì?
[02:34.410] dài
[02:36.650] BOY SoulJa:
[02:37.520] bù qì yòng ǎn yuǎn jūn
[02:40.900] chuán qì chí yán
[02:42.940] jūn xíng
[02:45.340] jīn cán jūn zhōng
[02:47.800] GIRL qīng shān:
[02:48.550] zhōng nà sī chū
[02:54.100] rì hé yī shí
[02:57.280] jīn liàn
[02:59.410] BOY: jūn
[03:00.280] And now diàn huà dài xu
[03:06.230] xié dài mián
[03:11.530] BOY: bào
[03:12.570] xíng
[03:14.480]
[03:15.990] jiàn hé tóng
[03:19.790] ? dài
[03:36.280] Baby boy
[03:40.270] dài
[03:43.320] You know dat I love you
[03:46.600] xīn pèi
[03:49.420] yuǎn
[03:52.500] biàn xīn
[03:55.510] yán shì?
[03:58.360] dài
[04:00.300] BOY SoulJa:
[04:00.800] ǎn xíng
[04:02.310]
[04:03.950] tàn xu yán
[04:06.600] Your xiào yán jīn chù
[04:09.900] sī shǒu shēn jūn
[04:12.810] GIRL qīng shān:
[04:13.490] sī jīn
[04:15.270] sī xu
[04:18.230] shí liú xíng
[04:21.250] I' m by your side baby
[04:24.190] So. lí
[04:27.120] xīn zhōng
[04:30.190] yī xù jì
[04:33.230] So baby please hurry back home
[04:36.450] sī jīn
[04:39.350] sī xu
[04:42.480] shí liú xíng
[04:45.200] I' m by your side baby
[04:48.260] So. lí
[04:51.130] xīn zhōng
[04:54.170] yī xù jì
[04:57.210] So baby please hurry back home

歌词大意

[00:10.400]
[00:12.800] guān yú nǐ de shì zhí dào xiàn zài
[00:15.290] wǒ de sī niàn hái zài yán xù
[00:18.380] bù guǎn shí jiān rú hé dì liú shì
[00:21.220] wǒ yǒng yuǎn dōu zài nǐ shēn biān
[00:24.420] suǒ yǐ zěn me jiù yào dǎ suàn lí kāi
[00:27.310] suī rán zài wǒ xīn lǐ wú lùn hé shí
[00:30.260] dōu yǔ nǐ tóng zài dàn réng huì jì mò
[00:33.210] suǒ yǐ baby zhǐ qǐng nǐ hurry back home
[00:36.350] Baby boy wǒ jiù zài zhè lǐ
[00:40.470] děng hòu zài cǐ nǎ dōu bù qù
[00:43.320] nǐ zhī dào wǒ ài nǐ suǒ yǐ
[00:46.320] bù yòng dān xīn jiù hǎo
[00:49.410] wú lùn xiāng gé yǒu duō yáo yuǎn
[00:52.420] zhè kē xīn dōu bú huì yīn cǐ gǎi biàn
[00:55.570] nǐ zhī dào wǒ xiǎng shuō de huà ba
[00:58.450] wǒ yī zhí dōu zài děng zhe nǐ
[01:00.840]
[01:01.730] zuì ràng wǒ qiān guà de nǐ xiàn zài hái hǎo ma?
[01:04.849] yǒu hǎo hǎo dì chī fàn me?
[01:07.130] kě wù guǒ rán hái shì shuō bu chū kǒu
[01:09.390] gěi nǐ de xìn hái shì xià cì zài jì ba
[01:12.230]
[01:12.860] shí guāng yī qù bù fù fǎn
[01:18.190] xiǎng jūn liàn jūn zhǐ chǐ jiān
[01:24.390] rán ér hé nǐ de jù lí yǐ jiàn yáo yuǎn
[01:30.100] sì hū zǒng shì hěn máng de yàng zi
[01:32.940] wǒ kāi shǐ xuǎn zé táo bì
[01:36.280] dàn shì bì shang yǎn jīng de shí hòu shuì jiào de shí hòu
[01:39.770] táo bù liǎo de quán shì guān yú nǐ de shì
[01:43.729] měi dāng xiǎng qǐ zhèi xiē zhǐ yǒu yī rén dú zì liú lèi
[01:48.600] guān yú nǐ de shì zhí dào xiàn zài
[01:51.130] wǒ de sī niàn hái zài yán xù
[01:54.200] bù guǎn shí jiān rú hé dì liú shì
[01:57.900] wǒ yǒng yuǎn dōu zài nǐ shēn biān
[02:00.270] suǒ yǐ zěn me jiù yào dǎ suàn lí kāi
[02:03.150] suī rán zài wǒ xīn lǐ wú lùn hé shí
[02:06.140] dōu yǔ nǐ tóng zài dàn réng huì jì mò
[02:09.110] suǒ yǐ BABY zhǐ qǐng nǐ hurry back home
[02:12.310] Baby boy wǒ jiù zài zhè lǐ
[02:16.320] děng hòu zài cǐ nǎ dōu bù qù
[02:19.400] nǐ zhī dào wǒ ài nǐ suǒ yǐ
[02:22.460] bù yòng dān xīn jiù hǎo
[02:25.270] wú lùn xiāng gé yǒu duō yáo yuǎn
[02:28.430] zhè kē xīn dōu bú huì yīn cǐ gǎi biàn
[02:31.350] nǐ zhī dào wǒ xiǎng shuō de huà ba
[02:34.410] wǒ yī zhí dōu zài děng zhe nǐ
[02:36.650]
[02:37.520] bù zhēng qì de wǒ zài yuǎn chù de nǐ
[02:40.900] xiǎng biǎo dá de xīn qíng hái méi yǒu shuō chū kǒu
[02:42.940] nǐ jiù yǐ jīng lí qù
[02:45.340] xiàn zài liú xià de yě zhǐ yǒu zài yǐng jí zhōng de nǐ
[02:47.800]
[02:48.550] zài yǐng jí lǐ miàn zhěng lǐ zhe wǒ hé nǐ de huí yì
[02:54.100] wǎng xī bù qǐ yǎn de měi shí měi kè
[02:57.280] xiàn zài xiǎng lái dōu mí zú zhēn guì
[02:59.410] nǐ de wēn dù...
[03:00.280] And now wǒ jì xù děng zhe nǐ de diàn huà
[03:06.230] jǐn wò zhuó shǒu jī péi wǒ rù mián
[03:11.530] jiāng nǐ bào jǐn...
[03:12.570] wǒ nǎ lǐ dōu bù qù
[03:14.480] yī zhí zài cǐ shǒu hòu
[03:15.990] zhǐ xiǎng níng shì zhe nǐ de yǎn jīng
[03:19.790] nǐ míng bái de ba? wǒ zài děng zhe nǐ
[03:36.280] Baby boy wǒ jiù zài zhè lǐ
[03:40.270] děng hòu zài cǐ nǎ dōu bù qù
[03:43.320] nǐ zhī dào wǒ ài nǐ suǒ yǐ
[03:46.600] bù yòng dān xīn jiù hǎo
[03:49.420] wú lùn xiāng gé yǒu duō yáo yuǎn
[03:52.500] zhè kē xīn dōu bú huì yīn cǐ gǎi biàn
[03:55.510] nǐ zhī dào wǒ xiǎng shuō de huà ba
[03:58.360] wǒ yī zhí dōu zài děng zhe nǐ
[04:00.300]
[04:00.800] wǒ nǎ lǐ dōu bù qù
[04:02.310] yī zhí zài cǐ shǒu hòu
[04:03.950] jì xù xún zhǎo nǐ de liǎn páng
[04:06.600] jí biàn shì xiàn zài yě xiǎng ràng wǒ de sī niàn
[04:09.900] shēn chū shǒu fǔ mō nǐ xiào yán
[04:12.810]
[04:13.490] guān yú nǐ de shì zhí dào xiàn zài
[04:15.270] wǒ de sī niàn hái zài yán xù
[04:18.230] bù guǎn shí jiān rú hé dì liú shì
[04:21.250] wǒ yǒng yuǎn dōu zài nǐ shēn biān
[04:24.190] suǒ yǐ zěn me jiù yào dǎ suàn lí kāi
[04:27.120] suī rán zài wǒ xīn lǐ wú lùn hé shí
[04:30.190] dōu yǔ nǐ tóng zài dàn réng huì jì mò
[04:33.230] suǒ yǐ BABY zhǐ qǐng nǐ hurry back home
[04:36.450] guān yú nǐ de shì zhí dào xiàn zài
[04:39.350] wǒ de sī niàn hái zài yán xù
[04:42.480] bù guǎn shí jiān rú hé dì liú shì
[04:45.200] wǒ yǒng yuǎn dōu zài nǐ shēn biān
[04:48.260] suǒ yǐ zěn me jiù yào dǎ suàn lí kāi
[04:51.130] suī rán zài wǒ xīn lǐ wú lùn hé shí
[04:54.170] dōu yǔ nǐ tóng zài dàn réng huì jì mò
[04:57.210] suǒ yǐ BABY zhǐ qǐng nǐ hurry back home