小さな掌

歌曲 小さな掌
歌手 Aqua Timez
专辑 The BEST of Aqua Timez

歌词

[00:00.00] 作曲 : 太志
[00:01.00] 作词 : 太志
[00:16.94] 体は僕のの心のことを僕よりわかってくれてる
[00:22.63] 緊張すれば 掌に汗が滲む
[00:26.77] いつだったかなぁ 奥歯を噛み
[00:29.52] 立ち止まらせたはずの涙に
[00:33.05] 悲しみを悲しむということを教わったのは
[00:39.77] 希望の言葉をたくさんバッグに詰め込んで旅に出た
[00:45.48] 引き返す度に 君は受け止めてくれた
[00:49.77] いつの日も 言葉を選べず途方に暮れる僕
[00:54.05] 言葉に頼らず抱きしめる君
[00:56.86] 君の方がずっと淋しい思いをしてきたのに
[01:03.53]
[01:03.96] しゃがみこむ背中をさすってくれる
[01:09.59] いつもそばにある小さな掌
[01:14.78] どんなに綺麗に飾られた言葉よりも
[01:20.85] その温もりに助けられてきた
[01:26.80] 何もかもうまくいく時ではなく
[01:32.48] 何もかもうまくいかぬ時にこそ
[01:37.62] 人は大切な存在に気付くのでしょう
[01:43.69] どんな僕も愛してくれる君へ
[01:49.56] ありがとう いつもそばにいてくれて
[01:56.32]
[01:58.48] 草むらに横たわって 流れる雲を眺めると
[02:04.07] 静かな心を取り戻すことができた
[02:08.41] 少しだけ 昨日よりも優しくなれる
[02:12.28] 気がするその場所で
[02:14.55] 一人では生きていけぬこと かみしめてた
[02:21.14] それでも遥か彼方
[02:23.43] ゆれる奇跡の花に魅せられて
[02:26.99] 守り抜くべき日常を枯らしてしまう
[02:31.15] もっと昔 青春を青春とも知らず
[02:35.49] 駆け抜けてから気付いたように
[02:38.39] 大切な人の大切さを見過ごしてく
[02:44.71]
[02:45.45] 美しい想いだけじゃ生きられず
[02:50.96] 約束の空も汚してしまえた
[02:56.26] あんなに綺麗に透き通る空の下で
[03:02.38] その青に「必ず…」と誓ったのに
[03:08.05] ひび割れた理想を手離せぬまま
[03:13.81] 生きてきた日々を思い返すけど
[03:19.07] 後ろばかり見てたら明日が哀しむから
[03:25.23] 人は前に進むしかないんだよ
[03:30.96] 目の前にいる愛すべき人のためにも
[03:37.48]
[04:02.48] 目に見えぬ傷跡をさすってくれる
[04:08.10] 優しい掌があるということ
[04:13.40] 世界中に拍手をもらうことよりずっと
[04:19.69] 大切なものがそばにあった
[04:26.18]
[04:28.36] 忙しく暮らす日々に迷い込み
[04:34.19] 思いやりが無意味に思えても
[04:39.09] 二度となくしてから気付くことのないように
[04:45.25] こんな僕を愛してくれる君に
[04:51.03] 「ありがとう」の詩をつくりました
[04:57.53]
[04:59.35] 言葉じゃ足りない きっと追いつけないよ
[05:10.67] 言葉じゃ足りないけど、ありがとう。
[05:24.01]
[05:30.79]
[05:44.11] おわり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : tài zhì
[00:01.00] zuò cí : tài zhì
[00:16.94] tǐ pú xīn pú
[00:22.63] jǐn zhāng  zhǎng hàn shèn
[00:26.77]   ào chǐ niè
[00:29.52] lì zhǐ lèi
[00:33.05] bēi bēi jiào
[00:39.77] xī wàng yán yè jié ru lǚ chū
[00:45.48] yǐn fǎn dù  jūn shòu zhǐ
[00:49.77] rì  yán yè xuǎn tú fāng mù pú
[00:54.05] yán yè lài bào jūn
[00:56.86] jūn fāng lín sī
[01:03.53]
[01:03.96] bèi zhōng
[01:09.59] xiǎo zhǎng
[01:14.78] qǐ lì shì yán yè
[01:20.85] wēn zhù
[01:26.80] hé shí
[01:32.48] hé shí
[01:37.62] rén dà qiè cún zài qì fù
[01:43.69] pú ài jūn
[01:49.56]  
[01:56.32]
[01:58.48] cǎo héng  liú yún tiào
[02:04.07] jìng xīn qǔ tì
[02:08.41] shǎo  zuó rì yōu
[02:12.28] qì chǎng suǒ
[02:14.55] yī rén shēng 
[02:21.14] yáo bǐ fāng
[02:23.43] qí jī huā mèi
[02:26.99] shǒu bá rì cháng kū
[02:31.15] xī  qīng chūn qīng chūn zhī
[02:35.49] qū bá qì fù
[02:38.39] dà qiè rén dà qiè jiàn guò
[02:44.71]
[02:45.45] měi xiǎng shēng
[02:50.96] yuē shù kōng wū
[02:56.26] qǐ lì tòu tōng kōng xià
[03:02.38] qīng bì shì
[03:08.05] gē lǐ xiǎng shǒu lí
[03:13.81] shēng rì sī fǎn
[03:19.07] hòu jiàn míng rì āi
[03:25.23] rén qián jìn
[03:30.96] mù qián ài rén
[03:37.48]
[04:02.48] mù jiàn shāng jī
[04:08.10] yōu zhǎng
[04:13.40] shì jiè zhōng pāi shǒu
[04:19.69] dà qiè
[04:26.18]
[04:28.36] máng mù rì mí ru
[04:34.19] sī wú yì wèi sī
[04:39.09] èr dù qì fù
[04:45.25] pú ài jūn
[04:51.03] shī
[04:57.53]
[04:59.35] yán yè zú  zhuī
[05:10.67] yán yè zú.
[05:24.01]
[05:30.79]
[05:44.11]

歌词大意

[00:16.94] shēn tǐ bǐ wǒ zì jǐ hái yào liǎo jiě nèi xīn
[00:22.63] yīn wèi zhǐ yào yī jǐn zhāng shǒu zhǎng jiù huì shèn chū hàn shuǐ
[00:26.77] shì shén me shí hòu ne yǎo zhe jiù chǐ
[00:29.52] zài yīng gāi ràng rén zhù zú bù qián de lèi shuǐ zhōng
[00:33.05] ràng wǒ lǐng huì le wèi bēi tòng āi dào zhè jiàn shì de shì
[00:39.77] dài zhe chōng mǎn xī wàng huà yǔ de bēi bāo qǐ chéng de lǚ xíng
[00:45.48] měi dāng wǒ yào huí tóu nǐ zǒng shì zǔ zhǐ wǒ
[00:49.77] bù guǎn hé shí bù fā yī yǔ bù zhī rú hé shì hǎo de wǒ
[00:54.05] yǐ jí bù kào yán yǔ jǐn jǐn yōng bào de nǐ
[00:56.86] wǒ dōu rèn wéi nǐ shì zhēn de yī zhí bǐ wǒ hái jì mò
[01:03.96] wǒ dōu rèn wéi nǐ shì zhēn de
[01:09.59] yī zhí bǐ wǒ hái jì mò
[01:14.78] zhuāng shì dé zài huá lì de huà yǔ yě wú fǎ xiàng nà fèn wēn nuǎn lìng wǒ ān wèi
[01:20.85] bú shì zài yī qiè shùn lì de shí hòu
[01:26.80] ér zhèng shì yī qiè wú fǎ rú yì de shí hòu
[01:32.48] rén men cái huì zhù yì dào
[01:37.62] cún zài shì duō me dì zhòng yào ba
[01:43.69] xiàng shēn ài wǒ yī qiè de nǐ
[01:49.56] shuō shēng xiè xiè xiè xiè nǐ zǒng shì péi zài wǒ shēn biān
[01:58.48] zhǐ yào tǎng zài cǎo dì shàng wàng zhe piāo fú de bái yún
[02:04.07] jiù néng ràng wǒ de xīn zài dù píng jìng
[02:08.41] shāo wēi dì zài néng biàn de
[02:12.28] bǐ wǎng rì gèng wēn róu de dì fāng xì xīn lǐng huì
[02:14.55] wú fǎ yī rén huó xià qù de shì shí jí shǐ rú cǐ
[02:21.14] suí fēng piāo yáo de
[02:23.43] qí jī zhī huā xī yǐn
[02:26.99] ér ràng yīng gāi hàn wèi de rì cháng shēng huó kū wěi
[02:31.15] jiù xiàng hěn jiǔ yǐ qián nián qīng shí bù dǒng shì
[02:35.49] děng chōng guò tóu hòu cái fā xiàn qīng chūn de zhòng yào yì bān
[02:38.39] wǒ yě yī zhí hū lüè le zuì zhēn ài de rén de zhēn guì zhī chù
[02:45.45] zhǐ yǒu fú huá de huàn xiǎng wú fǎ cún huó
[02:50.96] yě huì diàn wū nà piàn yuē dìng de tiān kōng
[02:56.26] yīn wèi zǎo yǐ zài nà yàng qīng chè měi lì de tiān kōng xià
[03:02.38] xiàng nà zhàn lán xǔ xià jué duì de shì yuē le
[03:08.05] réng jǐn wò zhù yǒu xiē xǔ liè hén de lǐ xiǎng
[03:13.81] huí xiǎng yí lù zǒu lái de rì zi
[03:19.07] dàn yī wèi huí shǒu guò qù míng tiān kě huì gǎn dào shāng xīn
[03:25.23] suǒ yǐ rén zhǐ yǒu yí lù qián jìn
[03:30.96] zhè yě shì wèi le yǎn qián nà wèi gāi ài de rén
[04:02.48] wèi wǒ píng fǔ shuāng yǎn kàn bú jiàn de shāng kǒu
[04:08.10] nà duì wēn nuǎn de zhǎng xīn
[04:13.40] bǐ quán shì jiè gěi zì jǐ de zhǎng shēng hè cǎi
[04:19.69] hái gèng zhēn guì dì yǒng yuǎn dài zài wǒ shēn biān
[04:28.36] jí shǐ duì máng lù dù guò de rì zi gǎn dào mí wǎng
[04:34.19] duì guān huái tǐ liàng jué de méi shí me
[04:39.09] yě bú huì děng dào zài cì shī qù shí cái huǎng rán dà wù
[04:45.25] wèi nǐ zhuàn xiě yī shǒu
[04:51.03] gǎn xiè de shī piān xiè xiè nǐ shēn ài rú cǐ de wǒ
[04:59.35] zhǐ yǒu yán yǔ kěn dìng hái bù gòu mí bǔ
[05:10.67] suī rán zhǐ yǒu yán yǔ dàn hái shì xiè xiè nǐ
[05:44.11] jié shù