Place of my heart

歌曲 Place of my heart
歌手 木内秀信
专辑 テニスの王子様 忍足侑士CD 结晶 (通常盘)

歌词

[00:00.00] 作曲 : Gajin
[00:00.08] 作词 : 石川絵理
[00:05.57] テニスの王子様:キャラクターCD 忍足侑士「結晶」
[00:05.90]
[00:07.95] Oh place of my heart オトコには
[00:14.34] 誰にもゆずれない場所があるのさ
[00:19.93] 言葉にはしないけど
[00:26.03] いつでも胸の奥にある
[00:31.07]
[00:34.06] Oh place of my dream 気まぐれな
[00:40.65] 勝利の女神の頬にkissして
[00:46.16] 傷ついて痛んでも
[00:52.08] 負けたら意味なんてないのさ
[00:57.12]
[01:01.27] 指を鳴らす ヒョイと跳ねる 力いっぱい叫ぶよ
[01:12.43] 言い訳も許さないけど イカすヤツらだから
[01:22.53]
[01:23.04] Oh place of my life 誰だって
[01:29.60] 守りたいモノがあるだけなのさ
[01:35.40] 真っ直ぐに続いてく
[01:41.41] この道 駆け抜けて行こう
[01:46.53]
[02:13.62] 眠りこける 跪(ひざまず)く 狙い定めて闘う
[02:24.77] 不器用な生き方しか 出来ないヤツらだから
[02:34.80]
[02:38.44] Oh place of my heart オトコには
[02:44.59] 誰にもゆずれない場所があるから
[02:50.66] 言葉にはしないけど
[02:56.56] いつでも胸の奥にある
[03:01.59]
[03:05.30] Shalalala precious days
[03:10.91] Make me proud, if you\'ll be with me
[03:16.75] Shalalala 何にも言わずに仰いだ星空
[03:28.11]
[00:00.24]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Gajin
[00:00.08] zuò cí : shí chuān huì lǐ
[00:05.57] wáng zǐ yàng: CD rěn zú yòu shì jié jīng
[00:05.90]
[00:07.95] Oh place of my heart 
[00:14.34] shuí chǎng suǒ
[00:19.93] yán yè
[00:26.03] xiōng ào
[00:31.07]
[00:34.06] Oh place of my dream  qì
[00:40.65] shèng lì nǚ shén jiá kiss
[00:46.16] shāng tòng
[00:52.08] fù yì wèi
[00:57.12]
[01:01.27] zhǐ míng  tiào  lì jiào
[01:12.43] yán yì xǔ 
[01:22.53]
[01:23.04] Oh place of my life  shuí
[01:29.60] shǒu
[01:35.40] zhēn zhí xu
[01:41.41] dào  qū bá xíng
[01:46.53]
[02:13.62] mián  guì  jū dìng dòu
[02:24.77] bù qì yòng shēng fāng  chū lái
[02:34.80]
[02:38.44] Oh place of my heart 
[02:44.59] shuí chǎng suǒ
[02:50.66] yán yè
[02:56.56] xiōng ào
[03:01.59]
[03:05.30] Shalalala  precious days
[03:10.91] Make me proud, if you' ll be with me
[03:16.75] Shalalala  hé yán yǎng xīng kōng
[03:28.11]
[00:00.24]

歌词大意

[00:05.57]
[00:07.95] Oh place of my heart nán rén dōu yǒu
[00:14.34] bù lùn shì shuí dōu wú fǎ tuì ràng de jiān chí
[00:19.93] suī rán bù shuō chū lái
[00:26.03] què yī zhí cún zài xīn zhōng
[00:34.06] Oh place of my dream zài zhuō mō bù dìng de
[00:40.65] shèng lì nǚ shén jiá shàng liú xià yī wěn
[00:46.16] jiù suàn yīn shòu shāng ér téng tòng
[00:52.08] zhǐ yào luò bài jiù jiāng wú rèn hé yì yì
[01:01.27] dǎ xiǎng shǒu zhǐ qīng qiǎo tiào yuè yòng jìn quán lì kuáng hǒu
[01:12.43] suī yǒu bù róng xǔ jiè kǒu de gù zhí què shì yī qún hěn shuài de jiā huo men
[01:23.04] Oh place of my life bù guǎn shì shuí
[01:29.60] dōu yǒu xiǎng yào shǒu hù de dōng xī
[01:35.40] zài bǐ zhí yán shēn de
[01:41.41] zhè tiáo dào lù shàng quán lì chōng cì ba
[02:13.62] shú shuì xià guì miáo zhǔn mù biāo zhàn dòu
[02:24.77] yīn wèi tā men jiù shì zhǐ dǒng zhè zhǒng bèn zhuō shēng cún fāng shì de jiā huo men
[02:38.44] Oh place of my heart nán rén dōu yǒu
[02:44.59] bù lùn shì shuí dōu wú fǎ tuì ràng de jiān chí
[02:50.66] suī rán bù shuō chū lái
[02:56.56] què yī zhí cún zài xīn zhōng
[03:05.30] Shalalala precious days
[03:10.91] rú guǒ nǐ hé wǒ zài yì qǐ, huì ràng wǒ jiāo ào
[03:16.75] Shalalala zài bù yǔ zhī zhōng yǎng wàng de xīng kōng