函馆の女

歌曲 函馆の女
歌手 北岛三郎
专辑 北岛三郎全曲集

歌词

[00:00.00] 作曲 : 島津 伸男
[00:01.00] 作词 : 星野 哲郎
[00:29.02]
[00:29.52] はるばるきたぜ 函館へ
[00:37.54] さかまく波を のりこえて
[00:45.92] あとは追うなと 言いながら
[00:50.15] うしろ姿で 泣いてた君を
[00:54.19] おもいだすたび 逢いたくて
[00:58.20] とても我慢が できなかったよ
[01:10.72]
[01:27.32] 函館山の いただきで
[01:35.59] 七つの星も 呼んでいる
[01:43.92] そんな気がして きてみたが
[01:48.17] 灯りさざめく 松風町(まつかぜちょう)は
[01:52.40] 君の噂も きえはてて
[01:56.26] 沖の潮風 こころにしみる
[02:09.21]
[02:19.09] 迎えにきたぜ 函館へ
[02:27.41] 見はてぬ夢と 知りながら
[02:35.83] 忘れられずに とんできた
[02:40.06] ここは北国 しぶきもこおる
[02:44.24] どこにいるのか この町の
[02:48.14] ひと目だけでも 逢いたかったよ
[03:00.69]
[03:12.14]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dǎo jīn shēn nán
[00:01.00] zuò cí : xīng yě zhé láng
[00:29.02]
[00:29.52] hán guǎn
[00:37.54] bō
[00:45.92] zhuī yán
[00:50.15] zī qì jūn
[00:54.19] féng
[00:58.20] wǒ màn
[01:10.72]
[01:27.32] hán guǎn shān
[01:35.59] qī xīng hū
[01:43.92] qì
[01:48.17] dēng sōng fēng tīng
[01:52.40] jūn zǔn
[01:56.26] chōng cháo fēng
[02:09.21]
[02:19.09] yíng hán guǎn
[02:27.41] jiàn mèng zhī
[02:35.83] wàng
[02:40.06] běi guó
[02:44.24] tīng
[02:48.14] mù féng
[03:00.69]
[03:12.14]

歌词大意

[00:29.52] wǒ cóng yuǎn fāng lái dào hán guǎn
[00:37.54] yuè guò bō tāo xiōng yǒng de hǎi làng
[00:45.92] nǐ shuō wǒ men yǐ hòu bú yào zài xiāng jiàn
[00:50.15] zhuǎn shēn kū qì de bèi yǐng
[00:54.19] huí xiǎng cǐ jǐng yù fā shén xiǎng zài huì
[00:58.20] wǒ yī zhí zài rěn shòu zhe dàn què jiào rén rú cǐ jiān nán
[01:27.32] pān lín zhì hán guǎn shān dǐng
[01:35.59] běi dǒu xīng yě zài hū hǎn zhe
[01:43.92] gǎn dào mò yǒu de hàn dòng wǒ lái dào zhè lǐ xún zhǎo
[01:48.17] sōng fēng tīng de dēng huǒ yě zài huā huā zuò xiǎng
[01:52.40] nǐ de chuán wén yě suí fēng piāo sàn
[01:56.26] dà hǎi de hán fēng zhí cì xīn fáng
[02:19.09] wǒ wèi le yíng jiē nǐ lái dào le hán guǎn
[02:27.41] míng zhī shì wú fǎ wán chéng de mèng xiǎng
[02:35.83] dàn nán yǐ wàng huái fēi bēn ér lái
[02:40.06] zài zhè běi guó jiàn shuǐ yě chéng le bīng shuāng
[02:44.24] nǐ zài jiē shì de hé chǔ a
[02:48.14] jiù suàn shì yī piē wǒ yě xiǎng yǔ nǐ yù jiàn