last cross

歌曲 last cross
歌手 光岡昌美
专辑 Black Diary

歌词

[00:00.00] 作曲 : T2YA
[00:01.00] 作词 : 光冈昌美
[00:10.45] TVアニメ『家庭教师ヒットマンREBORN!』OP5
[00:13.45]
[00:15.45] ねぇ 二人(ふたり)は偶然(ぐうぜん)出会(であ)う运命(うんめい)なんかじゃなかった
[00:21.91] あなたが最后(さいご)に逃(に)げ込(こ)んだ场所(ばしょ)が
[00:25.24] ただ私(わたし)だったのかもしれない
[00:28.08]
[00:28.61] それでもそれが必然(ひつぜん)の始(はじ)まりだった
[00:34.96] 葬(ほうむ)ったいつかの记忆(きおく)の欠片(かけら)达(たち)が
[00:41.63] 色褪(いろあ)せることさえもまだ出来(でき)ないままに
[00:44.99] 今(いま)でも変(か)わらずに思(おも)い出(だ)してる
[00:48.22] きっと全(すべ)てがいつか繋(つな)がり合(あ)って…
[00:54.87] 消(き)えないようにと…
[00:56.84]
[00:57.97] 锖(さ)び付(つ)いているこんな时代(じだい)の中(なか)で
[01:04.41] いつだって私(わたし)はここから祈(いの)ってる
[01:11.30] もうこれが最后(さいご)であるようにと
[01:17.52] あなたを苦(くる)しませる全(すべ)てのモノに
[01:23.99] 早く终わりがくるようにと…
[01:31.12]
[01:44.22] ねぇ 二人(ふたり)で誓(ちか)った日(ひ)の眩(まぶ)しく歯(は)がゆい永远(えいえん)
[01:50.70] 本当(ほんとう)はどんなものよりいびつだったこと
[01:54.07] そう初(はじ)めから気付(きづ)いていたの
[01:56.61]
[01:57.24] 歩(ある)き出(だ)すその先(さき)十字架(じゅうじか)を背负(せお)って行(い)くこと
[02:03.67] 知(し)ってても谁(だれ)より明日(あした)を见据(みす)える为(ため)に
[02:10.31] 何(なに)かがそっと壊(こわ)れ始(はじ)めてしまう前(まえ)に
[02:13.57] いつでも离(はな)さないよう握(にぎ)りしめてた
[02:16.94] きっと全(すべ)てがいつか重(かさ)なり合(あ)って…
[02:23.55] 想(おも)えるようにと…
[02:25.25]
[02:26.57] 锖(さ)び付(つ)いているこんな景色(けしき)の中(なか)で
[02:33.23] 谁(だれ)だって煌(きら)めきをずっと探(さが)してる
[02:39.93] そうきっと明日(あす)は夸(ほこ)れるようにと
[02:46.28] あなたを幸(しあわ)せにする全(すべ)てのモノが
[02:52.78] 私(わたし)の近(ちか)くにあるようにと…
[02:59.99]
[03:22.55] 锖(さ)び付(つ)いているこんな时代(じだい)の中(なか)で
[03:29.02] いつだって私(わたし)はここから祈(いの)ってる
[03:35.88] もうこれが最后(さいご)であるようにと
[03:42.18] あなたを苦(くる)しませる全(すべ)てのモノに
[03:48.62] 早(はや)く终(お)わりがくるようにと…
[03:55.90]
[03:57.90]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : T2YA
[00:01.00] zuò cí : guāng gāng chāng měi
[00:10.45] TV jiā tíng jiào shī REBORN! OP5
[00:13.45]
[00:15.45] èr rén ǒu rán chū huì yùn mìng
[00:21.91] zuì hòu táo ru chǎng suǒ
[00:25.24]
[00:28.08]
[00:28.61] bì rán shǐ
[00:34.96] zàng jì yì qiàn piàn dá
[00:41.63] sè tuì chū lái
[00:44.99] jīn biàn sī chū
[00:48.22] quán jì hé
[00:54.87] xiāo
[00:56.84]
[00:57.97] qiāng fù shí dài zhōng
[01:04.41] sī qí
[01:11.30] zuì hòu
[01:17.52] kǔ quán
[01:23.99] zǎo zhōng
[01:31.12]
[01:44.22] èr rén shì rì xuàn chǐ yǒng yuǎn
[01:50.70] běn dāng
[01:54.07] chū qì fù
[01:56.61]
[01:57.24] bù chū xiān shí zì jià bēi fù xíng
[02:03.67] zhī shuí míng rì jiàn jù wèi
[02:10.31] hé huài shǐ qián
[02:13.57] lí wò
[02:16.94] quán zhòng hé
[02:23.55] xiǎng
[02:25.25]
[02:26.57] qiāng fù jǐng sè zhōng
[02:33.23] shuí huáng tàn
[02:39.93] míng rì kuā
[02:46.28] xìng quán
[02:52.78] sī jìn
[02:59.99]
[03:22.55] qiāng fù shí dài zhōng
[03:29.02] sī qí
[03:35.88] zuì hòu
[03:42.18] kǔ quán
[03:48.62] zǎo zhōng
[03:55.90]
[03:57.90]

歌词大意

[00:15.45] wǒ shuō wǒ men liǎng rén ǒu rán yù jiàn jué bú shì yīn wéi mìng yùn de guān xì
[00:21.91] nǐ zuì hòu táo pǎo suǒ dào dá de dì fāng
[00:25.24] shuō bù dìng yě zhǐ yǒu wǒ yí ge rén
[00:28.61] jǐn guǎn rú cǐ nà gè yě shì bì rán de kāi duān
[00:34.96] mái zàng liǎo bù zhī hé shí de jì yì zhī suì piàn
[00:41.63] lián sè cǎi tuì luò de shì qíng dōu hái méi yǒu fā shēng
[00:44.99] rú jīn yě zhào cháng de huí xiǎng qǐ
[00:48.22] yí dìng huì zǒng yǒu yì tiān jiāng yī qiè lián jiē jiāo zhī
[00:54.87] yǒng bù xiāo shì
[00:57.97] zài zhè xiù jī bān bān de shí dài zhī zhōng
[01:04.41] wǒ yǒng yuǎn huì zài cǐ qí dǎo zhe
[01:11.30] jiù suàn bèi gào zhī zhè yǐ shì zuì hòu le
[01:17.52] wǒ yě huì qí dǎo ràng suǒ yǒu lìng nǐ tòng kǔ de shì wù
[01:23.99] kě yǐ zǎo rì jié shù
[01:44.22] wǒ shuō wǒ men liǎng rén lì shì de nà tiān yǒng yuǎn shì duō me yào yǎn jí cù
[01:50.70] qí shí cóng yī kāi shǐ wǒ jiù yǐ chá jué
[01:54.07] zuì chū nà niǔ qū dí zhēn xiāng
[01:57.24] zài kuà chū nà bù fá zhī qián jiù yǐ bēi fù zhe shí zì jià
[02:03.67] jí shǐ zǎo yǐ zhī dào yě néng bǐ shuí gèng jiā qīng chǔ mù shì míng tiān
[02:10.31] zài yǒu shén me shì wù kāi shǐ bēng huǐ zhī qián
[02:13.57] wǒ dōu yǒng bù sōng kāi jǐn jǐn de wò zhe
[02:16.94] yí dìng huì zǒng yǒu yì tiān jiāng yī qiè chóng dié jiāo zhī
[02:23.55] dé yǐ suǒ yuàn
[02:26.57] zài zhè xiù jī bān bān de jǐng sè zhōng
[02:33.23] rèn hé rén dōu yī zhí zài xún zhǎo shǎn shuò de guāng máng
[02:39.93] jiù zhè yàng míng tiān yí dìng néng kuā yào yī fān
[02:46.28] suǒ yǒu shǐ nǐ gǎn dào xìng fú de shì wù
[02:52.78] jiù rú zài wǒ shēn biān de nà yàng
[03:22.55] zài zhè xiù jī bān bān de shí dài zhī zhōng
[03:29.02] wǒ yǒng yuǎn huì zài cǐ qí dǎo zhe
[03:35.88] jiù suàn bèi gào zhī zhè yǐ shì zuì hòu le
[03:42.18] wǒ yě huì qí dǎo ràng suǒ yǒu lìng nǐ tòng kǔ de shì wù
[03:48.62] kě yǐ zǎo rì jié shù