| 歌曲 | Volume Up (Japanese Version) |
| 歌手 | 4MINUTE |
| 专辑 | Best of 4Minute |
| [ti:Volume Up] | |
| [ar:4 minute] | |
| [00:15.136] | あの日君は目も向けずに |
| [00:18.572] | No,uh uh uh uh no,uh uh uh uh |
| [00:22.844] | 興味ないと話してたねeh eh eh eh Why |
| [00:29.427] | 私の声に微笑んでキスをくれた君は |
| [00:37.427] | もう声さえ聞きたくないと背を向けるの |
| [00:44.910] | これ以上苦しめないで |
| [00:48.881] | どうして私を捨て |
| [00:51.684] | この声をもっと高く高く |
| [00:54.939] | 音を止めないでEverybody time to rock |
| [00:59.997] | すべてPump up the volume Up up |
| [01:04.167] | 消してよPump up the volume Up up |
| [01:08.64] | 思い出す度、まだah 泣いてeh eh eh oh |
| [01:14.57] | まだUh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh |
| [01:21.528] | まだUh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh |
| [01:28.965] | ありのままの私さえも |
| [01:33.06] | No,uh uh uh uh no,uh uh uh uh |
| [01:36.388] | 興味のない冷めた君ねeh eh eh eh Why |
| [01:43.321] | 君の視線が苦しくて張り裂けそうになる |
| [01:51.655] | ねぇ心に傷を残し消えて（行）かないで |
| [01:59.331] | これ以上苦しめないで |
| [02:02.292] | どうして私を捨て |
| [02:05.502] | この声をもっと高く高く |
| [02:08.925] | 音を止めないでEverybody time to rock |
| [02:13.836] | すべてPump up the volume Up up |
| [02:17.973] | 消してよPump up the volume Up up |
| [02:21.687] | 思い出す度、まだah 泣いてeh eh eh oh |
| [02:28.381] | まだUh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh |
| [02:35.320] | まだUh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh |
| [02:42.925] | ねぇ君は |
| [02:45.878] | 私を知らない |
| [02:49.397] | 何も知らずに私を置いて |
| [02:58.530] | Lie lie lie lie Lie lie lie lie Lie lie lie lie |
| [03:12.902] | すべてPump up the volume Up up |
| [03:17.95] | 消してよPump up the volume Up up |
| [03:20.672] | 思い出す度、まだah 泣いてeh eh eh oh |
| [03:27.104] | まだUh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh |
| [03:34.315] | まだUh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh |
| ti: Volume Up | |
| ar: 4 minute | |
| [00:15.136] | rì jūn mù xiàng |
| [00:18.572] | No, uh uh uh uh no, uh uh uh uh |
| [00:22.844] | xìng wèi huà eh eh eh eh Why |
| [00:29.427] | sī shēng wēi xiào jūn |
| [00:37.427] | shēng wén bèi xiàng |
| [00:44.910] | yǐ shàng kǔ |
| [00:48.881] | sī shě |
| [00:51.684] | shēng gāo gāo |
| [00:54.939] | yīn zhǐ Everybody time to rock |
| [00:59.997] | Pump up the volume Up up |
| [01:04.167] | xiāo Pump up the volume Up up |
| [01:08.64] | sī chū dù ah qì eh eh eh oh |
| [01:14.57] | Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh |
| [01:21.528] | Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh |
| [01:28.965] | sī |
| [01:33.06] | No, uh uh uh uh no, uh uh uh uh |
| [01:36.388] | xìng wèi lěng jūn eh eh eh eh Why |
| [01:43.321] | jūn shì xiàn kǔ zhāng liè |
| [01:51.655] | xīn shāng cán xiāo xíng |
| [01:59.331] | yǐ shàng kǔ |
| [02:02.292] | sī shě |
| [02:05.502] | shēng gāo gāo |
| [02:08.925] | yīn zhǐ Everybody time to rock |
| [02:13.836] | Pump up the volume Up up |
| [02:17.973] | xiāo Pump up the volume Up up |
| [02:21.687] | sī chū dù ah qì eh eh eh oh |
| [02:28.381] | Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh |
| [02:35.320] | Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh |
| [02:42.925] | jūn |
| [02:45.878] | sī zhī |
| [02:49.397] | hé zhī sī zhì |
| [02:58.530] | Lie lie lie lie Lie lie lie lie Lie lie lie lie |
| [03:12.902] | Pump up the volume Up up |
| [03:17.95] | xiāo Pump up the volume Up up |
| [03:20.672] | sī chū dù ah qì eh eh eh oh |
| [03:27.104] | Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh |
| [03:34.315] | Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh |
| [00:15.136] | nà yī rì nǐ dōu méi kàn wǒ yī yǎn |
| [00:18.572] | No, uh uh uh uh no, uh uh uh uh |
| [00:22.844] | méi yǒu xìng zhì dì hé wǒ shuō huà ba eh eh eh eh Why |
| [00:29.427] | zài wǒ de shēng yīn lǐ wēi xiào zhe qīn wěn wǒ de nǐ |
| [00:37.427] | yǐ jīng lián wǒ shēng yīn dōu bù xiǎng zài tīng dào bèi guò shēn qù |
| [00:44.910] | bú yào zài zhé mó zì jǐ |
| [00:48.881] | wèi shí me pāo qì wǒ |
| [00:51.684] | jiāng zhè shēng yīn zài fàng dà yì diǎn fàng dà yì diǎn |
| [00:54.939] | bú yào tíng zhǐ zhè shēng yīn Everybody time to rock |
| [00:59.997] | quán bù dōu Pump up the volume Up up |
| [01:04.167] | xiāo qù ba Pump up the volume Up up |
| [01:08.64] | měi cì huí yì qǐ yòu huì kū qì eh eh eh oh |
| [01:14.57] | gèng jiā Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh |
| [01:21.528] | gèng jiā Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh |
| [01:28.965] | jiù lián yī rú jì wǎng de wǒ yé |
| [01:33.06] | No, uh uh uh uh no, uh uh uh uh |
| [01:36.388] | méi yǒu xìng zhì rú cǐ lěng mò de nǐ a eh eh eh eh Why |
| [01:43.321] | nǐ de shì xiàn lǐ yǎn hán tòng kǔ fǎng fú yào sī liè yì bān |
| [01:51.655] | nà xīn zhōng de shāng hén huī zhī bù qù |
| [01:59.331] | bú yào zài zhé mó zì jǐ |
| [02:02.292] | wèi shí me pāo qì wǒ |
| [02:05.502] | jiāng zhè shēng yīn zài fàng dà yì diǎn fàng dà yì diǎn |
| [02:08.925] | bú yào tíng zhǐ zhè shēng yīn Everybody time to rock |
| [02:13.836] | quán bù dōu Pump up the volume Up up |
| [02:17.973] | xiāo qù ba Pump up the volume Up up |
| [02:21.687] | měi cì huí yì qǐ yòu huì kū qì eh eh eh oh |
| [02:28.381] | gèng jiā Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh |
| [02:35.320] | gèng jiā Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh |
| [02:42.925] | nà nǐ a |
| [02:45.878] | bìng bù liǎo jiě wǒ |
| [02:49.397] | shén me dōu bù zhī dào jiù jiāng wǒ diū xià |
| [02:58.530] | Lie lie lie lie Lie lie lie lie Lie lie lie lie |
| [03:12.902] | quán bù dōu Pump up the volume Up up |
| [03:17.95] | xiāo qù ba Pump up the volume Up up |
| [03:20.672] | měi cì huí yì qǐ yòu huì kū qì eh eh eh oh |
| [03:27.104] | gèng jiā Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh |
| [03:34.315] | gèng jiā Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh |