Stand By Me (Live)

歌曲 Stand By Me (Live)
歌手 SHINee
专辑 SHINee World (The 1st Asia Tour Concert Album)

歌词

[00:04.980] Stand by me
[00:06.910] 나를 바라봐(请看看我)
[00:09.010] 줘 아직 사랑을 모르지만(虽然现在还不懂爱情)
[00:13.580] Stand by me
[00:15.630] 나를 지켜봐 (请守护我)
[00:17.850] 줘 아직 사랑에 서툴지만(虽然现在爱情还很幼稚)
[00:21.860]]
[00:41.680] 너를 볼수록 기분이 좋아져(越看你 心情就越好)
[00:45.860] 나도 몰래 노래를 불러(哼起自己都不知道的歌)
[00:50.330] 한 송이 장미를 사고 싶어진 (很想给你买一支玫瑰花)
[00:54.500] 이런 내 모습 신기한데(这个样子的我很神奇)
[00:59.060] 내 마음이 너에게 닿는듯해(我的心似乎能够感触到你)
[01:03.300] 이 세상이 아름다워(这个世界很美丽)
[01:07.570] 이런 설레임을 너도느낀다면 (如果你也能感受到这种内心的悸动)
[01:11.830] 부디 조금만 기다려줘(请你一定要等我)
[01:15.460]
[01:17.730] Together make it love Forever make it your smile
[01:22.600] 너의 환한미소 가득히(溢满你明亮的笑容 )
[01:26.520] Together make it love Forever make it your smile
[01:31.290] 이제 내손을 내손을 잡아(现在请抓紧我的手)
[01:34.510]
[01:35.780] Stand by me
[01:37.810] 나를 바라봐 줘(请看看我)
[01:39.610] 아직 사랑을 모르지만(虽然现在还不懂爱情)
[01:44.490] Stand by me
[01:46.370] 나를 지켜봐 줘(请守护我)
[01:48.610] 아직 사랑에 서툰 것 같아(虽然对爱情还很幼稚)
[01:51.870]
[01:52.960] 너를 알수록 가슴이떨려와(我的心一直在怦怦乱跳)
[01:57.330] 나는 그저 웃고만 있어(只是因为你向我微笑)
[02:01.170] 너에게 살며시 키스해볼까 (我可以偷偷地吻你吗)
[02:05.860] 조금 니 맘에 다가설까(可以一点点地进入你的内心吗)
[02:08.890]
[02:10.040] 내마음이 어쩌면 사랑일까 (我的心要怎样去爱你呢)
[02:14.560] 난아직은 수줍은데(现在的我还有些害羞)
[02:18.460] 아직 한걸음도 다가서지못한 (现在还一步都不敢靠近你的我)
[02:23.250] 나의 사랑을 기다려줘(等待着我的爱情)
[02:27.060]
[02:29.000] Together make it love Forever make it your smile
[02:34.000] 너의 환한미소 가득히(溢满你明亮的笑容)
[02:38.020] Together make it love Forever make it your smile
[02:42.690] 이제 조금씩 조금씩 갈께(现在一点一点地向你靠近)
[02:45.990]
[02:47.180] Stand by me
[02:49.160] 나를 바라봐 줘 (请看看我)
[02:51.280] 좀더 가까워지고싶어(想更靠近你一些)
[02:55.620] Stand by me
[02:57.720] 나를 지켜봐 (请守护我)
[02:59.930] 줘 좀더 멋지게 보이고 싶어(想让你看到我帅气的样子)
[03:04.020] 나 처음엔 몰랏어(之前我并不知道)
[03:07.990] 누군가 바라보는게(谁会注视着我)
[03:12.110] 아직도 내 마음몰라 그대는 그대를 (还不知道自己内心的你)
[03:18.870] 사랑해(我爱你)
[03:21.360]
[03:23.290] Together make it love Forever make it your smile
[03:27.780] 너의 환한미소 가득히(溢满你明亮的笑容)
[03:31.810] Together make it love Forever make it your smile
[03:36.440] 이제 내손을 내손을 잡아(现在请握紧我的手)
[03:39.970]
[03:41.130] Stand by me
[03:43.120] 나를 바라봐 줘(请看着我)
[03:45.100] 아직 사랑을 모르지만(虽然还不懂爱情)
[03:49.770] Stand by me
[03:51.740] 나를 지켜봐 줘(请守护我)
[03:53.690] 아직 사랑에 서툰 것 같아(虽然现在爱情还很幼稚)
[03:58.140]

拼音

[00:04.980] Stand by me
[00:06.910] qǐng kàn kàn wǒ
[00:09.010] suī rán xiàn zài hái bù dǒng ài qíng
[00:13.580] Stand by me
[00:15.630] qǐng shǒu hù wǒ
[00:17.850] suī rán xiàn zài ài qíng hái hěn yòu zhì
[00:21.860]]
[00:41.680] yuè kàn nǐ xīn qíng jiù yuè hǎo
[00:45.860] hēng qǐ zì jǐ dōu bù zhī dào de gē
[00:50.330] hěn xiǎng gěi nǐ mǎi yī zhī méi guī huā
[00:54.500] zhè gè yàng zi de wǒ hěn shén qí
[00:59.060] wǒ de xīn sì hū néng gòu gǎn chù dào nǐ
[01:03.300] zhè gè shì jiè hěn měi lì
[01:07.570] rú guǒ nǐ yě néng gǎn shòu dào zhè zhǒng nèi xīn de jì dòng
[01:11.830] qǐng nǐ yí dìng yào děng wǒ
[01:15.460]
[01:17.730] Together make it love Forever make it your smile
[01:22.600] yì mǎn nǐ míng liàng de xiào róng
[01:26.520] Together make it love Forever make it your smile
[01:31.290] xiàn zài qǐng zhuā jǐn wǒ de shǒu
[01:34.510]
[01:35.780] Stand by me
[01:37.810] qǐng kàn kàn wǒ
[01:39.610] suī rán xiàn zài hái bù dǒng ài qíng
[01:44.490] Stand by me
[01:46.370] qǐng shǒu hù wǒ
[01:48.610] suī rán duì ài qíng hái hěn yòu zhì
[01:51.870]
[01:52.960] wǒ de xīn yī zhí zài pēng pēng luàn tiào
[01:57.330] zhǐ shì yīn wèi nǐ xiàng wǒ wēi xiào
[02:01.170] wǒ kě yǐ tōu tōu dì wěn nǐ ma
[02:05.860] kě yǐ yì diǎn diǎn dì jìn rù nǐ de nèi xīn ma
[02:08.890]
[02:10.040] wǒ de xīn yào zěn yàng qù ài nǐ ne
[02:14.560] xiàn zài de wǒ hái yǒu xiē hài xiū
[02:18.460] xiàn zài hái yī bù dōu bù gǎn kào jìn nǐ de wǒ
[02:23.250] děng dài zhe wǒ de ài qíng
[02:27.060]
[02:29.000] Together make it love Forever make it your smile
[02:34.000] yì mǎn nǐ míng liàng de xiào róng
[02:38.020] Together make it love Forever make it your smile
[02:42.690] xiàn zài yì diǎn yì diǎn dì xiàng nǐ kào jìn
[02:45.990]
[02:47.180] Stand by me
[02:49.160] qǐng kàn kàn wǒ
[02:51.280] xiǎng gèng kào jìn nǐ yī xiē
[02:55.620] Stand by me
[02:57.720] qǐng shǒu hù wǒ
[02:59.930] xiǎng ràng nǐ kàn dào wǒ shuài qì de yàng zi
[03:04.020] zhī qián wǒ bìng bù zhī dào
[03:07.990] shuí huì zhù shì zhe wǒ
[03:12.110] hái bù zhī dào zì jǐ nèi xīn de nǐ
[03:18.870] wǒ ài nǐ
[03:21.360]
[03:23.290] Together make it love Forever make it your smile
[03:27.780] yì mǎn nǐ míng liàng de xiào róng
[03:31.810] Together make it love Forever make it your smile
[03:36.440] xiàn zài qǐng wò jǐn wǒ de shǒu
[03:39.970]
[03:41.130] Stand by me
[03:43.120] qǐng kàn zhe wǒ
[03:45.100] suī rán hái bù dǒng ài qíng
[03:49.770] Stand by me
[03:51.740] qǐng shǒu hù wǒ
[03:53.690] suī rán xiàn zài ài qíng hái hěn yòu zhì
[03:58.140]

歌词大意

[00:04.360]
[00:06.366] qǐng kàn yī kàn wǒ
[00:08.574] suī rán xiàn zài hái bù dǒng ài qíng
[00:13.107]
[00:15.127] qǐng zhù shì zhe wǒ
[00:17.203] suī rán xiàn zài duì ài qíng hái hěn bèn zhuō
[00:41.008] yuè kàn zhe nǐ xīn qíng jiù yuè hǎo
[00:45.326] hēng qǐ le wǒ zì jǐ dōu bù zhī dào de gē
[00:49.757] xiǎng yào sòng gěi nǐ yī duǒ méi guī
[00:54.010] duì zhè yàng de wǒ gǎn dào shén qí
[00:58.268] wǒ de xīn hǎo sì néng chù pèng dào nǐ
[01:02.617] zhè gè shì jiè hǎo měi lì
[01:07.007] rú guǒ nǐ yě néng gǎn shòu dào tóng yàng xīn dòng
[01:11.196] qǐng yí dìng yào shāo wēi děng děng wǒ
[01:17.398]
[01:22.093] chōng mǎn nǐ de míng mèi xiào róng
[01:26.074]
[01:30.714] xiàn zài zhuā zhù wǒ de shǒu wǒ de shǒu
[01:35.238]
[01:37.319] qǐng kàn yī kàn wǒ
[01:39.450] suī rán xiàn zài hái bù dǒng ài qíng
[01:43.904]
[01:45.957] qǐng zhù shì zhe wǒ
[01:48.018] suī rán xiàn zài duì ài qíng hái hěn bèn zhuō
[01:52.334] yuè shì liǎo jiě nǐ jiù yuè shì xīn dòng
[01:56.632] wǒ jiù zhǐ shì nà yàng xiào zhe
[02:00.985] kě yǐ qiāo qiāo dì qīn nǐ yī xià ma
[02:05.389] kě yǐ shāo shāo kào jìn nǐ de xīn ma
[02:09.597] wǒ zhè yàng de xīn yì yě xǔ jiù shì ài ba
[02:13.951] wǒ xiàn zài hái hěn hài xiū
[02:18.407] zàn shí hái wú fǎ xiàng nǐ kào jìn yī bù
[02:22.665] qǐng děng děng wǒ de ài ba
[02:28.724]
[02:33.442] chōng mǎn nǐ de míng mèi xiào róng
[02:37.397]
[02:42.025] xiàn zài huì yì diǎn diǎn yì diǎn diǎn xiàng nǐ zǒu qù
[02:46.577]
[02:48.641] qǐng kàn yī kàn wǒ
[02:50.732] xiǎng yào yǔ nǐ gèng jiā qīn mì
[02:55.200]
[02:57.265] qǐng zhù shì zhe wǒ
[02:59.401] xiǎng yào gěi nǐ zhǎn shì wǒ gèng jiā shuài qì de yàng zi
[03:03.647] wǒ gāng kāi shǐ hái bù zhī dào
[03:07.450] yǒu rén huì kàn zhe wǒ
[03:11.791] xiàn zài hái bù zhī dào wǒ xīn yì de nǐ
[03:18.240] wǒ ài nǐ
[03:22.937]
[03:27.455] chōng mǎn nǐ de míng mèi xiào róng
[03:31.467]
[03:36.173] xiàn zài zhuā zhù wǒ de shǒu wǒ de shǒu
[03:40.649]
[03:42.632] qǐng kàn yī kàn wǒ
[03:44.888] suī rán xiàn zài hái bù dǒng ài qíng
[03:49.300]
[03:51.260] qǐng zhù shì zhe wǒ
[03:53.487] suī rán xiàn zài duì ài qíng hái hěn bèn zhuō