ドラマぱ〜と 3

歌曲 ドラマぱ〜と 3
歌手 七森中☆ごらく部
专辑 Yuru Yuri No Uta Album Ai Kawarazu...

歌词

[00:00.01] 京：どや
[00:01.00] 灯：京子ちゃんと意地悪。
[00:04.00] 结：まさか本当にここまでやるとは思わなかった
[00:07.99] 千：ちょっとイラッとくるんでそのやめてください！京子先輩。
[00:12.99] 京：えー、思ったよりも不評？おかしいなあ。ちゃんと完璧に歌ったのに
[00:19.95] 灯：歌詞が全然違ってたよね。主人公もはや灯里じゃなかったよね。
[00:25.50] 京：そんなわけで私本当の主役歳納京子です。
[00:29.99] 灯：歌のタイトルもシーディーケースや公式サイトに載ってるタイトルと全く違ってるんだけど。
[00:36.95] 京：まあ、落ち着くんだ灯里、いや、私もね、一応最初は普通に歌おうと思ったんだよ。でもさあ。
[00:47.00] 灯：でも、何？
[00:49.00] 京：やっぱり自分に嘘はつけないよね。
[00:54.00] 灯：京子ちゃんはバカ。
[00:57.00] 千：これはひどい。
[00:59.00] 结：最低だなお前。
[01:00.00] 京：あ、人はどうして分かり合うことができないんだろうね。
[01:04.00] 结：お前の行動が私には分からない。
[01:07.00] 京：なんだい、なんだい？私ばっかり悪者にして、私の何が悪いと言うんだただ、本当のことを歌っただけじゃないか。
[01:16.00] 千：もうやめてください。灯里ちゃんの目から光が消えそうです。
[01:23.00] 结：さすがにやりすぎ駄目だろう、人の持ち歌を勝手にいじくっちゃ。
[01:27.00] 京：そういうこと言うわりには結衣も千夏ちゃんも、私が即興で作った歌詞にしっかり入れてきたよね。
[01:37.00] 千：それはともかく、即興で替え歌を作っちゃうとか、京子先輩って本当に無駄にすごいですよね。
[01:46.00] 京：そう、そんなに難しくなかったけどなあ。 なんかこう、自分が主役だと思ったら、すごい自然な感じで歌えたよ。
[01:55.00] 结：自然ね。
[01:58.00] 千：そういうものなんですか？
[02:10.00] 结：やれやれ、そんなことあるわけないだろう、えっと「主役は結衣です」。
[02:17.00] 千：全くです。そんなことで喜ぶのは京子先輩ぐらいですよ。 こうですか？「主役は千夏です」どうだね。
[02:30.50] 自然だ。
[02:31.90] 灯：主役、増えたよ。
[02:35.00] 京：テンポのいい曲に乗って引っ張り主役宣言最高です。
[02:39.00] 灯：だから灯里の歌。
[02:42.00] 结：ごめんごめん、ほんの冗談だってば。
[02:44.00] 千：そうだよ、灯里ちゃん、冗談だよ。冗談。本当、冗談冗談。
[02:55.00] 结：京子も、あんまり灯里をからかって遊ぶなよ。
[02:58.00] 京：失敬の。私は、いつだって本気、爆発、全力投球だよ。
[03:03.00] 结：なおたちが悪いわ。
[03:04.00] 灯：もういいよ、结衣ちゃん、灯里なら大丈夫だから。
[03:07.80] 结：そうか、ならいいんだけど。
[03:10.00] 灯：だって灯里たちみんな揃ってこその『ゆるゆり』だもんね。
[03:15.00] 灯：だから全員は主役でいいんじゃないかな
[03:19.00] 京：灯里がいい子すぎて心が痛い。
[03:29.00] 结：なんてことだ、京子と千夏ちゃんが超過されてしまった。さすが灯里と言うべきか。
[03:36.00] 灯：次は誰の番かな？結衣ちゃん？それとも、千夏ちゃん？楽しみだな。
[03:46.00] 结：灯里、そろそろ許してやってくれ！あまりにも眩しすぎてみんな耐えられなくなってるからさあ
[03:54.00] 灯：えっ?

拼音

[00:00.01] jīng:
[00:01.00] dēng: jīng zi yì dì è.
[00:04.00] jié: běn dāng sī
[00:07.99] qiān:! jīng zi xiān bèi.
[00:12.99] jīng: sī bù píng?. wán bì gē
[00:19.95] dēng: gē cí quán rán wéi. zhǔ rén gōng dēng lǐ.
[00:25.50] jīng: sī běn dāng zhǔ yì suì nà jīng zi.
[00:29.99] dēng: gē gōng shì zài quán wéi.
[00:36.95] jīng: luò zhe dēng lǐ sī yī yīng zuì chū pǔ tōng gē sī..
[00:47.00] dēng: hé?
[00:49.00] jīng: zì fēn xū.
[00:54.00] dēng: jīng zi.
[00:57.00] qiān:.
[00:59.00] jié: zuì dī qián.
[01:00.00] jīng: rén fēn hé.
[01:04.00] jié: qián xíng dòng sī fēn.
[01:07.00] jīng:? sī è zhě sī hé è yán běn dāng gē.
[01:16.00] qiān:. dēng lǐ mù guāng xiāo.
[01:23.00] jié: tuó mù rén chí gē shèng shǒu.
[01:27.00] jīng: yán jié yī qiān xià sī jí xìng zuò gē cí rù.
[01:37.00] qiān: jí xìng tì gē zuò jīng zi xiān bèi běn dāng wú tuó.
[01:46.00] jīng: nán. zì fēn zhǔ yì sī zì rán gǎn gē.
[01:55.00] jié: zì rán.
[01:58.00] qiān:?
[02:10.00] jié: zhǔ yì jié yī.
[02:17.00] qiān: quán. xǐ jīng zi xiān bèi. ? zhǔ yì qiān xià.
[02:30.50] zì rán.
[02:31.90] dēng: zhǔ yì zēng.
[02:35.00] jīng: qū chéng yǐn zhāng zhǔ yì xuān yán zuì gāo.
[02:39.00] dēng: dēng lǐ gē.
[02:42.00] jié: rǒng tán.
[02:44.00] qiān: dēng lǐ rǒng tán. rǒng tán. běn dāng rǒng tán rǒng tán.
[02:55.00] jié: jīng zi dēng lǐ yóu.
[02:58.00] jīng: shī jìng. sī běn qì bào fā quán lì tóu qiú.
[03:03.00] jié: è.
[03:04.00] dēng: jié yī dēng lǐ dà zhàng fū.
[03:07.80] jié:.
[03:10.00] dēng: dēng lǐ jiǎn.
[03:15.00] dēng: quán yuán zhǔ yì
[03:19.00] jīng: dēng lǐ zi xīn tòng.
[03:29.00] jié: jīng zi qiān xià chāo guò. dēng lǐ yán.
[03:36.00] dēng: cì shuí fān? jié yī? qiān xià? lè.
[03:46.00] jié: dēng lǐ xǔ! xuàn nài
[03:54.00] dēng:?

歌词大意

[00.00.00] zài kǎ lā OK jīng zi bǎ a kǎ lín de jué sè gē gǎi chéng le zì jǐ de, ér qiě shì lún dào a kǎ lín chàng, jīng zi qiǎng mài
[00:00.01] jīng: dé yì
[00:01.00] dēng: jīng zi jiàng hǎo huài
[00:04.00] jié: zhēn de xiǎng bú dào huì nǐ huì zhè me guò fèn
[00:07.99] qiān: wǒ yǒu diǎn shēng qì le, qǐng bú yào lòu chū nà zhǒng dé yì de biǎo qíng hǎo ma, jīng zi qián bèi.
[00:12.99] jīng: éi, bǐ xiǎng xiàng zhōng de hái chà? zhēn qí guài, míng míng chàng de hěn hǎo éi
[00:19.95] dēng: gē cí wán quán bù yí yàng a. zhǔ rén gōng yě yǐ jīng bú shì dēng lǐ le a.
[00:25.50] jīng: yīn cǐ, wǒ cái shì zhēn zhèng de zhǔ jué, suì nà jīng zi
[00:29.99] dēng: gē de biāo tí yě hé dēng zǎi zài CD hé guān fāng wǎng zhàn shàng de biāo tí wán quán bù yí yàng a.
[00:36.95] jīng: suàn le, lěng jìng diǎn dēng lǐ, bù, wǒ yě shì, yī kāi shǐ yě xiǎng pǔ tōng dì chàng. dàn shì a.
[00:47.00] dēng: shén me ne?
[00:49.00] jīng: hái shì bú yào duì zì jǐ sā huǎng a. shuō de shì dēng lǐ rèn wéi zì jǐ shì zhǔ jué ba
[00:54.00] dēng: jīng zi jiàng gè dà huài dàn.
[00:57.00] qiān: tài guò fèn le.
[00:59.00] jié: wán tài guò le a.
[01:00.00] jīng: a, rén wéi shén me bù néng xiāng hù lǐ jiě ne.???
[01:04.00] jié: wǒ dōu bù míng bái nǐ zài gàn shén me.
[01:07.00] jīng: shén me, shén me? zhǐ yǒu wǒ shì huài rén, nǐ shuō wǒ yǒu shén me bù hǎo, zhǐ shì chàng le zhēn huà ér yǐ.
[01:16.00] qiān: bú yào pò hài dēng lǐ le a, dēng lǐ jiàng yào shī qù gāo guāng le a
[01:23.00] jié: guǒ rán tài guò fèn liǎo bù xíng a, suí biàn bǎi nòng bié rén chàng de gē.
[01:27.00] jīng: suī rán zhè me shuō, jié yī hé qiān xià jiàng yě shì, zài wǒ jí xìng chuàng zuò de gē cí lǐ jiā le?
[01:37.00] qiān: nà gè zàn qiě bù shuō, yòng jí xìng chuàng zuò tì huàn yuán lái de gē, jīng zi qián bèi zhēn de hěn lì hài a.
[01:46.00] jīng: zěn me shuō ne, wǒ yǐ wéi zì jǐ shì zhǔ jué, jiù yòng fēi cháng zì rán de gǎn jué chàng gē le.
[01:55.00] jié: zì rán...
[01:58.00] qiān: shì ma?
[01.59.00] jīng: nà me, jié yī hé qiān xià yě shāo wēi yòng zì jǐ de míng zì chàng yī xià ba. fēi cháng zì rán" zhǔ jué shì jīng zi" zhè yàng de gǎn jué.
[02:10.00] jié: āi yā āi yā, zěn me kě néng yǒu nà zhǒng shì ne, zhǔ jué shì wǒ jié yī a.
[02:17.00] qiān: wán quán méi yǒu. wèi nà zhǒng shì gāo xìng de zhǐ yǒu jīng zi qián bèi. zhè yàng ma" zhǔ jué shì wǒ qiān xià a".
[02:30.50] hǎo zì rán...
[02:31.90] dēng: zhǔ jué zēng jiā le a wèi
[02:35.00] jīng: tīng zhe hǎo qǔ zi, chàng zhe zhǔ jué xuān yán zuì bàng le.
[02:39.00] dēng: suǒ yǐ dēng lǐ de gē a wèi
[02:42.00] jié: bào qiàn bào qiàn, zhǐ shì kāi wán xiào ér yǐ.
[02:44.00] qiān: shì a dēng lǐ jiàng, wán xiào, zhēn de zhǐ shì wán xiào...
[02.51.60] dēng: qiān xià méi yǒu zài xiào
[02:55.00] jié: jīng zi yě shì, bú yào qī fù nòng dēng lǐ a.
[02:58.00] jīng: hǎo guò fèn éi, wǒ yī zhí dōu shì chōng mǎn yuán qì, quán lì yǐ fù de éi
[03:03.00] jié: shì nǐ bù hǎo ba.
[03:04.00] dēng: suàn le, jié yī jiàng, dēng lǐ yǐ jīng méi shì le.
[03:07.80] jié: shì ma, nà jiù hǎo.
[03:10.00] dēng: yīn wèi dà jiā hé dēng lǐ zài yì qǐ cái shì yáo yè bǎi hé a.
[03:15.00] dēng: suǒ yǐ quán yuán dōu shì zhǔ jué bù tǐng hǎo ma.
[03:19.00] jīng: dēng lǐ tài guāi le, ràng rén xīn téng...
[03.23.70] qiān: wǒ jué de zì jǐ hǎo huài a
[03:29.00] jié: gāi zěn me shuō ne, jīng zi hé qiān xià jiàng bèi dēng lǐ chāo guò le, bù kuì shì dēng lǐ.
[03:36.00] dēng: xià yī ge shì shuí ne, jié yī jiàng? huò zhě shì qiān xià jiàng? hǎo qī dài a.
[03:46.00] jié: dēng lǐ, chà bù duō yuán liàng wǒ men ba, shí zài shì tài yào yǎn le, dà jiā dōu shòu bù liǎo le.
[03:54.00] dēng: éi?