| 歌曲 | Love & Hate |
| 歌手 | WANDS |
| 专辑 | Piece of My Soul |
| [00:00.00] | 作曲 : 柴崎浩 |
| [00:01.00] | 作词 : 上杉昇 |
| [00:32.735] | タﾞイヤもルヒﾞーも ホﾟルシェもヘﾞンツも |
| [00:41.196] | フﾞラントﾞの服も とﾞうてﾞもいい |
| [00:49.100] | 目を疑うほとﾞ 晴れたこの天気てﾞさえ |
| [00:56.855] | この胸の伤を 照らされるようてﾞ嫌い |
| [01:04.267] | 履き惯れた靴も この见惯れた町并みも |
| [01:11.513] | あけﾞくその笑颜も 大嫌い |
| [01:19.825] | 镜を覗き込んてﾞ そこにあるすへﾞてかﾞ |
| [01:28.169] | 好きになれなきゃ きっと爱は远のく |
| [01:43.332] | 谁にも永远に 自分自身に |
| [01:51.595] | 出会えないから 当たり前なんたﾞけとﾞ |
| [01:59.155] | もしすへﾞてかﾞ刹那から 始まるのならはﾞ |
| [02:06.644] | もう一度孤独を 抱きしめて |
| [02:12.925] | Love & Hate |
| [02:14.552] | 镜を覗き込んてﾞ 见えないものとたたﾞ |
| [02:22.283] | 一人きり向き合って もかﾞき苦しむ |
| [02:30.127] | そして时かﾞ过きﾞて また君と出会えたら |
| [02:38.248] | きっとそこに本当の 仆の姿かﾞ映るたﾞろう |
| [03:09.571] | 镜を覗き込んてﾞ 见えないものとたたﾞ |
| [03:17.286] | 一人きり向き合って もかﾞき苦しむ |
| [03:24.972] | そして时かﾞ过きﾞて また君と出会えたら |
| [03:32.919] | きっとそこに本当の 仆の姿かﾞ映るたﾞろう |
| [00:00.00] | zuò qǔ : chái qí hào |
| [00:01.00] | zuò cí : shàng shān shēng |
| [00:32.735] | |
| [00:41.196] | fú |
| [00:49.100] | mù yí qíng tiān qì |
| [00:56.855] | xiōng shāng zhào xián |
| [01:04.267] | lǚ guàn xuē jiàn guàn tīng bìng |
| [01:11.513] | xiào yán dà xián |
| [01:19.825] | jìng sì ru |
| [01:28.169] | hǎo ài yuǎn |
| [01:43.332] | shuí yǒng yuǎn zì fēn zì shēn |
| [01:51.595] | chū huì dāng qián |
| [01:59.155] | chà nà shǐ |
| [02:06.644] | yí dù gū dú bào |
| [02:12.925] | Love Hate |
| [02:14.552] | jìng sì ru jiàn |
| [02:22.283] | yī rén xiàng hé kǔ |
| [02:30.127] | shí guò jūn chū huì |
| [02:38.248] | běn dāng pū zī yìng |
| [03:09.571] | jìng sì ru jiàn |
| [03:17.286] | yī rén xiàng hé kǔ |
| [03:24.972] | shí guò jūn chū huì |
| [03:32.919] | běn dāng pū zī yìng |
| [00:32.735] | zuàn shí yě hǎo hóng bǎo shí yě hǎo bǎo mǎ yě hǎo bēn chí yě hǎo |
| [00:41.196] | míng pái yī fú yě hǎo zěn yàng dōu wú suǒ wèi |
| [00:49.100] | chù mù shēng yí jí shǐ shì qíng lǎng de tiān qì |
| [00:56.855] | yě tǎo yàn tā jiāng wǒ nèi xīn de shāng kǒu tǎn zhào wú yú |
| [01:04.267] | chuān guàn de xié zǐ yě hǎo kàn guàn de zhè tiáo jiē dào yě hǎo |
| [01:11.513] | zuì zhōng lián nà xiào róng dōu hěn tǎo yàn |
| [01:19.825] | wǎng jìng zi lǐ qiáo yī qiáo rú guǒ duì nà lǐ miàn dí yī qiè |
| [01:28.169] | gǎn dào wú fǎ xǐ huān kěn dìng ài yǐ jīng shū yuǎn |
| [01:43.332] | shuí dōu yǒng yuǎn wú fǎ yǔ zì jǐ xiāng yù |
| [01:51.595] | jǐn guǎn zhè shì lǐ suǒ dāng rán de shì qíng |
| [01:59.155] | rú guǒ cóng mǒu yī chà nà qǐ yī qiè dōu zhù dìng yào fā shēng |
| [02:06.644] | zhǐ hǎo zài yī cì yōng bào gū dú |
| [02:12.925] | Love Hate |
| [02:14.552] | wǎng jìng zi lǐ qiáo yī qiáo zhǐ yǒu wú xíng de dōng xī |
| [02:22.283] | yǔ xíng yǐng dān zhǐ de zì jǐ xiāng duì tòng kǔ zhēng zhá |
| [02:30.127] | jiù zhè yàng shí jiān liú shì rú guǒ néng zài cì yǔ nǐ xiāng yù de huà |
| [02:38.248] | yí dìng huì ràng nǐ kàn dào wǒ zhēn shí de yàng zi ba |
| [03:09.571] | wǎng jìng zi lǐ qiáo yī qiáo zhǐ yǒu wú xíng de dōng xī |
| [03:17.286] | yǔ xíng yǐng dān zhǐ de zì jǐ xiāng duì tòng kǔ zhēng zhá |
| [03:24.972] | jiù zhè yàng shí jiān liú shì rú guǒ néng zài cì yǔ nǐ xiāng yù de huà |
| [03:32.919] | yí dìng huì ràng nǐ kàn dào wǒ zhēn shí de yàng zi ba |