歌曲 | 経る時 |
歌手 | 松任谷由実 |
专辑 | SEASONS COLOURS-春夏撰曲集- |
[00:00.000] | 作词 : 松任谷由実 |
[00:01.000] | 作曲 : 松任谷由実 |
[00:09.402] | |
[00:13.671] | 窓際では老夫婦が |
[00:21.192] | ふくらみだした蕾をながめてる |
[00:29.060] | 薄日の射す枯木立が |
[00:36.390] | 桜並木であるのを誰もが忘れていても |
[00:47.675] | 何も云わず やがて花は咲き誇り |
[00:56.695] | かなわぬ想いを散らし 季節はゆく |
[01:06.612] | 二度と来ない人のことを |
[01:14.144] | ずっと待ってる気がするティールーム |
[01:22.014] | 水路に散る桜を見に |
[01:29.235] | さびれたこのホテルまで |
[01:48.274] | 真夏の影 深緑に |
[01:55.672] | ペンキの剥げたボートを浸し |
[02:03.259] | 秋の夕日細く長く |
[02:10.892] | カラスの群れはぼんやり |
[02:16.105] | スモッグの中に溶ける |
[02:49.086] | どこから来て どこへ行くの |
[02:56.176] | あんなに強く愛した気持も |
[03:03.325] | 憎んだことも 今は昔 |
[03:13.586] | 四月ごとに同じ席は |
[03:20.879] | うす紅の砂時計の底になる |
[03:28.940] | 空から降る時が見える |
[03:36.044] | さびれたこのホテルから |
[00:00.000] | zuò cí : sōng rèn gǔ yóu shí |
[00:01.000] | zuò qǔ : sōng rèn gǔ yóu shí |
[00:09.402] | |
[00:13.671] | chuāng jì lǎo fū fù |
[00:21.192] | lěi |
[00:29.060] | báo rì shè kū mù lì |
[00:36.390] | yīng bìng mù shuí wàng |
[00:47.675] | hé yún huā xiào kuā |
[00:56.695] | xiǎng sàn jì jié |
[01:06.612] | èr dù lái rén |
[01:14.144] | dài qì |
[01:22.014] | shuǐ lù sàn yīng jiàn |
[01:29.235] | |
[01:48.274] | zhēn xià yǐng shēn lǜ |
[01:55.672] | bō jìn |
[02:03.259] | qiū xī rì xì zhǎng |
[02:10.892] | qún |
[02:16.105] | zhōng róng |
[02:49.086] | lái xíng |
[02:56.176] | qiáng ài qì chí |
[03:03.325] | zēng jīn xī |
[03:13.586] | sì yuè tóng xí |
[03:20.879] | hóng shā shí jì dǐ |
[03:28.940] | kōng jiàng shí jiàn |
[03:36.044] |
[00:13.671] | yī duì lǎo fū fù zài chuāng biān |
[00:21.192] | níng shì zhe hán bāo dài fàng de huā lěi |
[00:29.060] | dàn dàn de yáng guāng zhào zhe nà piàn kū mù lín |
[00:36.390] | jí shǐ méi yǒu rén jì de zhè shì yī pái yīng huā shù |
[00:47.675] | tā men yě yī rán chén mò bù yǔ shí kè zhǔn bèi shèng fàng |
[00:56.695] | wèi jǐn de sī niàn sàn luò zài liú shì de jì jié |
[01:06.612] | xiàng shì yí gè chá shì |
[01:14.144] | děng dài yǒng yuǎn bú huì zài lái de rén |
[01:22.014] | kàn yīng huā sàn luò zài shuǐ zhōng |
[01:29.235] | zài zhè gè kōng wú yī rén de lǚ diàn |
[01:48.274] | yóu qī bō luò de xiǎo chuán |
[01:55.672] | jìn zài zhòng xià shēn lǜ sè de yīn yǐng lǐ |
[02:03.259] | qiū rì de xī yáng xì xì cháng zhǎng |
[02:10.892] | yī qún wū yā |
[02:16.105] | róng jìn le yān wù lǐ jiàn jiàn mó hu |
[02:49.086] | nǐ cóng nǎ lǐ lái yòu yào qù xiàng nǎ lǐ |
[02:56.176] | wǒ shì rú cǐ ài nǐ hèn nǐ |
[03:03.325] | ér jīn yǐ chéng wéi wǎng shì |
[03:13.586] | měi dào sì yuè nà gè wèi zhì |
[03:20.879] | jiù huì biàn chéng qiǎn hóng sè de shā lòu dǐ |
[03:28.940] | wǒ néng kàn dào shí jiān cóng kōng zhōng diào luò |
[03:36.044] | zài zhè gè kōng wú yī rén de lǚ diàn |