流星の夜

歌曲 流星の夜
歌手 松任谷由実
专辑 Frozen Roses

歌词

[01:11.861] あなたが见たいといっていた
[01:18.145] 星の降る夜が
[01:24.767] 音も无しに前触れもなしに
[01:31.429] はじまろうとしている
[01:34.664] キラキラ光る　真冬の空に
[01:40.806] 目をこらせば　あなたがふっと
[01:44.407] あらわれて　すっと远去かる
[01:47.745] 孤独な夜のかけら抱いて
[01:54.329] あなたを思えば
[02:00.700] 愿いはほかに　うかばないの
[02:07.158] もう一度会わせて
[02:13.959] 爱を下さい　消えぬ爱を
[02:20.513] そして眠らせて
[02:27.381] 今度起きたときには　きっと
[02:34.068] あなたはそばにいて
[02:37.442] ゆらゆらゆれる　记忆の海に
[02:43.025] 身を浸せば　あなたがふっと
[02:46.710] ほほえんで　そっと肩を抱く
[02:50.026] 时は谁にでも　同じに流れて
[03:03.193] 人はそれぞれの　魂あずける
[03:29.773] 爱を下さい　消えない爱を...

拼音

[01:11.861] jiàn
[01:18.145] xīng jiàng yè
[01:24.767] yīn wú qián chù
[01:31.429]
[01:34.664] guāng　 zhēn dōng kōng
[01:40.806] mù　
[01:44.407] 　 yuǎn qù
[01:47.745] gū dú yè bào
[01:54.329] sī
[02:00.700] yuàn　
[02:07.158] yí dù huì
[02:13.959] ài xià　 xiāo ài
[02:20.513] mián
[02:27.381] jīn dù qǐ　
[02:34.068]
[02:37.442] 　 jì yì hǎi
[02:43.025] shēn jìn　
[02:46.710] 　 jiān bào
[02:50.026] shí shuí　 tóng liú
[03:03.193] rén　 hún
[03:29.773] ài xià　 xiāo ài...

歌词大意

[01:11.861] nǐ shuō guò xiǎng kàn de
[01:18.145] xīng xīng zhuì luò de yè wǎn
[01:24.767] wú shēng wú zhào
[01:31.429] xiàn zhèng yào kāi shǐ
[01:34.664] lóng dōng de tiān kōng lǐ shǎn shǎn fàng guāng
[01:40.806] níng mù xì kàn nǐ hū rán shǎn xiàn
[01:44.407] yòu shū rán yuǎn qù
[01:47.745] jiǎ rú huái bào gū dú yè wǎn de suì piàn
[01:54.329] lái sī niàn nǐ de huà
[02:00.700] méi yǒu qí tā rèn hé yuàn wàng fú xiàn nǎo hǎi
[02:07.158] ràng wǒ zài jiàn nǐ yī miàn
[02:13.959] gěi wǒ ài yǒng bù mó miè de ài
[02:20.513] rán hòu ràng wǒ chén shuì
[02:27.381] zài dù xǐng zhuǎn nǐ jiù yí dìng
[02:34.068] zài wǒ shēn biān
[02:37.442] jiǎ rú zhì shēn yōu yōu dàng dàng de jì yì zhī hǎi
[02:43.025] nǐ jiù huì hū dì wēi xiào
[02:46.710] qīng qīng lǒu jiān
[02:50.026] shí guāng duì shuí dōu shì tóng yàng liú shì
[03:03.193] rén men xiàn shàng gè zì de hún líng
[03:29.773] gěi wǒ ài yǒng bù mó miè de ài...