| 歌曲 | Up townは灯ともし顷 |
| 歌手 | 松任谷由実 |
| 专辑 | LOVE WARS |
| | |
| ふり返れば Up town の灯りがふえてゆく | |
| 良い年してバッグひとつの家出娘 | |
| 合い键を握りしめて 彼の部屋へと急ぐ | |
| この先に赖るものはその笑颜だけ | |
| いつの日にも危なげのない道を步いて来た | |
| でも许して この爱だけはゆずれないの | |
| 保障などない明日に 私は赌けてみる | |
| おだやかに过ぎた日々がひきとめても | |
| 他に何も 他に何も | |
| 何もないと知っている | |
| 觉悟きめて 觉悟きめて | |
| 信じるまま生きたいの | |
| ふり返れば Up town の (Up townの) 灯りがにじんでる | |
| 疲れ果てて归ることなど (归ることなど) 决してないわ | |
| 恩知らずの胜手な私 (胜手な私) 忘れていい (忘れて) | |
| すぐに すぐに (私は忘れて) 忘れていい (私は忘れて) | |
| (私は忘れて 私は忘れて…) |
| fǎn Up town dēng | |
| liáng nián jiā chū niáng | |
| hé jiàn wò bǐ bù wū jí | |
| xiān lài xiào yán | |
| rì wēi dào bù lái | |
| xǔ ài | |
| bǎo zhàng míng rì sī dǔ | |
| guò rì | |
| tā hé tā hé | |
| hé zhī | |
| jué wù jué wù | |
| xìn shēng | |
| fǎn Up town Up town dēng | |
| pí guǒ guī guī jué | |
| ēn zhī shèng shǒu sī shèng shǒu sī wàng wàng | |
| sī wàng wàng sī wàng | |
| sī wàng sī wàng |