ルージュの伝言

歌曲 ルージュの伝言
歌手 松任谷由実
专辑 Cobalt Hour

歌词

[00:19.25] あのひとの ママに會うために
[00:25.50] 今ひとり 列車に乗ったの
[00:30.95] たそがれせまる 街並や車の流れ
[00:38.00] 橫目で追い越して
[00:44.24] あのひとは もう気づくころよ
[00:50.41] バスルームに ルージュの伝言
[00:56.02] 浮気な戀を はやくあきらめないかぎり
[01:03.00] 家には帰らない
[01:09.75] 不安な気持ちを 殘したまま
[01:16.00] 街はDing-Dong 遠ざかってゆくわ
[01:21.96] 明日の朝 ママから電話で
[01:27.26] しかってもらうわ My Darling!
[01:47.13] あのひとは あわててるころよ
[01:53.29] バスルームに ルージュの伝言
[01:58.83] てあたりしだい 友達にたずねるかしら
[02:05.81] 私の行く先を
[02:12.32] 不安な気持ちを 殘したまま
[02:18.78] 街はDing-Dong 遠ざかってゆくわ
[02:24.69] 明日の朝 ママから電話で
[02:30.07] しかってもらうわ My Darling!
[02:36.38] しかってもらうわ My Darling!
[02:43.44]

拼音

[00:19.25] huì
[00:25.50] jīn liè chē chéng
[00:30.95] jiē bìng chē liú
[00:38.00] héng mù zhuī yuè
[00:44.24]
[00:50.41] chuán yán
[00:56.02] fú qì liàn
[01:03.00] jiā guī
[01:09.75] bù ān qì chí cán
[01:16.00] jiē DingDong yuǎn
[01:21.96] míng rì cháo diàn huà
[01:27.26] My Darling!
[01:47.13]
[01:53.29] chuán yán
[01:58.83] yǒu dá
[02:05.81] sī xíng xiān
[02:12.32] bù ān qì chí cán
[02:18.78] jiē DingDong yuǎn
[02:24.69] míng rì cháo diàn huà
[02:30.07] My Darling!
[02:36.38] My Darling!
[02:43.44]

歌词大意

[00:19.25] wèi le qù jiàn nà gè rén de mā mā
[00:25.50] zhèng dú zì yī rén dā shàng le huǒ chē
[00:30.95] huáng hūn jiàng lín de jiē dào hé chē liàng
[00:38.00] zài yǎn qián liú lián ér guò
[00:44.24] tā chà bù duō gāi fā xiàn le ba
[00:50.41] wǒ zài yù shì lǐ yòng kǒu hóng xiě xià de liú yán
[00:56.02] yào shì bù gǎi diào jiàn yì sī qiān de máo bìng
[01:03.00] wǒ jiù jué bù huí jiā!
[01:09.75] huái zhe bù ān de xīn qíng
[01:16.00] jiē dào dīng dōng zhe jiàn jiàn dì yuǎn lí
[01:21.96] míng tiān zǎo shàng jiē dào mā mā de diàn huà
[01:27.26] děng zhe ái mà ba, My Darling!
[01:47.13] tā chà bù duō huāng zhāng qǐ lái le ba
[01:53.29] kàn dào yù shì lǐ de kǒu hóng liú yán
[01:58.83] huì xiàng shēn biān de péng yǒu
[02:05.81] zhú gè dǎ tīng wǒ de qù chù ma?
[02:12.32] huái zhe bù ān de xīn qíng
[02:18.78] jiē dào dīng dōng zhe jiàn jiàn dì yuǎn lí
[02:24.69] míng tiān zǎo shàng jiē dào mā mā de diàn huà
[02:30.07] děng zhe ái mà ba, My Darling!
[02:36.38] děng zhe ái mà ba, My Darling!