| 歌曲 | relations(M@STER VERSION) |
| 歌手 | 今井麻美 |
| 专辑 | THE iDOLM@STER MASTER ARTIST 05 Kisaragi Chihaya |
| [00:00.0] | 「relations」 |
| [00:03.0] | 作詞：mft |
| [00:06.0] | 作曲：中川浩二 |
| [00:09.0] | 編曲：中川浩二 |
| [00:12.0] | 歌：如月千早 |
| [00:31.750] | 夜(よる)のショーウインドーに |
| [00:37.630] | アナタの後(うし)ろ姿(すがた)を见(み)た |
| [00:44.590] | 人波(ひとなみ)がスチルのように |
| [00:50.820] | 私(わたし)も不意(ふい)に立(た)ち止(と)まるの |
| [00:58.270] | 瞳(ひとみ)に焼(や)きついたのは |
| [01:05.40] | アナタとアノコの笑颜(えがお) |
| [01:11.620] | 切(せつ)なく苦(くる)しいけれど |
| [01:18.510] | 闻(き)くだけならば 简単(かんたん)じゃない |
| [01:28.910] | 「べつに」なんて言(い)わないで |
| [01:32.220] | 「ちがう」って言(い)って |
| [01:36.0] | 言(い)い訳(わけ)なんか闻(き)きたくないわ |
| [01:39.270] | 胸(むね)が张(は)り裂(さ)けそうで |
| [01:42.520] | 私(わたし)のことが好(す)きなら |
| [01:45.870] | アノコを忘(わす)れて |
| [01:48.979] | どこか远(とお)くへ连(つ)れて行(い)って |
| [02:13.30] | 夜(よる)の驻车场(ちゅうしゃじょう)で |
| [02:19.240] | アナタは何(なに)も言(い)わないまま |
| [02:25.900] | ラジオから流(なが)れるメロディ |
| [02:32.370] | 私(わたし)は今日(きょう)を振(ふ)り返(かえ)るの |
| [02:39.740] | あの海(うみ) あの街角(まちかど)は |
| [02:46.520] | 思(おも)い出(で)に残(のこ)りそうで |
| [02:53.270] | この恋(こい)が游(あそ)びならば |
| [02:59.900] | 割(わ)り切(き)れるのに 简単(かんたん)じゃない |
| [03:10.380] | 「じゃあね」なんて言(い)わないで |
| [03:13.940] | 「またね」って言(い)って |
| [03:17.610] | 私(わたし)のモノにならなくていい |
| [03:21.20] | そばに居(い)るだけでいい |
| [03:23.980] | アノコにもしも饱(あ)きたら |
| [03:27.470] | すぐに呼(よ)び出(だ)して |
| [03:30.480] | 壊(こわ)れるくらいに抱(だ)きしめて |
| [03:54.590] | 「ゴメン…」なんて言(い)わないで |
| [03:57.910] | 「またね」って言(い)って |
| [04:01.520] | 私(わたし)のモノにならなくていい |
| [04:04.950] | そばに居(い)るだけでいい |
| [04:08.600] | アノコにもしも饱(あ)きたら |
| [04:11.880] | すぐに呼(よ)び出(だ)して |
| [04:14.870] | 壊(こわ)れるくらいに抱(だ)きしめて |
| [04:21.660] | 壊(こわ)れるくらいに爱(あい)して |
| [00:00.0] | relations |
| [00:03.0] | zuò cí: mft |
| [00:06.0] | zuò qǔ: zhōng chuān hào èr |
| [00:09.0] | biān qū: zhōng chuān hào èr |
| [00:12.0] | gē: rú yuè qiān zǎo |
| [00:31.750] | yè |
| [00:37.630] | hòu zī jiàn |
| [00:44.590] | rén bō |
| [00:50.820] | sī bù yì lì zhǐ |
| [00:58.270] | tóng shāo |
| [01:05.40] | xiào yán |
| [01:11.620] | qiè kǔ |
| [01:18.510] | wén jiǎn dān |
| [01:28.910] | yán |
| [01:32.220] | yán |
| [01:36.0] | yán yì wén |
| [01:39.270] | xiōng zhāng liè |
| [01:42.520] | sī hǎo |
| [01:45.870] | wàng |
| [01:48.979] | yuǎn lián xíng |
| [02:13.30] | yè zhù chē chǎng |
| [02:19.240] | hé yán |
| [02:25.900] | liú |
| [02:32.370] | sī jīn rì zhèn fǎn |
| [02:39.740] | hǎi jiē jiǎo |
| [02:46.520] | sī chū cán |
| [02:53.270] | liàn yóu |
| [02:59.900] | gē qiè jiǎn dān |
| [03:10.380] | yán |
| [03:13.940] | yán |
| [03:17.610] | sī |
| [03:21.20] | jū |
| [03:23.980] | bǎo |
| [03:27.470] | hū chū |
| [03:30.480] | huài bào |
| [03:54.590] | yán |
| [03:57.910] | yán |
| [04:01.520] | sī |
| [04:04.950] | jū |
| [04:08.600] | bǎo |
| [04:11.880] | hū chū |
| [04:14.870] | huài bào |
| [04:21.660] | huài ài |
| [00:00.0] | |
| [00:03.0] | |
| [00:06.0] | |
| [00:09.0] | |
| [00:12.0] | |
| [00:31.750] | zài yè lǐ de shāng diàn chú chuāng qián |
| [00:37.630] | kàn dào le nǐ de bèi yǐng |
| [00:44.590] | jiē shàng rén liú fǎng fú jìng zhǐ le yì bān |
| [00:50.820] | wǒ tū rán tíng zhù le jiǎo bù |
| [00:58.270] | zhuó tòng wǒ shuāng yǎn de |
| [01:05.40] | shì nǐ hé nà gè nǚ hái de xiào róng |
| [01:11.620] | suī rán nèi xīn jiū jié tòng kǔ |
| [01:18.510] | dàn jǐn jǐn shì tīng tīng yuán wěi de huà hái bù jiǎn dān? |
| [01:28.910] | bié duì wǒ shuō méi shén me |
| [01:32.220] | yào shuō bú shì zhè yàng de |
| [01:36.0] | wǒ bù xiǎng tīng nèi xiē bù xiāng guān de huà |
| [01:39.270] | xiōng kǒu téng tòng dé jiù kuài yào liè kāi |
| [01:42.520] | rú guǒ xǐ huān wǒ de huà |
| [01:45.870] | jiù wàng le nà gè nǚ hái |
| [01:48.979] | wú lùn duō yuǎn dōu dài zhe wǒ yì qǐ qù |
| [02:13.30] | zài yè lǐ de tíng chē chǎng |
| [02:19.240] | nǐ shǐ zhōng jìn kǒu bù yǔ |
| [02:25.900] | shōu yīn jī liú xiè chū de xuán lǜ |
| [02:32.370] | ràng wǒ huí xiǎng qǐ jīn tiān de suǒ yǒu |
| [02:39.740] | nà piàn hǎi yáng nà chù jiē jiǎo |
| [02:46.520] | fǎng fú hái cán cún zài jì yì zhōng |
| [02:53.270] | jiǎ ruò zhè chǎng liàn ài zhǐ shì yóu xì |
| [02:59.900] | xiǎng yào gē shè hái bù jiǎn dān? |
| [03:10.380] | bié duì wǒ shuō bié le |
| [03:13.940] | yào shuō zài huì |
| [03:17.610] | bù chéng wéi wǒ de dōng xī yě méi yǒu guān xi |
| [03:21.20] | yǒu nǐ bàn zài shēn biān jiù gòu le |
| [03:23.980] | jiǎ ruò duì nà gè nǚ hái yǐ jīng yàn juàn |
| [03:27.470] | qǐng mǎ shàng huàn wǒ chū lái |
| [03:30.480] | xiàng yào nòng huài shì de bào jǐn wǒ ba |
| [03:54.590] | bié duì wǒ shuō duì bù qǐ |
| [03:57.910] | yào shuō zài huì |
| [04:01.520] | bù chéng wéi wǒ de dōng xī yě méi yǒu guān xi |
| [04:04.950] | yǒu nǐ bàn zài shēn biān jiù gòu le |
| [04:08.600] | jiǎ ruò duì nà gè nǚ hái yǐ jīng yàn juàn |
| [04:11.880] | qǐng mǎ shàng huàn wǒ chū lái |
| [04:14.870] | xiàng yào nòng huài shì de bào jǐn wǒ ba |
| [04:21.660] | xiàng yào nòng huài shì de ài zhe wǒ ba |