サヨナラ

歌曲 サヨナラ
歌手 佐藤ひろ美
专辑 THE BEST -Ever Green-

歌词

[00:03.86] ふわり 空に 夏の雪が
[00:11.86] 羽のように 舞い堕りるの
[00:19.61] 頬に 積もる 悲しみが
[00:27.55] 雫になり 零れ落ちる
[00:33.42]
[00:35.54] 微かな私が生きていけるのは
[00:43.22] セツナイほど煌いてる、夢あるから
[00:53.61]
[00:54.62] サヨナラ
[00:55.67] 繋いだ、てのひらの温もりだけが
[01:02.88] 信じられる、ただ一つ、私の居場所
[01:10.30] I don't forget.
[01:11.39] あなたの笑顔を守れるのならば
[01:18.72] やむことなく、愛を降りそそぎましょう
[01:26.48]
[01:27.52] 溶けて消える運命(さだめ)なら
[01:33.81]
[01:42.25] ひらり 蛍 冬の夜に
[01:50.08] 星のように 囁いてる
[01:56.10]
[01:57.95] 空(うつ)ろな体で生きていけるのは
[02:05.85] 壊れた私の欠片を見つけたから
[02:16.18]
[02:17.12] サヨナラ
[02:18.20] 何故なの、疼(うず)く胸の痛みだけが
[02:25.02] 憶えている、ただ一つ、私の記憶
[02:32.82] I don't forget.
[02:33.92] あなたが約束を守れるのなら
[02:41.40] この想いを、迷わずに捧げるでしょう
[02:49.18]
[02:50.07] いつか叶う夢ならば
[02:56.91]
[03:24.01] サヨナラ
[03:25.10] 触れ合う、瞳が語る言葉だけ
[03:32.27] 探していた、ただ一つ、私の希望
[03:39.71] サヨナラ
[03:40.79] あなたの笑顔を守れるのならば
[03:47.55] 明日さえも、厭(いと)わずに戦うでしょう
[03:56.04]
[03:56.90] 溶けて消える運命(さだめ)なら
[04:04.22]

拼音

[00:03.86]   kōng  xià xuě
[00:11.86] yǔ  wǔ duò
[00:19.61] jiá  jī  bēi
[00:27.55] nǎ  líng luò
[00:33.42]
[00:35.54] wēi sī shēng
[00:43.22] huáng mèng
[00:53.61]
[00:54.62]
[00:55.67] jì wēn
[01:02.88] xìn yī sī jū chǎng suǒ
[01:10.30] I don' t forget.
[01:11.39] xiào yán shǒu
[01:18.72] ài jiàng
[01:26.48]
[01:27.52] róng xiāo yùn mìng
[01:33.81]
[01:42.25]   yíng  dōng yè
[01:50.08] xīng  niè
[01:56.10]
[01:57.95] kōng tǐ shēng
[02:05.85] huài sī qiàn piàn jiàn
[02:16.18]
[02:17.12]
[02:18.20] hé gù téng xiōng tòng
[02:25.02] yì yī sī jì yì
[02:32.82] I don' t forget.
[02:33.92] yuē shù shǒu
[02:41.40] xiǎng mí pěng
[02:49.18]
[02:50.07] yè mèng
[02:56.91]
[03:24.01]
[03:25.10] chù hé tóng yǔ yán yè
[03:32.27] tàn yī sī xī wàng
[03:39.71]
[03:40.79] xiào yán shǒu
[03:47.55] míng rì yàn zhàn
[03:56.04]
[03:56.90] róng xiāo yùn mìng
[04:04.22]

歌词大意

[00:03.86] qīng róu dì cóng kōng zhōng jiàng luò xià zhī xuě
[00:11.86] rú tóng yǔ máo bān qīng qīng fēi wǔ
[00:19.61] bēi shāng dì luò zài wǒ de liǎn jiá shàng
[00:27.55] huà wéi shuǐ dī piāo líng là xià
[00:35.54] miǎo xiǎo de wǒ néng gòu huó xià qù
[00:43.22] zhǐ yīn yǒu jìn lì shǎn shǎn fā guāng de mèng xiǎng
[00:54.62] zài jiàn
[00:55.67] zhǐ yǒu jǐn jǐn xiāng wò de shǒu de wēn dù
[01:02.88] kě xiāng xìn nà shi wǒ wéi yī de qī shēn zhī chù
[01:10.30] wǒ bú huì wàng jì
[01:11.39] ruò néng shǒu zhù nǐ de wēi xiào
[01:18.72] jiù ràng wǒ wú qióng wú jìn dì wèi ài sǎ luò ba
[01:27.52] ruò wǒ zhù dìng yǒu zhe róng huà xiāo shì de mìng yùn
[01:42.25] qīng piāo piāo de yíng huǒ chóng zài dōng rì de yè lǐ
[01:50.08] xiàng fán xīng yí yàng dì dī yǔ zhe
[01:57.95] néng gòu yòng kōng xū de shēn tǐ zhī chēng zhe huó xià lái
[02:05.85] shì wèi le xiǎng yào zhǎo dào wǒ nà yǐ pò suì de líng hún de suì piàn a
[02:17.12] zài jiàn
[02:18.20] wèi shí me ne wéi dú xiōng kǒu de téng tòng
[02:25.02] hái jì de wéi yī de wǒ de jì yì
[02:32.82] wǒ bú huì wàng jì
[02:33.92] ruò nǐ zūn shǒu le yuē dìng
[02:41.40] zhè fèn sī niàn huì háo bù yóu yù de xiàn gěi nǐ ba
[02:50.07] ruò zhōng yǒu yī rì néng mèng xiǎng chéng zhēn
[03:24.01] zài jiàn
[03:25.10] chù pèng bì shang zhǐ yǒu mù guāng zhōng chuán dá de huà yǔ
[03:32.27] xún zhǎo zháo wéi yī de wǒ de xī wàng
[03:39.71] zài jiàn
[03:40.79] ruò néng shǒu zhù nǐ de wēi xiào
[03:47.55] jí shǐ jiù zài míng tiān wǒ yě huì xīn gān qíng yuàn dì zhàn dòu ba
[03:56.90] ruò wǒ yǒu zhe róng huà xiāo shì de mìng yùn de huà