偿いの诗

歌曲 偿いの诗
歌手 霜月はるか
专辑 Maple Leaf Box

歌词

[00:03.54]
[00:06.66]
[00:09.21]
[00:23.64] 遥かな崖下に広がる
[00:29.22] 王都へ続く途
[00:34.85] 血にまみれ 泥付いた剣が
[00:40.43] 主に语りかける
[00:46.62] 「暗き空を引き裂く風が鸣き
[00:56.99] 置き去られた故郷も名前を舍てた」と…
[01:09.00] 誰もが辉きに缒る
[01:15.74] 永久を掴むために
[01:20.25] 沸き上がる暮夜の炎が
[01:26.26] 何を染めようと
[01:31.47] 偿いの詩を祈りながら
[01:38.38] 几年が过ぎ去り
[01:42.83] 眠りの度に蚀まれる
[01:49.88] 希望は 灰色に咲く
[01:57.71] 仄かな悪意に阻まれた
[02:02.86] 深き渓の半ば
[02:08.70] 阳に灼けて擦れた石の碑が
[02:14.06] 行き先を問いかける
[02:20.93]
[02:43.96] 誰もが辉きを隠す
[02:50.61] 今を生きるために
[02:55.17] 目を背けている伤痕が
[03:01.14] 明日を塞ごうと
[03:06.36] 偿いの詩を数えながら
[03:13.37] それぞれの答を
[03:17.93] 見知らぬ世界に埋めれば
[03:25.06] 过去は 鲜やかに 枯れていく
[03:36.73]
[03:37.54]

拼音

[00:03.54]
[00:06.66]
[00:09.21]
[00:23.64] yáo yá xià guǎng
[00:29.22] wáng dōu xu tú
[00:34.85] xuè ní fù jiàn
[00:40.43] zhǔ yǔ
[00:46.62] àn kōng yǐn liè fēng míng
[00:56.99] zhì qù gù xiāng míng qián shě
[01:09.00] shuí huī zhuì
[01:15.74] yǒng jiǔ guāi
[01:20.25] fèi shàng mù yè yán
[01:26.26] hé rǎn
[01:31.47] cháng shī qí
[01:38.38] jǐ nián guò qù
[01:42.83] mián dù shí
[01:49.88] xī wàng huī sè xiào
[01:57.71] zè è yì zǔ
[02:02.86] shēn xi bàn
[02:08.70] yáng zhuó cā shí bēi
[02:14.06] xíng xiān wèn
[02:20.93]
[02:43.96] shuí huī yǐn
[02:50.61] jīn shēng
[02:55.17] mù bèi shāng hén
[03:01.14] míng rì sāi
[03:06.36] cháng shī shù
[03:13.37]
[03:17.93] jiàn zhī shì jiè mái
[03:25.06] guò qù xiān kū
[03:36.73]
[03:37.54]

歌词大意

[00:23.64] yú yáo yuǎn de shān yá xià yán shēn kāi qù
[00:29.22] tōng wǎng wáng dōu gōng diàn de dào lù
[00:34.85] zhān mǎn xiān xuè yǔ wū ní de cháng jiàn
[00:40.43] xiàng qí zhǔ rén dī shēng jiǎng shù
[00:46.62] " sī liè hūn àn tiān kōng de kuáng fēng xuān xiāo bù yǐ
[00:56.99] nǐ suǒ pāo qì de gù xiāng yě yǐ jiāng míng xìng shě qù"
[01:09.00] wú lùn shuí rén dōu jǐn wò zhe róng yào
[01:15.74] wèi le jiāng yǒng héng zuàn rù shǒu xīn
[01:20.25] yè mù xià xióng xióng rán shāo de gōu huǒ
[01:26.26] jiāng shén me rǎn shàng le sè cǎi?
[01:31.47] chàng qǐ nà shú zuì de gē yáo gòng fèng qí dǎo
[01:38.38] ěr hòu shù nián shí guāng liú shì ér qù
[01:42.83] cháng mián zhī zhōng zhú jiàn qīn shí de
[01:49.88] xī wàng mèng xiǎng yú huī àn zhōng shèng fàng
[01:57.71] bèi xiē wēi de è yì zǔ lán
[02:02.86] tíng zài shuǐ shēn liú de xiǎo xī bàn dào
[02:08.70] liè rì zhī xià mó sǔn de shí bēi
[02:14.06] xún wèn zhe lǚ rén qián xíng de fāng xiàng
[02:43.96] wú lùn shuí rén dōu jiāng róng yào yǐn cáng
[02:50.61] rú jīn zhǐ wèi píng jìng dù rì
[02:55.17] bù kān zhù mù dì nèi xiē shāng hén jì yì
[03:01.14] jiāng wèi lái bì sè
[03:06.36] xì shù zhe nà shú zuì de gē yáo
[03:13.37] ruò jiāng gè zì bù tóng de dá àn
[03:17.93] yú wèi zhī de shì jiè shēn shēn mái cáng
[03:25.06] guò qù mèng jìng biàn xiān yàn míng mèi dì kū wěi diāo luò