ユラグソラ

歌曲 ユラグソラ
歌手 霜月はるか
专辑 Yuragu Sora ~SACRED DOORS vol.0~

歌词

[00:00.00] 作曲 : 霜月はるか
[00:00.354] 作词 : 霜月はるか
[00:01.63] <Maple Leaf> ユラグソラ
[00:07.44]
[00:29.48]
[00:34.37] そっと瞼を閉じて 時に身を委ね
[00:44.62] 遠い蒼の向こうに 果てなき夢をみる
[00:54.88] 鳥たちは舞い上がり 風の集う場所へ
[01:05.17] 誘(いざな)うは遥かなる 光たゆたう故郷(ふるさと)
[01:15.41]
[01:17.25] 小さなその手のひらは
[01:27.63] 何もつかむことはできなくて
[01:35.58]
[01:36.07] 届かぬ祈り 胸に抱いて見上げる
[01:46.09] 揺らいだ空の蒼さに すべてが溶けてゆく
[01:56.50] 紡ぐ言葉は 波にさらわれてゆき
[02:06.51] いつか誰かの心に 優しく響くよ
[02:17.13]
[02:19.84] 星がざわめく夜は 包み込む闇に
[02:29.88] ふと一つ静かに 燈火(ともしび)が燈される
[02:40.15] ひそやかな旋律は 潮騒に雑じり
[02:50.60] 哀しい物語を 大地へと運\んだ
[03:00.83]
[03:02.60] 失われしその羽は
[03:12.88] 風をつかむことができなくて
[03:20.92]
[03:21.49] 儚き願い 水の底に沈めて
[03:31.33] ゆらいだ海の蒼さに すべてを忘れゆく
[03:41.96] 伝う言葉は 淡く滲んで消える
[03:52.03] 想いを忘れぬように繰り返しつぶやく
[04:01.89]
[04:23.24] 届かぬ祈り 胸に抱いて見上げる
[04:33.27] 揺らいだ空の蒼さに すべてが溶けてゆく
[04:43.42] 微がな希望を ひとつの歌に託そう
[04:53.75] いつか誰かの心へ 響くと信じて
[05:04.25]
[05:09.19] End

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : shuāng yuè
[00:00.354] zuò cí : shuāng yuè
[00:01.63] Maple Leaf
[00:07.44]
[00:29.48]
[00:34.37] jiǎn bì  shí shēn wěi
[00:44.62] yuǎn cāng xiàng  guǒ mèng
[00:54.88] niǎo wǔ shàng  fēng jí chǎng suǒ
[01:05.17] yòu yáo  guāng gù xiāng
[01:15.41]
[01:17.25] xiǎo shǒu
[01:27.63]
[01:35.58]
[01:36.07] jiè qí  xiōng bào jiàn shàng
[01:46.09] yáo kōng cāng  róng
[01:56.50] fǎng yán yè  bō
[02:06.51] shuí xīn  yōu xiǎng
[02:17.13]
[02:19.84] xīng yè  bāo ru àn
[02:29.88] yī jìng  dēng huǒ dēng
[02:40.15] xuán lǜ  cháo sāo zá
[02:50.60] āi wù yǔ  dà dì yùn
[03:00.83]
[03:02.60] shī yǔ
[03:12.88] fēng
[03:20.92]
[03:21.49] méng yuàn  shuǐ dǐ shěn
[03:31.33] hǎi cāng  wàng
[03:41.96] chuán yán yè  dàn shèn xiāo
[03:52.03] xiǎng wàng zǎo fǎn
[04:01.89]
[04:23.24] jiè qí  xiōng bào jiàn shàng
[04:33.27] yáo kōng cāng  róng
[04:43.42] wēi xī wàng  gē tuō
[04:53.75] shuí xīn  xiǎng xìn
[05:04.25]
[05:09.19] End

歌词大意

[00:01.63] fēng yè dòng yáo de tiān kōng
[00:34.37] qiāo qiāo dì hé shàng shuāng jié  jiāng cǐ shēn wěi yú shí guāng zhōng
[00:44.62] zài yáo yuǎn de cāng sè bǐ fāng  zuò zhe wú jìn de mèng
[00:54.88] niǎo ér men zhèn yì fēi wǔ  qián wǎng fēng de jù huì zhī chù
[01:05.17] nà yuǎn fāng de yòu huò shì  lái zì gù lǐ de shǎn yào guāng máng
[01:17.25] zhè yòu xiǎo de shǒu xīn zhōng
[01:27.63] hái wú fǎ zhuō zhù rèn hé shì wù
[01:36.07] xiōng huái wú fǎ chuán dá de qí dǎo  ér tái tóu yǎng wàng
[01:46.09] ràng yī qiè dōu róng rù  piāo dàng de wèi lán tiān kōng
[01:56.50] fǎng chū de yán yǔ  bèi bō tāo xí juǎn ér qù
[02:06.51] zhōng jiāng zài mǒu rén de xīn zhōng  róu hé dì huí xiǎng ba
[02:19.84] xīng zǐ sāo dòng de yè wǎn  zài hēi àn fù gài zhōng
[02:29.88] hū rán liàng qǐ le  yī zhǎn dēng huǒ
[02:40.15] jì jìng de xuán lǜ  hùn zá zhe làng tāo shēng
[02:50.60] jiāng āi shāng de gù shì  dài wǎng dà dì
[03:02.60] zǎo yǐ sàng shī de piàn yǔ
[03:12.88] lián zhuō zhù fēng xiàng dōu wú fǎ bàn dào
[03:21.49] xū huàn de qí yuàn  chén mò zhì shuǐ dǐ
[03:31.33] zài yáo dàng de hǎi zhī cāng lán zhōng  zhú jiàn wàng què yī qiè
[03:41.96] xiǎng chuán dì de huà yǔ  dàn dàn dì shèn chū xiāo shī
[03:52.03] wèi liǎo bù wàng què sī niàn bān  nán nán dì bù duàn chóng fù
[04:23.24] xiōng huái wú fǎ chuán dá de qí dǎo  ér tái tóu yǎng wàng
[04:33.27] ràng yī qiè dōu róng rù  piāo dàng de wèi lán tiān kōng
[04:43.42] jiāng wēi xiǎo de xī wàng  tuō fù yú yī quē yuè yīn zhōng
[04:53.75] zhōng jiāng zài mǒu rén de xīn zhōng  xiāng xìn huì huí xiǎng ba
[05:09.19] zhōng