猫のキモチ (demo version)

歌曲 猫のキモチ (demo version)
歌手 Gabriela Robin
专辑 YOKO KANNO SEATBELTS 来地球記念コレクションアルバム スペースバイオチャージ

歌词

[00:00.00] 作曲 : 菅野よう子
[00:01.00] 作词 : Gabriela Robin
[00:09.130] もしも猫がお话できたら
[00:13.370] 最初になんて 言うのかな
[00:18.080] 鱼のホネは 固（かた）すぎます~ω
[00:25.160] シッボの长さ 他の比（くら）べのやめて下さい~
[00:31.710] 伤（きず）つくの~TωT
[00:34.990] あなたのために 身づくろいして 毛づくろいしてーー
[00:44.970] だから さかさまになでるのやめて~ω
[00:53.120] やさしい人よりも
[00:56.960] もの静かな人がスキ
[01:00.630] 基本的にケンジツな性格（せいかく）なんです~≡ω≡
[01:09.150] 二人きりで もどろむ午后
[01:17.170] 冬の阳射し长くのびて
[01:24.650] このまま こんなふうに
[01:28.340] 死ぬまでそばに
[01:31.170] いられたらいいのに~≡ω≡
[01:49.290] 一度でいいから闻きたかったのよ
[01:53.320] あの「かつぶし」
[01:55.110] どこで つかまえるの？
[01:58.710] あなたのために ネズミどって （ケムシとって））
[02:05.000] トンボとって （カエルとか
[02:08.510] だから いやそうに舍てるのやめて~ω
[02:16.620] 暗い夜道だって
[02:20.380] 案内しましょどこでも
[02:24.320] 基本的に世话好きの性格なんです~(^ω^)
[02:34.610] 梦を见たの
[02:39.540] あなたは白いゆうかんなオスネコになって
[02:49.670] 私を迎えにくる
[02:53.830] 早くマホウがとけたらいいのに
[03:06.690] 二人きりで もどろむ午后
[03:14.710] 冬の阳射し长くのびて
[03:21.620] このまま こんあふうに
[03:25.750] 死ぬまでそばに(あなたのそばに)
[03:32.730] いられたらいいのに~≡ω≡

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jiān yě zi
[00:01.00] zuò cí : Gabriela Robin
[00:09.130] māo huà
[00:13.370] zuì chū yán
[00:18.080] yú gù
[00:25.160] zhǎng tā bǐ xià
[00:31.710] shāng T T
[00:34.990] shēn máo
[00:44.970]
[00:53.120] rén
[00:56.960] jìng rén
[01:00.630] jī běn de xìng gé
[01:09.150] èr rén wǔ hòu
[01:17.170] dōng yáng shè zhǎng
[01:24.650]
[01:28.340] sǐ
[01:31.170]
[01:49.290] yí dù wén
[01:53.320]
[01:55.110] ?
[01:58.710]
[02:05.000]
[02:08.510] shě
[02:16.620] àn yè dào
[02:20.380] àn nèi
[02:24.320] jī běn de shì huà hǎo xìng gé
[02:34.610] mèng jiàn
[02:39.540] bái
[02:49.670] sī yíng
[02:53.830] zǎo
[03:06.690] èr rén wǔ hòu
[03:14.710] dōng yáng shè zhǎng
[03:21.620]
[03:25.750] sǐ
[03:32.730]

歌词大意

[00:09.130] rú guǒ māo mī huì shuō huà
[00:13.370] dì yī jù huà huì shuō shí mǒ ne?
[00:18.080] yú de gú tou tài yìng la
[00:25.160] bú yào gēn qí tā de māo mī bǐ wěi bā de cháng dù la
[00:31.710] zhè yàng wǒ huì shòu shāng de T T
[00:34.990] wèi le nǐ wǒ dǎ bàn zì jǐ shū xǐ zì jǐ de máo fà
[00:44.970] suǒ yǐ bú yào dǎo zhe fǔ mō wǒ de máo la
[00:53.120] bǐ qǐ wēn róu de rén
[00:56.960] wǒ gèng xǐ huān ān jìng de rén
[01:00.630] wǒ de xìng gé hái shì hěn shí zài de ó
[01:09.150] jiù wǒ men liǎng gè rén zài wǔ hòu dǎ dǔn
[01:17.170] dōng rì de yáng guāng lā de cháng cháng de
[01:24.650] jiù zhè yàng yī zhí zhè yàng
[01:28.340] yǒng yuǎn zài yì qǐ
[01:31.170] jiù hǎo le ne
[01:49.290] ruò zhǐ yǒu yī cì yě hǎo xiǎng wèn wèn nǐ
[01:53.320] nà gè mù yú
[01:55.110] qù nǎ lǐ kě yǐ zhuā dào a?
[01:58.710] wèi le nǐ wǒ cái qù zhuā lǎo shǔ zhuā máo máo chóng
[02:05.000] zhuā qīng tíng zhuā qīng wā
[02:08.510] suǒ yǐ qǐng bú yào xián qì diū diào wǒ sòng nǐ de lǐ wù la
[02:16.620] jí shǐ shì hěn hēi de dào lù
[02:20.380] wǒ yě huì yǐn dǎo nǐ de wú lùn shì dào shén me dì fang
[02:24.320] wǒ de xìng gé shì hěn xǐ huān zhào gù rén de ó
[02:34.610] wǒ mèng jiàn le
[02:39.540] nǐ biàn chéng le bái bái de xióng māo
[02:49.670] lái yíng jiē wǒ....
[02:53.830] zǎo diǎn jiě kāi mó zhòu ba!
[03:06.690] jiù wǒ men liǎng gè rén zài wǔ hòu dǎ dǔn
[03:14.710] dōng rì de yáng guāng lā de cháng cháng de
[03:21.620] jiù zhè yàng yī zhí zhè yàng
[03:25.750] yǒng yuǎn zài yì qǐ hé nǐ zài yì qǐ
[03:32.730] jiù hǎo le ne