离れていても

歌曲 离れていても
歌手 2PM
专辑 Republic of 2PM

歌词

[00:21.480] ふと君を想うよ
[00:26.510] あの澄んで光る瞳を
[00:34.470] 宙に浮かんだ
[00:39.290] 三日月に重ねてる
[00:44.700] できるのなら
[00:49.890] 眠りに落ちる
[00:54.520] その部屋の窓から
[00:58.380] 夢にまぎれて そっと
[01:03.350] 恋しさを届けたい
[01:07.250] そう こんなにも
[01:12.350] 君を想い続けてるのに
[01:19.500] こみあげるほどの
[01:26.010] たぶんまだ君は気づいてない
[01:31.850] 離れても 君の影はぼくが
[01:42.200] いとしさで描いていると
[01:47.670] 忘れないで
[01:50.480] ぼくはいつでもそばにいるよ
[02:09.500] あ・い・た・い、という
[02:15.490] せ・つ・な・い、言葉を
[02:21.480] いまそよ風が運んでくれた気がするよ
[02:34.390] もう 懐かしい
[02:39.150] 君のあの香りの記憶を
[02:46.760] 少しずつ 少しずつ いま
[02:53.100] この胸に深く吸い込んでく
[02:59.370] 気がつけば 世界中が君で
[03:09.120] 埋め尽くされているんだよ
[03:14.470] あふれるこの想いを
[03:21.350] 止められないんだ
[03:24.630] もう暗闇を怖がらないで
[03:30.190] 瞳を閉じたなら
[03:35.720] 輝く月のように
[03:41.530] 必ずぼくが見つめているから woo
[03:52.240] そう 離れても
[03:57.280] その心の空で
[04:03.420] 照らし続けてるから
[04:08.760] 忘れないで
[04:11.310] ぼくはいつでもそばにいるよ

拼音

[00:21.480] jūn xiǎng
[00:26.510] chéng guāng tóng
[00:34.470] zhòu fú
[00:39.290] sān rì yuè zhòng
[00:44.700]
[00:49.890] mián luò
[00:54.520] bù wū chuāng
[00:58.380] mèng
[01:03.350] liàn jiè
[01:07.250]
[01:12.350] jūn xiǎng xu
[01:19.500]
[01:26.010] jūn qì
[01:31.850] lí jūn yǐng
[01:42.200] miáo
[01:47.670] wàng
[01:50.480]
[02:09.500]
[02:15.490] yán yè
[02:21.480] fēng yùn qì
[02:34.390] huái
[02:39.150] jūn xiāng jì yì
[02:46.760] shǎo shǎo
[02:53.100] xiōng shēn xī ru
[02:59.370] qì shì jiè zhōng jūn
[03:09.120] mái jǐn
[03:14.470] xiǎng
[03:21.350] zhǐ
[03:24.630] àn àn bù
[03:30.190] tóng bì
[03:35.720] huī yuè
[03:41.530] bì jiàn woo
[03:52.240]
[03:57.280] xīn kōng
[04:03.420] zhào xu
[04:08.760] wàng
[04:11.310]

歌词大意

[00:21.480] mò míng dì, hǎo xiǎng niàn
[00:26.510] nǐ nà qīng chè míng liàng de yǎn móu
[00:34.470] hǎo bǐ xuán zài kōng zhōng de
[00:39.290] nà yī lún xīn yuè
[00:44.700] jiǎ rú kě yǐ
[00:49.890] wǒ yuàn chén rù mèng xiāng
[00:54.520] chuān guò wò shì de chuāng kǒu
[00:58.380] suí zhe mèng jìng, qīng qīng dì
[01:03.350] yuàn ài liàn dào dá nǐ de xīn shàng
[01:07.250] a, rú cǐ zhè bān
[01:12.350] yè yǐ jì rì dì xiǎng nǐ
[01:19.500] qì chí yā yì bú zhù de sī xù
[01:26.010] huò xǔ nǐ wèi zēng chá jué
[01:31.850] jí shǐ fēn kāi, nǐ de shēn yǐng
[01:42.200] zài wǒ xīn zhōng xíng yǐng bù lí
[01:47.670] qǐng bú yào wàng jì
[01:50.480] jīn shēng jīn shì wǒ duì nǐ bù qì bù lí
[02:09.500] zhēn de, wǒ hěn xiǎng nǐ
[02:15.490] zhèi xiē kǔ mèn de, huà yǔ
[02:21.480] ér jīn yuàn wēi fēng zuò wǒ de xìn shǐ
[02:34.390] a, duō me huái niàn
[02:39.150] jì yì zhōng nǐ sàn fà de tǐ xiāng
[02:46.760] ér jīn, yī sī sī, yī sī sī
[02:53.100] màn màn jìn tòu wǒ zhěng gè xīn líng
[02:59.370] měng rán fā xiàn, wǒ de shì jiè
[03:09.120] zǎo yǐ chōng mǎn le nǐ de shēn yǐng
[03:14.470] yì mǎn ér chū de zhèi xiē sī xù
[03:21.350] bēn liú ér chū, zǔ dǎng bú zhù
[03:24.630] bú yào jì xù hài pà hēi àn
[03:30.190] měi dāng nǐ hé shàng yǎn móu
[03:35.720] xiàng kōng zhōng jiǎo jié de yuè liàng
[03:41.530] wǒ zhuó rè de mù guāng dìng jiāng nǐ zhào liàng ó ō
[03:52.240] a, jí shǐ fēn kāi
[03:57.280] zài nǐ xīn líng de tiān kōng lǐ
[04:03.420] yǒu wǒ de xīn dēng chí xù shǎn liàng
[04:08.760] qǐng bú yào wàng jì
[04:11.310] jīn shēng jīn shì wǒ duì nǐ bù qì bù lí