歌曲 | ナンバーコール |
歌手 | phatmans after school |
专辑 | Bokunobaaiha |
[00:00.00] | 作曲 : ヨシダタクミ |
[00:00.340] | 作词 : ヨシダタクミ |
[00:01.22] | 大きな产声をあげて仆は生まれた |
[00:07.14] | 二人の大切な爱を叫ぶように |
[00:12.92] | 泽山の想いを合わせて 名前を付けよう |
[00:18.35] | 别にありふれた名前だっていい |
[00:21.56] | 二人が一番好きな名前なのだから |
[00:36.85] | やがて世界が见渡せるようになって 言叶も觉えて |
[00:42.97] | 食べて游んで笑ったり たまに泣いてみたり |
[00:48.95] | 仆にも子供ができたその时は气付くでしょう |
[00:54.12] | 今まであなた方の爱情にどれだけ支えられたのかを |
[01:01.05] | 守りたいモノは泽山あるけど 本当に守るべきモノは ほんの少しで |
[01:12.86] | 世界はまやかしだらけで 大事なモノは |
[01:18.68] | 一番远くて见えなくなってしまう |
[01:24.16] | 巡り回る世界の中で仆らは |
[01:30.85] | 惹かれ合うように その手を系ぐ |
[01:36.15] | まだ消えないで 大切にただ大切に 想う气持ちだけなくさないように |
[01:59.27] | 守るべきモノを三つだけ选べるとすれば |
[02:04.51] | 一つ目は仆の好きな人 |
[02:06.81] | 二つ目は仆の梦 |
[02:09.80] | 三つ目はまだ见ぬ将来(さき)の仆らの子供 |
[02:14.53] | どんな名前を付けよう どんな名前を付けよう |
[02:19.81] | 巡り回る世界の中で仆らは 离れないように その手を系ぐ |
[02:30.29] | まだ消えないで 大切にただ大切に 想う气持ちだけ忘れないように |
[02:53.60] | 万物の生命に终わりがくるように |
[02:59.47] | いつしか仆らの鼓动も止まってしまう |
[03:04.51] | 何亿もの时を重ねて 几千もの生命重ねて やがて世界は终焉を迎える |
[03:15.11] | でも…今はまだ巡り回る梦を手のひらで 无くさないように 握りしめた |
[03:28.06] | 星の数ほどいる中の一つだっていい 世界で一人 仆だけの名前 |
[03:38.71] | 今ここに生きている确かな意味を |
[00:00.00] | zuò qǔ : |
[00:00.340] | zuò cí : |
[00:01.22] | dà chǎn shēng pū shēng |
[00:07.14] | èr rén dà qiè ài jiào |
[00:12.92] | zé shān xiǎng hé míng qián fù |
[00:18.35] | bié míng qián |
[00:21.56] | èr rén yī fān hǎo míng qián |
[00:36.85] | shì jiè jiàn dù yán yè jué |
[00:42.97] | shí yóu xiào qì |
[00:48.95] | pū zi gōng shí qì fù |
[00:54.12] | jīn fāng ài qíng zhī |
[01:01.05] | shǒu zé shān běn dāng shǒu shǎo |
[01:12.86] | shì jiè dà shì |
[01:18.68] | yī fān yuǎn jiàn |
[01:24.16] | xún huí shì jiè zhōng pū |
[01:30.85] | rě hé shǒu xì |
[01:36.15] | xiāo dà qiè dà qiè xiǎng qì chí |
[01:59.27] | shǒu sān xuǎn |
[02:04.51] | yī mù pū hǎo rén |
[02:06.81] | èr mù pū mèng |
[02:09.80] | sān mù jiàn jiāng lái pū zi gōng |
[02:14.53] | míng qián fù míng qián fù |
[02:19.81] | xún huí shì jiè zhōng pū lí shǒu xì |
[02:30.29] | xiāo dà qiè dà qiè xiǎng qì chí wàng |
[02:53.60] | wàn wù shēng mìng zhōng |
[02:59.47] | pū gǔ dòng zhǐ |
[03:04.51] | hé yì shí zhòng jǐ qiān shēng mìng zhòng shì jiè zhōng yān yíng |
[03:15.11] | jīn xún huí mèng shǒu wú wò |
[03:28.06] | xīng shù zhōng yī shì jiè yī rén pū míng qián |
[03:38.71] | jīn shēng què yì wèi |
[00:01.22] | dà shēng dì kū zhe wǒ gū gū zhuì dì |
[00:07.14] | xiàng shì zài hū huàn zhe liǎng rén ài de jié jīng |
[00:12.92] | jiǎo jìn nǎo zhī wèi wǒ qǔ míng zì |
[00:18.35] | jiù suàn shì pǔ tōng de míng zì yě wú suǒ wèi |
[00:21.56] | yīn wéi shì liǎng rén zuì xǐ huān de míng zì |
[00:36.85] | bù jiǔ jiù yào zhāng wàng zhè gè shì jiè yá yá xué yǔ |
[00:42.97] | chī dōng xī wán shuǎ huān xiào zhe ǒu ěr yě huì kū qì |
[00:48.95] | dāng wǒ men yě yǒu hái zǐ shí jiù néng gòu tǐ huì dào ba |
[00:54.12] | nǐ men de ài qíng shì rú hé wéi chí dào xiàn zài de |
[01:01.05] | suī yǒu hěn duō xiǎng yào shǒu hù de dōng xī zhēn zhèng yīng gāi shǒu hù de què liáo liáo wú jǐ |
[01:12.86] | shì jiè mǎn shì xū wěi zhòng yào de dōng xī què |
[01:18.68] | lí dé zuì yuǎn xiāo shī zài shì yě |
[01:24.16] | zài shì jiè zhōng dōu dōu zhuǎn zhuǎn de wǒ men |
[01:30.85] | xiāng hù xī yǐn shǒu qiān zhuó shǒu |
[01:36.15] | chèn hái méi xiāo shī zhēn xī ba hǎo hǎo zhēn xī ba qiān wàn bié ràng chū xīn mǐn miè |
[01:59.27] | rú guǒ zhǐ néng xuǎn zé sān yàng dōng xī shǒu hù |
[02:04.51] | dì yí gè shì wǒ ài de rén |
[02:06.81] | dì èr gè shì wǒ de mèng xiǎng |
[02:09.80] | dì sān ge shì hái méi chū xiàn de wǒ men de hái zi |
[02:14.53] | gāi qǔ shén me míng zì hǎo ne gāi qǔ shén me míng zì hǎo ne |
[02:19.81] | zài shì jiè zhōng dōu dōu zhuǎn zhuǎn de wǒ men wèi liǎo bù fēn lí ér shǒu qiān zhuó shǒu |
[02:30.29] | chèn hái méi xiāo shī zhēn xī ba hǎo hǎo zhēn xī ba qiān wàn bié wàng le nǐ de chū xīn |
[02:53.60] | zhèng rú wàn wù de shēng mìng dōu jiāng yíng lái zhōng jié |
[02:59.47] | bù zhī bù jué zhōng wǒ men de xīn tiào yě huì tíng zhǐ |
[03:04.51] | shù yì shí jiān chóng dié shù qiān shēng mìng jiāo huì bù jiǔ jiù yào yíng lái shì jiè de zhōng jié |
[03:15.11] | dàn shì,,, rú jīn mèng xiǎng hái zài shǒu zhǎng zhōng wèi liǎo bù shǐ zhī xiāo shī ér jǐn wò zhe |
[03:28.06] | zhǐ shì fán xīng zhōng de yī kē yě hǎo shì jiè jǐn yǒu yī rén zhǐ shǔ yú wǒ de míng zì |
[03:38.71] | jiù shì wǒ cún zài dí què qiè yì yì |