18/6

歌曲 18/6
歌手 phatmans after school
专辑 Bokunobaaiha

歌词

[00:00.00] 作曲 : ヨシダタクミ
[00:00.670] 作词 : ヨシダタクミ
[00:02.10] 幸せの意味を探してみても
[00:07.49] それは一人一人違うから答えはないけど
[00:13.95] 幸せに僕らが気付く頃には
[00:20.30] それら総て失って0になった後だ
[00:26.94] 何しろそれは目に見えない
[00:30.01] 空気みたいなモノだから
[00:32.99] 留めておけない
[00:34.79] 触れていられない
[00:36.51] だけど確かに此処にある
[00:39.48] 慣れてしまえばそれが当たり前
[00:42.65] 当たり前だと僕は思っていた
[00:46.73] ただの独りよがり
[00:51.17] 戻りたいよ
[00:54.23] 戻りたいよ
[00:57.69] だけどもう戻れないよ
[01:03.33] その声も目も全て愛しいから
[01:10.98] どうか変わること無くと願うよ
[01:18.52] 幸せの意味を探してみても
[01:24.16] ただ楽しいことが幸せじゃない
[01:27.74] 逆もまた然り
[01:30.46] その嬉しさも悲しさも等しいから
[01:36.86] 明日も生きてみようかと思うのさ
[02:05.56] そう 嬉しさも悲しさも等しいのです
[02:11.72] そう 幸せも不幸せも等しいのです
[02:18.18] 一人でいるのが怖いわけじゃない
[02:21.37] ふたりがひとり
[02:22.99] それが寂しいだけ
[02:25.06] 僕は何も無くしちゃいないのに
[02:30.10] 戻りたいよ
[02:33.02] 戻りたいよ
[02:36.35] だけどもう戻れないよ
[02:42.59] 胸がカタカタ鳴って孤独を告げる
[02:49.82] 過去は思い出でしかないのに
[02:55.21] 灰になって
[02:58.49] 灰になって
[03:01.92] 心はどこへいくの?
[03:07.94] 声もこの手もすべて届かないなら
[03:15.31] 僕は目に見えない「幸せ」でありたい
[03:22.03]
[03:46.06] 幸せの意味を探してみても
[03:51.49] それは一人一人違うから答えはないけど
[03:57.85] その嬉しさも悲しさも等しいから
[04:04.01] どうか変わること無くと願うよ

拼音

[00:00.00] zuò qǔ :
[00:00.670] zuò cí :
[00:02.10] xìng yì wèi tàn
[00:07.49] yī rén yī rén wéi dá
[00:13.95] xìng pú qì fù qǐng
[00:20.30] zǒng shī 0 hòu
[00:26.94] hé mù jiàn
[00:30.01] kōng qì
[00:32.99] liú
[00:34.79] chù
[00:36.51] què cǐ chǔ
[00:39.48] guàn dāng qián
[00:42.65] dāng qián pú sī
[00:46.73] dú
[00:51.17] tì
[00:54.23] tì
[00:57.69] tì
[01:03.33] shēng mù quán ài
[01:10.98] biàn wú yuàn
[01:18.52] xìng yì wèi tàn
[01:24.16] lè xìng
[01:27.74] nì rán
[01:30.46] xī bēi děng
[01:36.86] míng rì shēng sī
[02:05.56] xī bēi děng
[02:11.72] xìng bù xìng děng
[02:18.18] yī rén bù
[02:21.37]
[02:22.99] jì
[02:25.06] pú hé wú
[02:30.10] tì
[02:33.02] tì
[02:36.35] tì
[02:42.59] xiōng míng gū dú gào
[02:49.82] guò qù sī chū
[02:55.21] huī
[02:58.49] huī
[03:01.92] xīn?
[03:07.94] shēng shǒu jiè
[03:15.31] pú mù jiàn xìng
[03:22.03]
[03:46.06] xìng yì wèi tàn
[03:51.49] yī rén yī rén wéi dá
[03:57.85] xī bēi děng
[04:04.01] biàn wú yuàn

歌词大意

[00:02.10] suī rán shì zhe xún zhǎo xìng fú de yì yì
[00:07.49] dàn měi ge rén kàn fǎ bù yí yàng
[00:13.95] dāng wǒ men zhù yì dào xìng fú de shí hòu
[00:20.30] nà yǐ jīng shì yī qiè dōu huàn miè zhī hòu
[00:26.94] yīn wèi nà shi yǎn jīng kàn bú jiàn de
[00:30.01] xiàng kōng qì yí yàng de dōng xī
[00:32.99] wú fǎ liú xià
[00:34.79] yě wú fǎ chù pèng
[00:36.51] dàn tā què què shí shí cún zài
[00:39.48] xí guàn de huà yě shì lǐ suǒ dāng rán de ba
[00:42.65] wǒ rèn wéi shì lǐ suǒ dāng rán de
[00:46.73] dàn nà zhǐ shì zì yǐ wéi shì
[00:51.17] xiǎng huí qù ya
[00:54.23] zhēn xiǎng huí dào guò qù
[00:57.69] dàn shì yǐ jīng huí bù qù le
[01:03.33] yīn wèi wǒ shēn ài nà shēng yīn hé shuāng yǎn
[01:10.98] zhǐ xī wàng yī qiè dōu méi yǒu gǎi biàn
[01:18.52] suī rán shì zhe xún zhǎo xìng fú de yì yì
[01:24.16] dàn kuài lè nà bú shì xìng fú
[01:27.74] xìng fú yě bù jǐn jǐn shì kuài lè
[01:30.46] yīn wèi kuài lè hé bēi shāng dōu shì xiāng děng de
[01:36.86] suǒ yǐ wǒ xiǎng míng tiān yě jì xù huó xià qù ba
[02:05.56] kuài lè hé bēi shāng shì xiāng děng de
[02:11.72] xìng fú hé bù xìng yě shì yí yàng
[02:18.18] yí ge rén huó zhe bìng bù kě pà
[02:21.37] liǎng gè rén huò shì yí ge rén
[02:22.99] zhǐ shì jué de jì mò
[02:25.06] míng míng wǒ shén me dōu méi yǒu shī qù
[02:30.10] xiǎng huí qù ya
[02:33.02] zhēn xiǎng huí dào guò qù
[02:36.35] dàn shì yǐ jīng huí bù qù le
[02:42.59] nèi xīn bù duàn dì sī hǎn gū dú
[02:49.82] guò qù míng míng jiù zhǐ shì huí yì
[02:55.21] huà zuò chén āi
[02:58.49] xiāo shī dài jìn
[03:01.92] xīn yòu néng xiàng hé chǔ?
[03:07.94] rú guǒ shēng yīn hé zhè shuāng shǒu dōu wú fǎ chuán dá de huà
[03:15.31] wǒ yě hǎo xiǎng yào nà kàn bú jiàn de xìng fú
[03:46.06] suī rán shì zhe xún zhǎo xìng fú de yì yì
[03:51.49] dàn měi ge rén de kàn fǎ dōu bù yí yàng
[03:57.85] yīn wèi kuài lè hé bēi shāng dōu shì xiāng děng de
[04:04.01] zhǐ xī wàng yī qiè dōu méi yǒu gǎi biàn