夜曲

歌曲 夜曲
歌手 矢野まき
专辑 Yano Maki

歌词

[00:03.63] 夜曲
[00:06.65]
[00:08.90] 矢野真紀
[00:10.64]
[00:12.37]
[00:14.24]
[00:15.95] 长い长い旅の果てに
[00:22.39] 僕はこの岸辺にやってきた
[00:29.08] 何処に向かい流れてるの?
[00:35.93] 目の前の河よ
[00:41.68]
[00:43.54] 向かう場所も見失って
[00:49.20] なのに何故僕は生きてるの?
[00:56.28] 問いかけてもこの景色は
[01:03.09] 何も答えない
[01:09.43]
[01:10.04] 消えはしないあの日の痛み
[01:16.70] 今も聞こえる 君の言葉が
[01:24.93]
[01:25.11] 泣いて泣いて泣いて
[01:28.45] どうして人は想いが溢れ出るの?
[01:38.13] 生きる者すべての涙の雨が
[01:45.67] やがて河になり
[01:51.24] 大地を今日も流れてる
[02:01.87]
[02:11.28] ひとつひとつ輝き出す
[02:18.35] 茜色の空の星達
[02:25.43] 遥か遠く故郷には
[02:31.78] 今も僕がいる
[02:38.00]
[02:38.82] 永遠など谁も求めず
[02:45.54] 短すぎる生命を生きてる
[02:54.39]
[02:55.24] 泣いて泣いて泣いて
[02:59.04] どうして人はこんなに弱いのだろう?
[03:07.63] すべての哀しみや歓び達が
[03:16.21] やがて河になり
[03:26.27] 世界を今日も流れてる
[03:41.71]
[03:58.76] 夜へ還る海鳥達よ
[04:06.98] 僕の孤独も運でおくれ
[04:14.36]
[04:16.19] 泣いて泣いて泣いて
[04:20.17] どうして人は想いが溢れ出るの?
[04:29.96] 生きる者すべての涙の雨が
[04:37.42] やがて河になり
[04:42.76] 大地を今日も流れてる

拼音

[00:03.63] yè qǔ
[00:06.65]
[00:08.90] shǐ yě zhēn jì
[00:10.64]
[00:12.37]
[00:14.24]
[00:15.95] zhǎng zhǎng lǚ guǒ
[00:22.39] pú àn biān
[00:29.08] hé chǔ xiàng liú?
[00:35.93] mù qián hé
[00:41.68]
[00:43.54] xiàng chǎng suǒ jiàn shī
[00:49.20] hé gù pú shēng?
[00:56.28] wèn jǐng sè
[01:03.09] hé dá
[01:09.43]
[01:10.04] xiāo rì tòng
[01:16.70] jīn wén jūn yán yè
[01:24.93]
[01:25.11] qì qì qì
[01:28.45] rén xiǎng yì chū?
[01:38.13] shēng zhě lèi yǔ
[01:45.67]
[01:51.24] dà dì jīn rì liú
[02:01.87]
[02:11.28] huī chū
[02:18.35] qiàn sè kōng xīng dá
[02:25.43] yáo yuǎn gù xiāng
[02:31.78] jīn pú
[02:38.00]
[02:38.82] yǒng yuǎn shuí qiú
[02:45.54] duǎn shēng mìng shēng
[02:54.39]
[02:55.24] qì qì qì
[02:59.04] rén ruò?
[03:07.63] āi huān dá
[03:16.21]
[03:26.27] shì jiè jīn rì liú
[03:41.71]
[03:58.76] yè hái hǎi niǎo dá
[04:06.98] pú gū dú yùn
[04:14.36]
[04:16.19] qì qì qì
[04:20.17] rén xiǎng yì chū?
[04:29.96] shēng zhě lèi yǔ
[04:37.42]
[04:42.76] dà dì jīn rì liú

歌词大意

[00:15.95] màn màn lǚ tú de jìn tóu
[00:22.39] wǒ lái dào le zhè àn biān
[00:29.08] jìn zài yǎn qián de hé ya
[00:35.93] nǐ yào liú xiàng hé chǔ ne
[00:43.54] míng míng mí shī le qián jìn de fāng xiàng
[00:49.20] wèi hé wǒ hái zài gǒu huó
[00:56.28] jí biàn rú cǐ zhì wèn zhè jǐng sè
[01:03.09] què méi yǒu rèn hé huí dá
[01:10.04] wǎng rì tòng chǔ wèi zēng mó miè
[01:16.70] nǐ de huà yǔ yī rán yíng rào ěr biān
[01:25.11] kū qì zhe kū qì zhe kū qì zhe
[01:28.45] wèi shí me rén huì sī niàn fàn làn ne
[01:38.13] suǒ yǒu shēng zhě de lèi yǔ
[01:45.67] suí jí huì jù chéng hé
[01:51.24] yī zhí liú tǎng zài dà dì
[02:11.28] àn hóng cāng qióng zhōng de xīng chén
[02:18.35] yī kē kē shǎn yào qǐ lái
[02:25.43] wǒ yī zhí dōu zài
[02:31.78] yáo yuǎn de gù xiāng
[02:38.82] méi rén qù zhuī qiú shén me yǒng héng
[02:45.54] ér shì huó zài zhuǎn shùn jí shì de shēng mìng zhòng
[02:55.24] kū qì zhe kū qì zhe kū qì zhe
[02:59.04] wèi shí me rén huì rú cǐ cuì ruò
[03:07.63] yī qiè de bēi huān
[03:16.21] suí jí huì jù chéng hé
[03:26.27] yī zhí liú tǎng zài shì jiān
[03:58.76] chéng yè guī qù de hǎi niǎo men a
[04:06.98] qǐng bǎ wǒ de gū dú yě yī bìng dài zǒu
[04:16.19] kū qì zhe kū qì zhe kū qì zhe
[04:20.17] wèi shí me rén huì sī niàn fàn làn ne
[04:29.96] suǒ yǒu shēng zhě de lèi yǔ
[04:37.42] suí jí huì jù chéng hé
[04:42.76] yī zhí liú tǎng zài dà dì