歌曲 | Through my eyes |
歌手 | SNoW |
专辑 | 初雪 |
[00:00.00] | 作曲 : SNoW・山野英明・濱野泰政 |
[00:00.676] | 作词 : SNoW |
[00:02.30] | |
[00:02.40] | I'm sorry I did it all wrong, yeah |
[00:05.12] | Maybe it's me all along, yeah |
[00:08.39] | I am too angry and |
[00:10.86] | I am too scared |
[00:13.00] | I'm sorry for so much that I am |
[00:15.49] | Sorry for so much that I'm not, yeah |
[00:18.79] | If i am too slow for you |
[00:21.44] | If i am too fast |
[00:23.42] | Please don't ask me who I am |
[00:25.95] | To squeeze me into who I'm not, yeah |
[00:29.26] | I know you're scared and hurt |
[00:31.23] | But you can't just throw this all at me |
[00:33.73] | I promise you I won't hurt you |
[00:36.02] | Will not take anything from you |
[00:38.99] | Wish you well, really well |
[00:41.54] | Just thought maybe we could be friends |
[00:44.10] | Hell I'm scared, really scared |
[00:46.78] | To be alone, to be on my own |
[00:49.34] | But I won't blame me on you |
[00:51.79] | So thank you good day and farewell |
[00:54.68] | I see the pointlessness at start |
[00:57.21] | Still find reason to go on and |
[01:00.58] | That's what is wrong with me |
[01:03.17] | That's why I fight |
[01:05.21] | I know you've been there through it all |
[01:07.62] | I know you've already seen the world and |
[01:10.92] | All I am going through |
[01:13.57] | But are you sure? |
[01:15.43] | If you want to lead me into your light |
[01:18.12] | You'll have to wait until I'm blind |
[01:20.65] | 'Cause I am trying to |
[01:23.31] | Stare directly into the sun |
[01:25.93] | Have you seen you through me? |
[01:28.35] | Through my eyes, beyond your sight |
[01:31.20] | Over lies and into fear |
[01:33.30] | What if your problem is yourself |
[01:36.41] | Be my guest, yeah come right in |
[01:39.03] | Take a ride through my mind |
[01:41.60] | And if you dare look me in my eye |
[01:44.28] | You'll see I've got nothing to hide |
[01:46.90] | I'm not happy enough |
[01:49.42] | I'm not hungry enough |
[01:51.56] | I am not here enough or there enough |
[01:54.90] | |
[02:26.30] | I'm sorry I did it all wrong, yeah |
[02:28.79] | Maybe it's me all along, yeah |
[02:31.97] | I don't know left from right |
[02:34.51] | I don't know why |
[02:36.63] | Please don't ask me who I am |
[02:38.97] | I am so much of who you're not, yeah |
[02:42.35] | I just don't understand |
[02:44.91] | Why are you scared of me? |
[02:49.84] | I promise you I won't hurt you |
[02:52.14] | I will not take anything from you |
[02:54.72] | I open doors open hands |
[02:57.30] | Just to see what isn't there |
[02:59.93] | And I am scared that nothing's real |
[03:02.50] | That in the end nothing is there |
[03:05.05] | But I will go, I have to go |
[03:07.75] | I have to see it through my eyes |
[03:10.58] |
[00:00.00] | zuò qǔ : SNoW shān yě yīng míng bīn yě tài zhèng |
[00:00.676] | zuò cí : SNoW |
[00:02.30] | |
[00:02.40] | I' m sorry I did it all wrong, yeah |
[00:05.12] | Maybe it' s me all along, yeah |
[00:08.39] | I am too angry and |
[00:10.86] | I am too scared |
[00:13.00] | I' m sorry for so much that I am |
[00:15.49] | Sorry for so much that I' m not, yeah |
[00:18.79] | If i am too slow for you |
[00:21.44] | If i am too fast |
[00:23.42] | Please don' t ask me who I am |
[00:25.95] | To squeeze me into who I' m not, yeah |
[00:29.26] | I know you' re scared and hurt |
[00:31.23] | But you can' t just throw this all at me |
[00:33.73] | I promise you I won' t hurt you |
[00:36.02] | Will not take anything from you |
[00:38.99] | Wish you well, really well |
[00:41.54] | Just thought maybe we could be friends |
[00:44.10] | Hell I' m scared, really scared |
[00:46.78] | To be alone, to be on my own |
[00:49.34] | But I won' t blame me on you |
[00:51.79] | So thank you good day and farewell |
[00:54.68] | I see the pointlessness at start |
[00:57.21] | Still find reason to go on and |
[01:00.58] | That' s what is wrong with me |
[01:03.17] | That' s why I fight |
[01:05.21] | I know you' ve been there through it all |
[01:07.62] | I know you' ve already seen the world and |
[01:10.92] | All I am going through |
[01:13.57] | But are you sure? |
[01:15.43] | If you want to lead me into your light |
[01:18.12] | You' ll have to wait until I' m blind |
[01:20.65] | ' Cause I am trying to |
[01:23.31] | Stare directly into the sun |
[01:25.93] | Have you seen you through me? |
[01:28.35] | Through my eyes, beyond your sight |
[01:31.20] | Over lies and into fear |
[01:33.30] | What if your problem is yourself |
[01:36.41] | Be my guest, yeah come right in |
[01:39.03] | Take a ride through my mind |
[01:41.60] | And if you dare look me in my eye |
[01:44.28] | You' ll see I' ve got nothing to hide |
[01:46.90] | I' m not happy enough |
[01:49.42] | I' m not hungry enough |
[01:51.56] | I am not here enough or there enough |
[01:54.90] | |
[02:26.30] | I' m sorry I did it all wrong, yeah |
[02:28.79] | Maybe it' s me all along, yeah |
[02:31.97] | I don' t know left from right |
[02:34.51] | I don' t know why |
[02:36.63] | Please don' t ask me who I am |
[02:38.97] | I am so much of who you' re not, yeah |
[02:42.35] | I just don' t understand |
[02:44.91] | Why are you scared of me? |
[02:49.84] | I promise you I won' t hurt you |
[02:52.14] | I will not take anything from you |
[02:54.72] | I open doors open hands |
[02:57.30] | Just to see what isn' t there |
[02:59.93] | And I am scared that nothing' s real |
[03:02.50] | That in the end nothing is there |
[03:05.05] | But I will go, I have to go |
[03:07.75] | I have to see it through my eyes |
[03:10.58] |
[00:02.40] | wǒ hěn bào qiàn wǒ suǒ fàn xià de cuò shī |
[00:05.12] | yě xǔ jǐn jǐn zhǐ shì wǒ yí ge rén de cuò |
[00:08.39] | wǒ biǎo xiàn de tài guò fèn nù |
[00:10.86] | yě biǎo xiàn de tài guò hài pà |
[00:13.00] | wǒ hěn bào qiàn wǒ suǒ biǎo xiàn de quē xiàn |
[00:15.49] | yě hěn bào qiàn wǒ suǒ yǒu de bù zú |
[00:18.79] | nà me rú guǒ wǒ duì nǐ tài guò chí dùn |
[00:21.44] | huò shì duì nǐ ér yán tài guò jí qiè |
[00:23.42] | jiù qǐng bú yào zài wèn wǒ shì shuí |
[00:25.95] | zhè huì shǐ wǒ bù néng gòu zuò zì jǐ |
[00:29.26] | wǒ míng bái nǐ hài pà zhe yě shòu guò shāng hài |
[00:31.23] | dàn nǐ bù néng bǎ guò shī quán bù shī jiā yú wǒ |
[00:33.73] | wǒ bǎo zhèng wǒ bú huì shāng hài nǐ |
[00:36.02] | yě bú huì qù duó qǔ nǐ de rèn hé dōng xī |
[00:38.99] | zhǐ yuàn nǐ yī qiè ān hǎo |
[00:41.54] | zhǐ jué de wǒ men huì zuò péng yǒu |
[00:44.10] | dàn zhōng jiū wǒ yīn guò dù yōu lǜ |
[00:46.78] | xuǎn zé le jié rán yī shēn |
[00:49.34] | dàn wǒ bú huì guī zuì yú nǐ |
[00:51.79] | ér shì xiàng nǐ dào xiè hé nǐ dào bié |
[00:54.68] | wǒ qǐ chū xiǎng fǎ kōng dòng |
[00:57.21] | zhí dào zhǎo dào le kě yǐ jiān chí xià qù de lǐ yóu |
[01:00.58] | nà yě shì wǒ bèi rèn wéi yǒu cuò de dì fāng |
[01:03.17] | dàn zhè yě shì wǒ dòu zhēng de yuán yóu |
[01:05.21] | wǒ zhī dào nǐ yī zhí dōu zài |
[01:07.62] | wǒ yě zhī dào nǐ shì zhe qù liǎo jiě guò zhè gè shì jiè |
[01:10.92] | hé wǒ suǒ jiān chí de yī qiè |
[01:13.57] | dàn shì fǒu què xìn nǐ zhēn de qīng chǔ le ma |
[01:15.43] | rú guǒ nǐ xiǎng yào chéng wéi wǒ de qián lù míng dēng |
[01:18.12] | nà me nǐ bì dìng shì yào děng dào wǒ máng le |
[01:20.65] | yīn wèi wǒ jiù shì yào jié lì de |
[01:23.31] | bēn xiàng nà chì rè de tài yáng |
[01:25.93] | nǐ shì fǒu céng zhēn de liǎo jiě guò wǒ ne |
[01:28.35] | zài tòu guò wǒ de shuāng móu, chāo yuè nǐ de shì xiàn shí |
[01:31.20] | zài chǔ yú huǎng yán, shēn xiàn hài pà shí |
[01:33.30] | shì fǒu xiǎng guò nǐ de wèn tí zài yú nǐ zì jǐ ne |
[01:36.41] | lái chéng wéi shì zhe liǎo jiě wǒ de rén ba |
[01:39.03] | lái chuān yuè wǒ de nǎo hǎi |
[01:41.60] | rú guǒ nǐ gǎn yú zhí shì wǒ de yǎn jīng de huà |
[01:44.28] | nǐ jiù huì zhī dào wǒ cóng wèi yǐn cáng guò shén me |
[01:46.90] | wǒ méi yǒu tài kuài lè guò |
[01:49.42] | yě méi yǒu hěn kě wàng guò |
[01:51.56] | gèng méi yǒu jìn tuì liǎng nán guò |
[02:26.30] | wǒ hěn bào qiàn wǒ suǒ fàn xià de cuò shī |
[02:28.79] | yě xǔ jǐn jǐn zhǐ shì wǒ yí ge rén de cuò |
[02:31.97] | wǒ bù míng bái zhòng shí zhōng suǒ wèi de lí kāi |
[02:34.51] | bù míng bái wèi shí me huì shì zhè yàng |
[02:36.63] | jiù qǐng bú yào zài wèn wǒ shì zěn yàng de rén |
[02:38.97] | wǒ zhǐ shì hé nǐ yǒu tài duō bù tóng |
[02:42.35] | zhǐ shì wú fǎ lǐ jiě |
[02:44.91] | wèi hé nǐ rú cǐ jù pà wǒ |
[02:49.84] | wǒ chéng nuò guò wǒ bú huì shāng hài dào nǐ |
[02:52.14] | yě bú huì cóng nǐ shēn shàng dài qù rèn hé dōng xī |
[02:54.72] | wǒ dǎ kāi mén zhāng kāi shuāng shǒu |
[02:57.30] | zhǐ shì wèi le zhī dào hái quē fá shén me |
[02:59.93] | wǒ dān xīn zhēn shí de shì bù cún zài de |
[03:02.50] | huò shì zài zuì hòu shén me dōu méi yǒu liú xià guò |
[03:05.05] | dàn jí shǐ méi yǒu zhè zhǒng dān xīn wǒ réng rán huì lí kāi wǒ yě bì xū lí kāi |
[03:07.75] | wǒ bì xū qù qīn yǎn yī jiàn |