| 歌曲 | 告白 |
| 歌手 | アンジェラ・アキ |
| 专辑 | BLUE |
| [ti:告白] | |
| [ar:アンジェラ·アキ] | |
| [00:01.47] | |
| [00:17.29] | 私（わたし）の眼球（め）の水晶体（すいしょうたい）が あなたにギュッとオートフォーカス |
| [00:24.82] | 恋（こい）の信号（しんごう）が 大脳（だいのう）の後頭葉（こうとうよう）に流（なが）れる |
| [00:34.22] | 左脳（さのう）から降（ふ）ってきた言葉（ことば） |
| [00:39.28] | 声帯（せいたい）の振動（しんどう）をバネにして |
| [00:43.11] | 勢（いきお）い良（よ）く「告白（こくはく）」は舌（した）に飛（と）び乗（の）った |
| [00:52.47] | |
| [01:10.29] | 唇（くちびる）の間（あいだ）をすり抜（ぬ）けて |
| [01:13.72] | 浮遊粒子（ふゆうりゅうし）をかき分（わ）けて |
| [01:17.64] | あなたの膝（ひざ）にまたがって脇腹(わきばら）をよじ登（のぼ）る |
| [01:27.58] | 襟足（えりあし）伝（つた）って「告白（こくはく）」は |
| [01:32.15] | あなたの耳（みみ）に忍（しの）び込（こ）んだ |
| [01:35.92] | 鼓膜（こまく）まで一気（いっき）に走（はし）り抜（ぬ）け |
| [01:40.10] | 内耳（ないじ）に滑（すべ）り込（こ）む |
| [01:46.68] | 好（す）きになってもいいですか |
| [01:52.26] | I think I love you I think I do |
| [01:56.14] | 恋（こい）してもいいですか |
| [02:00.11] | Say you love me |
| [02:04.54] | そばにいてもいいですか |
| [02:08.21] | I think I love you I think I do |
| [02:12.29] | 手（て）を繋（つな）いでもいいですか |
| [02:16.27] | Say you love me too |
| [02:24.27] | |
| [02:41.63] | あなたの眼球（め）の水晶体（すいしょうたい）が 私（わたし）にギュッとオートフォーカス |
| [02:49.19] | Do you love me?Do you love me?Say you love me too |
| [03:07.87] | 好（す）きになってもいいですか |
| [03:11.45] | I think I love you I think I do |
| [03:15.37] | 恋（こい）してもいいですか |
| [03:19.35] | Say you love me |
| [03:22.08] | そばにいてもいいですか |
| [03:23.59] | (ホルモンの濃度（のうど）が上昇（じょうしょう）して) |
| [03:27.82] | I think I love you I think I do |
| [03:28.62] | (ドーパミンがドっと流（なが）れ出（だ）した) |
| [03:32.15] | 手（て）をつないでもいいですか |
| [03:36.42] | (血液循環（けつえきじゅんかん）が良（よ）くなって体（からだ）が熱（あつ）くなる) |
| [03:40.64] | 第二関節（だいにかんせつ）を広（ひろ）げて |
| [03:44.11] | あなたはそっと手を伸（の）ばして |
| [03:48.09] | 私（わたし）の頬（ほほ）に触（ふ）れながらキスをした |
| [03:59.81] |
| ti: gào bái | |
| ar: | |
| [00:01.47] | |
| [00:17.29] | sī yǎn qiú shuǐ jīng tǐ |
| [00:24.82] | liàn xìn hào dà nao hòu tóu yè liú |
| [00:34.22] | zuǒ nao jiàng yán yè |
| [00:39.28] | shēng dài zhèn dòng |
| [00:43.11] | shì liáng gào bái shé fēi chéng |
| [00:52.47] | |
| [01:10.29] | chún jiān bá |
| [01:13.72] | fú yóu lì zǐ fēn |
| [01:17.64] | xī xié fù dēng |
| [01:27.58] | jīn zú chuán gào bái |
| [01:32.15] | ěr rěn ru |
| [01:35.92] | gǔ mó yī qì zǒu bá |
| [01:40.10] | nèi ěr huá ru |
| [01:46.68] | hǎo |
| [01:52.26] | I think I love you I think I do |
| [01:56.14] | liàn |
| [02:00.11] | Say you love me |
| [02:04.54] | |
| [02:08.21] | I think I love you I think I do |
| [02:12.29] | shǒu jì |
| [02:16.27] | Say you love me too |
| [02:24.27] | |
| [02:41.63] | yǎn qiú shuǐ jīng tǐ sī |
| [02:49.19] | Do you love me? Do you love me? Say you love me too |
| [03:07.87] | hǎo |
| [03:11.45] | I think I love you I think I do |
| [03:15.37] | liàn |
| [03:19.35] | Say you love me |
| [03:22.08] | |
| [03:23.59] | nóng dù shàng shēng |
| [03:27.82] | I think I love you I think I do |
| [03:28.62] | liú chū |
| [03:32.15] | shǒu |
| [03:36.42] | xuè yè xún huán liáng tǐ rè |
| [03:40.64] | dì èr guān jié guǎng |
| [03:44.11] | shǒu shēn |
| [03:48.09] | sī jiá chù |
| [03:59.81] |
| ti: gào bái | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:01.47] | |
| [00:17.29] | wǒ yǎn qiú nèi de jīng zhuàng tǐ duì nǐ jīng zhǔn dì zì dòng duì jiāo |
| [00:24.82] | liàn ài de xìn hào liú rù dà nǎo zhěn yè |
| [00:34.22] | zì zuǒ nǎo chuán xià de huà yǔ |
| [00:39.28] | yǐ shēng dài de zhèn dòng wèi dòng lì |
| [00:43.11] | bèng dào shé jiān chéng wéi bào fā chū de" gào bái" |
| [00:52.47] | |
| [01:10.29] | tōng guò shuāng chún de jiàn xì |
| [01:13.72] | bō kāi kōng qì zhōng de xuán fú lì zǐ |
| [01:17.64] | kuà shàng nǐ de shuāng xī pān pá shàng cè fù |
| [01:27.58] | yán zhe hòu jǐng chuán dì de" gào bái" |
| [01:32.15] | qián rù nǐ de ěr duǒ |
| [01:35.92] | yī zhí dào dá gǔ mó |
| [01:40.10] | zuān rù nèi ěr |
| [01:46.68] | xǐ huān shàng nǐ yě méi yǒu wèn tí ba |
| [01:52.26] | wǒ xiǎng xiàng nǐ gào bái |
| [01:56.14] | zhuì rù ài hé yě méi yǒu guān xi ba |
| [02:00.11] | shuō nǐ ài wǒ |
| [02:04.54] | kě yǐ dài zài nǐ de shēn biān ma |
| [02:08.21] | wǒ xiǎng xiàng nǐ gào bái |
| [02:12.29] | kě yǐ qiān qǐ nǐ de shǒu ma |
| [02:16.27] | shuō nǐ yě ài wǒ |
| [02:24.27] | |
| [02:41.63] | nǐ yǎn qiú nèi de jīng zhuàng tǐ duì wǒ jīng zhǔn dì zì dòng duì jiāo |
| [02:49.19] | nǐ ài wǒ ma? nǐ ài wǒ ma? shuō nǐ yě ài wǒ |
| [03:07.87] | xǐ huān shàng nǐ yě méi yǒu wèn tí ba |
| [03:11.45] | wǒ xiǎng xiàng nǐ gào bái |
| [03:15.37] | zhuì rù ài hé yě méi yǒu guān xi ba |
| [03:19.35] | shuō nǐ ài wǒ |
| [03:22.08] | kě yǐ dài zài nǐ de shēn biān ma |
| [03:23.59] | hé ěr méng de nóng dù bù duàn shēng gāo |
| [03:27.82] | wǒ xiǎng xiàng nǐ gào bái |
| [03:28.62] | duō bā àn chí xù fēn mì |
| [03:32.15] | kě yǐ qiān qǐ nǐ de shǒu ma |
| [03:36.42] | xuè yè xún huán jiā sù shēn tǐ fā rè |
| [03:40.64] | zhǎn kāi shǒu zhǐ de dì èr guān jié |
| [03:44.11] | nǐ shēn chū shǒu lái |
| [03:48.09] | fǔ mō zhe wǒ de shuāng jiá yìn xià yī ge qīn wěn |
| [03:59.81] |