| 歌曲 | Kiss From A Rose |
| 歌手 | アンジェラ・アキ |
| 专辑 | SONGBOOK |
| [00:00.00] | アンジェラ·アキ - KISS FROM A ROSE |
| [00:00.79] | 訳詞：アンジェラ·アキ |
| [00:02.79] | 詞曲：Samuel Sealhenri |
| [00:08.79] | |
| [00:10.79] | 炎の中であなたを見た |
| [00:16.03] | 愛が焦げ付く戦場で |
| [00:21.80] | 金の自信の剣を手に |
| [00:28.31] | 時間を裂いて |
| [00:30.66] | 私の方へと近づいてきた |
| [00:37.10] | |
| [00:37.53] | Baby 慈悲を願う私の叫び |
| [00:43.57] | 白い旗はすでに揚げたが |
| [00:47.94] | 愛で死ぬなら キスで殺して |
| [00:56.09] | |
| [01:06.09] | 旅人の様に生きてきた |
| [01:11.15] | 宿の無いこの心が Baby |
| [01:18.47] | さまよい辿り着いた場所は |
| [01:22.00] | あなたと言う大地 |
| [01:25.25] | 赤い情熱の根を張り |
| [01:29.75] | バラの花が咲いた |
| [01:34.25] | |
| [01:34.66] | Baby ついにあなたに降参する |
| [01:40.54] | 白い旗はすでに揚げたが |
| [01:44.85] | 愛で死ぬなら キスで殺して |
| [01:53.70] | |
| [01:54.88] | あなたの口づけで あなたの眼差しで |
| [02:04.09] | 火がついた身体が 灰になるよ |
| [02:14.22] | |
| [02:15.48] | There is so much a man can tell you, |
| [02:18.04] | so much he can say |
| [02:20.57] | You remain my power, my pleasure, my pain |
| [02:27.54] | To me you're like a growing addiction |
| [02:29.46] | that I can't deny |
| [02:31.20] | Won't you tell me is that healthy, babe |
| [02:34.23] | But did you know, that when it snows, |
| [02:36.80] | my eyes become enlarged |
| [02:38.86] | And the light that you shine can be seen |
| [02:43.11] | |
| [02:43.53] | Baby, I compare you |
| [02:45.45] | to a kiss from a rose on the grave |
| [02:49.14] | The more I get of you, |
| [02:50.30] | the stranger it feels, yeah |
| [02:53.55] | Now that your rose is in bloom, |
| [02:57.05] | a light hits the gloom on the grave |
| [03:01.24] | |
| [03:34.69] | 愛で死ぬなら キスで殺して |
| [03:51.62] | |
| [03:52.68] |
| [00:00.00] | KISS FROM A ROSE |
| [00:00.79] | yì cí: |
| [00:02.79] | cí qū: Samuel Sealhenri |
| [00:08.79] | |
| [00:10.79] | yán zhōng jiàn |
| [00:16.03] | ài jiāo fù zhàn chǎng |
| [00:21.80] | jīn zì xìn jiàn shǒu |
| [00:28.31] | shí jiān liè |
| [00:30.66] | sī fāng jìn |
| [00:37.10] | |
| [00:37.53] | Baby cí bēi yuàn sī jiào |
| [00:43.57] | bái qí yáng |
| [00:47.94] | ài sǐ shā |
| [00:56.09] | |
| [01:06.09] | lǚ rén yàng shēng |
| [01:11.15] | sù wú xīn Baby |
| [01:18.47] | chān zhe chǎng suǒ |
| [01:22.00] | yán dà dì |
| [01:25.25] | chì qíng rè gēn zhāng |
| [01:29.75] | huā xiào |
| [01:34.25] | |
| [01:34.66] | Baby jiàng cān |
| [01:40.54] | bái qí yáng |
| [01:44.85] | ài sǐ shā |
| [01:53.70] | |
| [01:54.88] | kǒu yǎn chà |
| [02:04.09] | huǒ shēn tǐ huī |
| [02:14.22] | |
| [02:15.48] | There is so much a man can tell you, |
| [02:18.04] | so much he can say |
| [02:20.57] | You remain my power, my pleasure, my pain |
| [02:27.54] | To me you' re like a growing addiction |
| [02:29.46] | that I can' t deny |
| [02:31.20] | Won' t you tell me is that healthy, babe |
| [02:34.23] | But did you know, that when it snows, |
| [02:36.80] | my eyes become enlarged |
| [02:38.86] | And the light that you shine can be seen |
| [02:43.11] | |
| [02:43.53] | Baby, I compare you |
| [02:45.45] | to a kiss from a rose on the grave |
| [02:49.14] | The more I get of you, |
| [02:50.30] | the stranger it feels, yeah |
| [02:53.55] | Now that your rose is in bloom, |
| [02:57.05] | a light hits the gloom on the grave |
| [03:01.24] | |
| [03:34.69] | ài sǐ shā |
| [03:51.62] | |
| [03:52.68] |
| [00:00.00] | |
| [00:00.79] | |
| [00:02.79] | |
| [00:10.79] | wǒ kàn dào nǐ zài huǒ yàn zhōng |
| [00:16.03] | zài rán shāo ài qíng de zhàn chǎng zhōng |
| [00:21.80] | shǒu zhōng zì xìn de jīn jiàn |
| [00:28.31] | sī liè shí jiān |
| [00:30.66] | xiàng wǒ jiē jìn |
| [00:37.53] | Baby wǒ hǎn jiào zhe qī wàng lián mǐn |
| [00:43.57] | yǐ jīng yáng qǐ le bái qí |
| [00:47.94] | yào shì wèi ài ér sǐ jiù yòng wěn shā le wǒ |
| [01:06.09] | xiàng lǚ rén yí yàng shēng huó |
| [01:11.15] | méi yǒu guī sù de zhè kē xīn Baby |
| [01:18.47] | páng huáng zhe zhēng zhá dào dá de dì fāng shì |
| [01:22.00] | hé nǐ suǒ shuō de dà dì |
| [01:25.25] | hóng sè de jī qíng zhā gēn |
| [01:29.75] | méi guī huā kāi |
| [01:34.66] | Baby zuì zhōng xiàng nǐ tóu xiáng |
| [01:40.54] | yǐ jīng yáng qǐ le bái qí |
| [01:44.85] | yào shì wèi ài ér sǐ jiù yòng wěn shā le wǒ |
| [01:54.88] | yòng nǐ de wěn yòng nǐ de mù guāng |
| [02:04.09] | rán shāo de shēn tǐ jiāng chéng wéi huī jìn |
| [02:15.48] | rén men kě yǐ gào sù nǐ xǔ duō shì |
| [02:18.04] | tài duō shì kě shuō |
| [02:20.57] | nǐ bǎo cún zhe wǒ de lì liàng, wǒ de huān lè hé tòng kǔ |
| [02:27.54] | Baby duì wǒ ér yán, nǐ xiàng gè zhú jiàn shēng gāo de dú yǐn |
| [02:29.46] | zhè yì diǎn wǒ bù néng fǒu rèn |
| [02:31.20] | nǐ gào sù wǒ zhè yàng zhèng cháng ma Baby |
| [02:34.23] | dàn nǐ kě zhī dào zài xià xuě shí |
| [02:36.80] | wǒ de shuāng yǎn zhēng dà |
| [02:38.86] | nǐ suǒ fàng shè chū de guāng máng què kàn bú jiàn |
| [02:43.53] | Baby wǒ jiāng nǐ bǐ yù wèi |
| [02:45.45] | yōu àn lǐ de méi guī zhī wěn |
| [02:49.14] | wǒ yuè liǎo jiě nǐ |
| [02:50.30] | què yuè gǎn dào mò shēng yeah |
| [02:53.55] | rú jīn nǐ de méi guī zhèng shèng kāi zhe |
| [02:57.05] | xiàng yī dào guāng dǎ pò le huī àn zhōng de méng lóng |
| [03:34.69] | yào shì wèi ài ér sǐ jiù yòng wěn shā le wǒ |