One Family

歌曲 One Family
歌手 アンジェラ・アキ
专辑 WHITE

歌词

[00:00.00] 作曲 : アンジェラ・アキ
[00:00.00] 作词 : アンジェラ・アキ
[00:00.00] アンジェラ·アキ - One Family
[00:12.00]
[00:14.95] 「あの人達は他人だから」って言うけれど
[00:20.46] みんな同じ血が通っているんだ
[00:28.52] 「離れてるから関係ない」って言うけれど
[00:33.98] いつも遠くで泣き声が聞こえる
[00:40.13]
[00:40.83] 向こう岸へ渉る橋がない
[00:47.50] ならば一緒に舟を作ろう
[00:56.00] We're brothers and sisters'
[00:59.62] fathers and mothers
[01:02.69] 世界中の境界線がなくなれば
[01:09.45] 孤独はきっと手を取り合って
[01:16.22] 大きな輪に、家族の輪になるでしょう
[01:23.21] We are family' we are family'
[01:29.86] we are family' one family
[01:37.90]
[01:41.18] 目を閉じないと見えないものって何だろう
[01:46.58] それは想像から起こる革命
[01:54.67] 言葉なくして伝わるものって何だろう
[02:00.09] それは地肌が物語る優しさ
[02:06.92] 一つしかないパンをちぎるから
[02:13.67] それを君と一緒に食べよう
[02:22.15] We're brothers and sisters'
[02:25.58] fathers and mothers
[02:28.88] 宇宙（そら）から見た人はみんな同じ色
[02:35.65] 知らない手も家族の手だ
[02:42.40] 指をからめ、握りしめて、歩き出そう
[02:49.23] We are family' we are family'
[02:56.07] we are family' one family
[03:04.77]
[03:17.13] 少女の瞳に太陽は昇り
[03:23.87] 少年の魂に泉が湧く
[03:30.68] 変化の風が吹き始めた
[03:37.42] 夜明けはすぐそこに
[03:46.70] We're brothers and sisters'
[03:50.07] fathers and mothers
[03:53.36] 世界中の境界線がなくなれば
[04:00.15] 僕らはきっとつながるから
[04:06.87] 大きな輪に、家族の輪になるでしょう
[04:13.67] We're brothers and sisters'
[04:17.09] fathers and mothers
[04:20.40] 宇宙（そら）から見た人はみんな同じ色
[04:27.17] 僕らは今 旅立つ時
[04:33.94] 指をからめ、握りしめて、歩き出そう
[04:40.78] We are family' we are family'
[04:47.54] we are family' one family
[04:54.39] We are family' we are family'
[05:01.12] we are family' one family
[05:13.14]
[05:23.55]
[05:37.32] おわり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ :
[00:00.00] zuò cí :
[00:00.00] One Family
[00:12.00]
[00:14.95] rén dá tā rén yán
[00:20.46] tóng xuè tōng
[00:28.52] lí guān xì yán
[00:33.98] yuǎn qì shēng wén
[00:40.13]
[00:40.83] xiàng àn shè qiáo
[00:47.50] yī xù zhōu zuò
[00:56.00] We' re brothers and sisters'
[00:59.62] fathers and mothers
[01:02.69] shì jiè zhōng jìng jiè xiàn
[01:09.45] gū dú shǒu qǔ hé
[01:16.22] dà lún jiā zú lún
[01:23.21] We are family' we are family'
[01:29.86] we are family' one family
[01:37.90]
[01:41.18] mù bì jiàn hé
[01:46.58] xiǎng xiàng qǐ gé mìng
[01:54.67] yán yè chuán hé
[02:00.09] dì jī wù yǔ yōu
[02:06.92] yī
[02:13.67] jūn yī xù shí
[02:22.15] We' re brothers and sisters'
[02:25.58] fathers and mothers
[02:28.88] yǔ zhòu jiàn rén tóng sè
[02:35.65] zhī shǒu jiā zú shǒu
[02:42.40] zhǐ wò bù chū
[02:49.23] We are family' we are family'
[02:56.07] we are family' one family
[03:04.77]
[03:17.13] shào nǚ tóng tài yáng shēng
[03:23.87] shào nián hún quán yǒng
[03:30.68] biàn huà fēng chuī shǐ
[03:37.42] yè míng
[03:46.70] We' re brothers and sisters'
[03:50.07] fathers and mothers
[03:53.36] shì jiè zhōng jìng jiè xiàn
[04:00.15] pú
[04:06.87] dà lún jiā zú lún
[04:13.67] We' re brothers and sisters'
[04:17.09] fathers and mothers
[04:20.40] yǔ zhòu jiàn rén tóng sè
[04:27.17] pú jīn lǚ lì shí
[04:33.94] zhǐ wò bù chū
[04:40.78] We are family' we are family'
[04:47.54] we are family' one family
[04:54.39] We are family' we are family'
[05:01.12] we are family' one family
[05:13.14]
[05:23.55]
[05:37.32]

歌词大意

[00:00.00] Angela Aki One Family
[00:14.95] nǎ pà shuō zhe tā men zhǐ shì wài rén
[00:20.46] dà jiā dōu liú zhe xiāng tóng de xuè yè a
[00:28.52] nǎ pà shuō zhe fēn kāi yě méi yǒu guān xi
[00:33.98] hái zǒng shì néng tīng dào yuǎn fāng de kū qì shēng
[00:40.83] méi yǒu kuà yuè dào duì àn de qiáo liáng
[00:47.50] nà jiù yì qǐ jiàn zào bǎi dù de chuán ba
[00:56.00] wǒ men shì xiōng dì hé jiě mèi
[00:59.62] wǒ men shì fù qīn hé mǔ qīn
[01:02.69] rú guǒ shì jiè shang de guó jiè xiàn néng gòu xiāo shī
[01:09.45] gū dú jiù yí dìng huì qiān qǐ shǒu lái
[01:16.22] biàn chéng jù dà de quān biàn chéng qīn rén de quān
[01:23.21] wǒ men shì jiā rén
[01:29.86] wǒ men shì yī jiā rén
[01:41.18] bì shang shuāng yǎn cái néng kàn dào de fēng jǐng shì shén me
[01:46.58] nà jiù shì yóu xiǎng xiàng ér qǐ de gé mìng
[01:54.67] bù xū yán yǔ jiù néng chuán dá de xùn xī shì shén me
[02:00.09] nà jiù shì dà dì suǒ jiǎng shù de wēn róu
[02:06.92] rú guǒ zhǐ yǒu yí gè miàn bāo
[02:13.67] nà jiù hé nǐ yì qǐ fēn shí ba
[02:22.15] wǒ men shì xiōng dì hé jiě mèi
[02:25.58] wǒ men shì fù qīn hé mǔ qīn
[02:28.88] cóng yǔ zhòu kàn dào de rén men dōu shì tóng yàng de fū sè
[02:35.65] mò shēng rén de shǒu yě shì jiā rén de shǒu
[02:42.40] shí zhǐ jiāo chán jǐn jǐn xiāng wò yī qí qián jìn ba
[02:49.23] wǒ men shì jiā rén
[02:56.07] wǒ men shì yī jiā rén
[03:17.13] tài yáng zài shào nǚ de yǎn móu zhōng shēng qǐ
[03:23.87] quán shuǐ zài shào nián de líng hún zhōng bēn yǒng
[03:30.68] biàn huà de fēng kāi shǐ chuī fú
[03:37.42] lí míng mǎ shàng jiù yào dào lái
[03:46.70] wǒ men shì xiōng dì hé jiě mèi
[03:50.07] wǒ men shì fù qīn hé mǔ qīn
[03:53.36] rú guǒ shì jiè shang de guó jiè xiàn néng gòu xiāo shī
[04:00.15] wǒ men jiù yí dìng huì qiān qǐ shǒu lái
[04:06.87] biàn chéng jù dà de quān biàn chéng qīn rén de quān
[04:13.67] wǒ men shì xiōng dì hé jiě mèi
[04:17.09] wǒ men shì fù qīn hé mǔ qīn
[04:20.40] cóng yǔ zhòu kàn dào de rén dōu shì tóng yàng de fū sè
[04:27.17] rú jīn de wǒ men zài chū fā de shí kè
[04:33.94] shí zhǐ jiāo chán jǐn jǐn xiāng wò yī qí qián jìn ba
[04:40.78] wǒ men shì jiā rén
[04:47.54] wǒ men shì yī jiā rén
[04:54.39] wǒ men shì jiā rén
[05:01.12] wǒ men shì yī jiā rén
[05:37.32] wán