比吕魅卿の犯罪

歌曲 比吕魅卿の犯罪
歌手 郷ひろみ
专辑 比吕魅卿の犯罪

歌词

[00:00.000] 作词 : 中島　みゆき
[00:00.002] 作曲 : 坂本　龍一
[00:00.04] 供述1
[00:00.90] 「いいえ………」
[00:02.90] 「はじめはそんなつもりは ありませんでした。」
[00:06.30] 比呂魅卿の犯罪
[00:10.30] 「そうです
[00:13.20] あの日は ちょうど偶然です」
[00:16.90] 作曲·编曲：坂本龍一
[00:20.00] 「雨が降ってきて
[00:22.40] それで僕は………
[00:24.80] ええ 彼女を………
[00:27.80] いいえ………
[00:30.25] そうかも………しれません」
[00:32.35] 作词：中島みゆき
[00:36.20] 怯えてるの 隠れてるの
[00:39.70] 忘れたいの まだ
[00:43.20] 出会いが罪 別れが罪
[00:46.70] 知らず知らずに罪
[00:50.20] 怯えないで 隠れないで
[00:53.70] 忘れないよ My Heart
[00:57.20] あなたが好き 明日も好き
[01:00.70] 別れても なおさらに
[01:06.50] バラの庭歩いて 迷ったのはあなたさ
[01:13.30] 小雨に誘われて
[01:20.50] 僕は眠るつもりで 目を閉じていたのに
[01:27.50] おもわず 起こされた
[01:33.90] とげにからんだ 絹のドレスが
[01:41.00] ぴりり破れる 細い音がして
[01:48.80] だめ ここへは来てはと どこ
[01:53.10] ふるえてる声
[01:56.00] 小雨が 強くなる
[02:02.20] でも 戸を開けてくれなきゃ よかったわと
[02:08.50] 小声で
[02:09.80] あれが 最初の罪
[02:31.00] 怯えないで 隠れないで
[02:34.50] 忘れないよ My Heart
[02:38.00] あなたが好き 明日も好き
[02:41.50] 別れても なおさらに
[02:47.35] 片方 カフスボタンで背中をとめ
[02:52.80] 帰したおかげで スキャンダラス
[03:00.50] では どちらが誘ったのかと
[03:05.00] 人の中 せめられて
[03:08.00] あなたは 涙ぐむ
[03:14.00] Yes sir，たしかに
[03:18.50] Yes sir，彼女は逃げた
[03:23.60] けれども僕がつかまえた
[03:28.80] 供述2
[03:29.80] 「これで 僕の供述は 全部です。
[03:35.00] どうぞ 判決を
[03:37.00] ただし
[03:38.00] 僕は 彼女を 本当に
[03:41.00] どうぞ」
[03:43.40] 怯えてるの 隠れてるの
[03:46.90] 忘れたいの まだ
[03:50.40] 出会いが罪 別れが罪
[03:53.90] 知らず知らずに罪
[03:57.00] 怯えないで 隠れないで
[04:01.00] 忘れないよ My Heart
[04:04.40] あなたが好き 明日も好き
[04:08.00] 別れても なおさらに

拼音

[00:00.000] zuò cí : zhōng dǎo　
[00:00.002] zuò qǔ : bǎn běn　 lóng yī
[00:00.04] gōng shù 1
[00:00.90]
[00:02.90] .
[00:06.30] bǐ lǚ mèi qīng fàn zuì
[00:10.30]
[00:13.20] rì ǒu rán
[00:16.90] zuò qǔ biān qǔ: bǎn běn lóng yī
[00:20.00] yǔ jiàng
[00:22.40] pú
[00:24.80] bǐ nǚ
[00:27.80]
[00:30.25]
[00:32.35] zuò cí: zhōng dǎo
[00:36.20] qiè yǐn
[00:39.70] wàng
[00:43.20] chū huì zuì bié zuì
[00:46.70] zhī zhī zuì
[00:50.20] qiè yǐn
[00:53.70] wàng My Heart
[00:57.20] hǎo míng rì hǎo
[01:00.70] bié
[01:06.50] tíng bù mí
[01:13.30] xiǎo yǔ yòu
[01:20.50] pú mián mù bì
[01:27.50] qǐ
[01:33.90] juàn
[01:41.00] pò xì yīn
[01:48.80] lái
[01:53.10] shēng
[01:56.00] xiǎo yǔ qiáng
[02:02.20] hù kāi
[02:08.50] xiǎo shēng
[02:09.80] zuì chū zuì
[02:31.00] qiè yǐn
[02:34.50] wàng My Heart
[02:38.00] hǎo míng rì hǎo
[02:41.50] bié
[02:47.35] piàn fāng bèi zhōng
[02:52.80] guī
[03:00.50] yòu
[03:05.00] rén zhōng
[03:08.00] lèi
[03:14.00] Yes sir,
[03:18.50] Yes sir, bǐ nǚ táo
[03:23.60] pú
[03:28.80] gōng shù 2
[03:29.80] pú gōng shù quán bù.
[03:35.00] pàn jué
[03:37.00]
[03:38.00] pú bǐ nǚ běn dāng
[03:41.00]
[03:43.40] qiè yǐn
[03:46.90] wàng
[03:50.40] chū huì zuì bié zuì
[03:53.90] zhī zhī zuì
[03:57.00] qiè yǐn
[04:01.00] wàng My Heart
[04:04.40] hǎo míng rì hǎo
[04:08.00] bié

歌词大意

[00:00.04] gòng cí 1
[00:00.90] bú shì
[00:02.90] qǐ chū wǒ gēn běn méi nà yàng de dǎ suàn.
[00:06.30] bǐ lǚ mèi qīng de zuì zhuàng
[00:10.30] shì de
[00:13.20] nà yì tiān wán wán quán quán shì chū yú ǒu rán
[00:20.00] zhǐ shì hǎo qiǎo bù qiǎo xià qǐ le yǔ
[00:22.40] suǒ yǐ wǒ jiù...
[00:24.80] ... bǎ tā...
[00:27.80] bù
[00:30.25] shuō bù dìng zhēn shì rú cǐ
[00:36.20] nǐ hài pà ma zài yǐn mán ma
[00:39.70] xiǎng wàng diào ma hái zǎo de hěn
[00:43.20] xiè hòu shì zuì fēn shǒu shì zuì
[00:46.70] bù zhī bù jué jiù chéng le zuì
[00:50.20] bú yào pà a bú yào duǒ a
[00:53.70] bù néng wàng a My Heart
[00:57.20] wǒ xǐ huān nǐ yě ài míng tiān
[01:00.70] jiù suàn fēn kāi zhǐ huì gèng ài
[01:06.50] yuán běn chuǎng rù méi guī huā yuán zhōng mí le lù de shì nǐ ya
[01:13.30] shòu xì yǔ fēi fēi suǒ yǐn yòu
[01:20.50] wǒ běn dǎ suàn dǎ gè dǔn de yǎn jīng dōu bì shang le shuō
[01:27.50] què méi xiǎng dào yī xià zǐ jiù bèi rén huàn xǐng
[01:33.90] bèi jīng jí gōu zhù de sī chóu yáng zhuāng
[01:41.00] pī lī yī shēng fā chū liè kāi de xì wēi shēng xiǎng
[01:48.80] " zāo gāo zěn me chuǎng jìn zhè lái ya zhè shì nǎ ér"
[01:53.10] wēi wēi dǒu chàn de shēng yīn
[01:56.00] xiǎo yǔ yuè xià yuè dà
[02:02.20] " kě shì yào shì nǐ méi bāng wǒ kāi mén de huà jiù hǎo le"
[02:08.50] nǎi dī shēng dí gū zhe
[02:09.80] nà jiù shì wǒ zuì chū fàn xià de zuì xíng
[02:31.00] bú yào pà a bú yào duǒ a
[02:34.50] bù néng wàng a My Heart
[02:38.00] wǒ xǐ huān nǐ yě ài míng tiān
[02:41.50] jiù suàn fēn kāi zhǐ huì gèng ài
[02:47.35] yòng wǒ dān biān xiù kòu bāng nǐ bié hǎo bèi hòu sī liè de bù fèn
[02:52.80] ràng nǐ hǎo huí jiā bài cǐ jǔ dòng zhī cì zhè shì chéng le chǒu wén yī zhuāng
[03:00.50] nà me jiū jìng shì nǎ yī biān xiān gōu yǐn duì fāng de
[03:05.00] duō duō bī rén dì shěn wèn zhe
[03:08.00] nǐ lèi yǎn wāng wāng de
[03:14.00] Yes sir, què shí rú cǐ
[03:18.50] Yes sir, tā yuán běn dōu táo kāi le
[03:23.60] kě shì wǒ yòu zhuō zhù le tā
[03:28.80] gòng cí 2
[03:29.80] zhèi xiē　 jiù shì wǒ suǒ néng zhāo gòng de quán bù.
[03:35.00] qǐng xià pàn jué ba
[03:37.00] bù guò
[03:38.00] wǒ duì tā shì zhēn de...
[03:41.00] suàn le qǐng ba
[03:43.40] nǐ hài pà ma zài yǐn mán ma
[03:46.90] xiǎng wàng diào ma hái zǎo de hěn
[03:50.40] xiè hòu shì zuì fēn shǒu shì zuì
[03:53.90] bù zhī bù jué jiù chéng le zuì
[03:57.00] bú yào pà a bú yào duǒ a
[04:01.00] bù néng wàng a My Heart
[04:04.40] wǒ xǐ huān nǐ yě ài míng tiān
[04:08.00] jiù suàn fēn kāi zhǐ huì gèng ài