かもめはかもめ

歌曲 かもめはかもめ
歌手 中島みゆき
专辑 御色なおし

歌词

[00:18.500] あきらめました あなたのことは
[00:26.350] もう电话もかけない
[00:32.890] あなたの侧に 谁がいても
[00:39.680] うらやむだけ悲しい
[00:45.200]
[00:46.620] かもめはかもめ 孔雀や鸠や
[00:53.400] ましてや女にはなれない
[01:00.270] あなたの望む 素直な女には
[01:08.210] はじめからなれない
[01:13.440]
[01:14.590] 青空を渡るよりも
[01:21.270] 见たい梦はあるけれど
[01:28.140] かもめはかもめ ひとりで空を
[01:35.140] ゆくのがお似合い
[01:41.210]
[01:55.130] あきらめました あなたのことは
[02:02.640] もうゆくえも知らない
[02:09.300] あなたがどこで 何をしても
[02:16.110] 何ひとつ私では合わない
[02:21.730]
[02:23.290] かもめはかもめ 孔雀や鸠や
[02:30.540] ましてや女にはなれない
[02:37.330] あなたの望む 素直な女には
[02:45.180] 最後までなれない
[02:50.440]
[02:51.440] この海を失くしてでも
[02:58.260] ほしい爱はあるけれど
[03:04.600] かもめはかもめ ひとりで海を
[03:12.180] ゆくのがお似合い
[03:18.530]
[03:54.530]

拼音

[00:18.500]
[00:26.350] diàn huà
[00:32.890] cè shuí
[00:39.680] bēi
[00:45.200]
[00:46.620] kǒng què jiū
[00:53.400] nǚ
[01:00.270] wàng sù zhí nǚ
[01:08.210]
[01:13.440]
[01:14.590] qīng kōng dù
[01:21.270] jiàn mèng
[01:28.140] kōng
[01:35.140] shì hé
[01:41.210]
[01:55.130]
[02:02.640] zhī
[02:09.300] hé
[02:16.110] hé sī hé
[02:21.730]
[02:23.290] kǒng què jiū
[02:30.540] nǚ
[02:37.330] wàng sù zhí nǚ
[02:45.180] zuì hòu
[02:50.440]
[02:51.440] hǎi shī
[02:58.260] ài
[03:04.600] hǎi
[03:12.180] shì hé
[03:18.530]
[03:54.530]

歌词大意

[00:18.500] wǒ sǐ xīn le guān yú nǐ de shì
[00:26.350] bù huì zài dǎ diàn huà gěi nǐ le
[00:32.890] jiù suàn nǐ shēn biān yǒu bié rén
[00:39.680] wǒ yě zhǐ néng yī xīn dù xiàn duō shāng gǎn a
[00:45.200]
[00:46.620] hǎi ōu jiù shì hǎi ōu chéng bù liǎo kǒng què huò gē zi
[00:53.400] gèng hé kuàng shì nǚ rén ne
[01:00.270] nǐ suǒ qī wàng de dān chún nǚ rén
[01:08.210] dǎ cóng yī kāi shǐ wǒ jiù dāng bù chéng
[01:13.440]
[01:14.590] suī rán wǒ yě yǒu bǐ qǐ fēi yuè lán tiān
[01:21.270] gèng xiǎng qù zhuī qiú de mèng xiǎng a
[01:28.140] dàn shì hǎi ōu jiù shì hǎi ōu
[01:35.140] zhōng jiū hái shì shì hé dú zì fēi lüè tiān kōng
[01:41.210]
[01:55.130] wǒ fàng qì le hé nǐ de qiān bàn
[02:02.640] zǎo yǐ bù zhī nǐ de qù xiàng
[02:09.300] wú lùn nǐ zài hé fāng zuò shén me shì
[02:16.110] dōu bù huì yǒu nǎ jiàn shì hé wǒ yǒu suǒ jiāo jí
[02:21.730]
[02:23.290] hǎi ōu jiù shì hǎi ōu chéng bù liǎo kǒng què huò gē zi
[02:30.540] gèng hé kuàng shì nǚ rén ne
[02:37.330] nǐ suǒ qī wàng de dān chún nǚ rén
[02:45.180] yī zhí dào zuì hòu wǒ yě chéng bù liǎo
[02:50.440]
[02:51.440] suī rán wǒ yě yǒu jí biàn yào shī qù zhè piàn dà hǎi
[02:58.260] yě kě wàng dé dào de ài qíng
[03:04.600] dàn shì hǎi ōu jiù shì hǎi ōu
[03:12.180] zhōng jiū hái shì shì hé dú zì fēi lüè tiān kōng
[03:18.530]
[03:54.530]