别离(わかれ) (Wakare)

歌曲 别离(わかれ) (Wakare)
歌手 サザンオールスターズ
专辑 Killer Street

歌词

[ti:別離(わかれ)]
[ar:山沢大洋]
[al:キラーストリート]
[offset:0]
[00:00.00] 作曲 : 桑田佳佑
[00:00.31] 作词 : 桑田佳佑
[00:00.95] 別離(わかれ)
[00:11.12]
[00:31.59] 泪とめどなく溢れくる
[00:38.98] ひとりすずかけの并木路
[00:46.53] 君と幸福になると信じてた
[00:53.98] 爱の灯火が呜呼 消えてゆく Hum…
[01:05.19] まるでどしゃ降りの雨のように
[01:12.63] 身も心もすべてずぶ濡れさ
[01:20.49] あの日去り际に仆の手を抚でて
[01:27.65] “ちゃんと食べてる?”と 语
[01:31.13] 呜呼 嗫いた
[01:38.10] 悲しい恋の终わりは
[01:41.81] 予期せぬさだめのReincarnation
[01:46.04] もうこれ以上辛い仕打ちはやめて
[01:51.57] Oh, so sad.
[01:53.06] 儚い命捧げた
[01:56.80] 彼女に最后の Celebration
[02:00.63] 呜呼 身体中が弹けて散り
[02:06.69] 闇に溶けてく
[02:10.62]
[02:16.43] 君は白い花に埋もれて
[02:24.06] 微笑むように瞳を闭じていた
[02:29.99]
[02:31.44] こんなお别れは淋し过ぎるけど
[02:39.02] 君の横颜は
[02:44.27] 绮丽だなぁ Hum…
[02:49.40] 优しい爱の言叶に
[02:53.13] すべて身を任せ Sweet surrender
[02:57.59] 终わりなき夏に燃え尽きたのは人生さ
[03:04.34] 互いに指をからめて
[03:08.08] 交わす口づけは Warm and tender
[03:12.55] もう归らないあの日のまま
[03:17.93] ときを止めたよ
[03:22.02]
[03:28.43] 泪とめどなく溢れくる
[03:31.27] ひとりすずかけの并木路
[03:33.44]
[03:34.43] まるでどしゃ降りの雨のように
[03:36.96]
[03:37.54] 身も心もすべてずぶ濡れさ
[03:40.38]
[03:42.51] 梦の中で出逢えたら
[03:46.15] 忘れがたきは
[03:47.74] その胸に抱かれ何を语ろう
[03:52.62] とわの爱しい乙女
[03:58.60]
[04:00.63] 悲しい恋の终わりは
[04:04.32] 予期せぬさだめのReincarnation
[04:08.66] もうこれ以上辛い仕打ちはやめて
[04:14.04] Oh, so sad.
[04:15.54] 儚い命捧げた
[04:19.30] 彼女に最后の Celebration
[04:23.33] 呜呼 身体中が弹けて散り
[04:29.23] 闇に溶けてく
[04:31.88] undefined

拼音

ti: bié lí
ar: shān zé dà yáng
al:
offset: 0
[00:00.00] zuò qǔ : sāng tián jiā yòu
[00:00.31] zuò cí : sāng tián jiā yòu
[00:00.95] bié lí
[00:11.12]
[00:31.59] lèi yì
[00:38.98] bìng mù lù
[00:46.53] jūn xìng fú xìn
[00:53.98] ài dēng huǒ wū hū xiāo Hum
[01:05.19] jiàng yǔ
[01:12.63] shēn xīn rú
[01:20.49] rì qù jì pū shǒu fǔ
[01:27.65] " shí?" yǔ
[01:31.13] wū hū niè
[01:38.10] bēi liàn zhōng
[01:41.81] yǔ qī Reincarnation
[01:46.04] yǐ shàng xīn shì dǎ
[01:51.57] Oh, so sad.
[01:53.06] méng mìng pěng
[01:56.80] bǐ nǚ zuì hòu Celebration
[02:00.63] wū hū shēn tǐ zhōng dàn sàn
[02:06.69] àn róng
[02:10.62]
[02:16.43] jūn bái huā mái
[02:24.06] wēi xiào tóng bì
[02:29.99]
[02:31.44] bié lín guò
[02:39.02] jūn héng yán
[02:44.27] qǐ lì Hum
[02:49.40] yōu ài yán yè
[02:53.13] shēn rèn Sweet surrender
[02:57.59] zhōng xià rán jǐn rén shēng
[03:04.34] hù zhǐ
[03:08.08] jiāo kǒu Warm and tender
[03:12.55] guī rì
[03:17.93] zhǐ
[03:22.02]
[03:28.43] lèi yì
[03:31.27] bìng mù lù
[03:33.44]
[03:34.43] jiàng yǔ
[03:36.96]
[03:37.54] shēn xīn rú
[03:40.38]
[03:42.51] mèng zhōng chū féng
[03:46.15] wàng
[03:47.74] xiōng bào hé yǔ
[03:52.62] ài yǐ nǚ
[03:58.60]
[04:00.63] bēi liàn zhōng
[04:04.32] yǔ qī Reincarnation
[04:08.66] yǐ shàng xīn shì dǎ
[04:14.04] Oh, so sad.
[04:15.54] méng mìng pěng
[04:19.30] bǐ nǚ zuì hòu Celebration
[04:23.33] wū hū shēn tǐ zhōng dàn sàn
[04:29.23] àn róng
[04:31.88] undefined

歌词大意

ti: bié lí
ar: shān zé dà yáng
al:
offset: 0
00: 00. 95
[00:11.12]
[00:31.59] yǎn lèi bù duàn dì liú xià
[00:38.98] yí ge rén zǒu zài fēng shù de yīn dào shàng
[00:46.53] wǒ xiāng xìn hé nǐ yì qǐ yí dìng néng xìng fú
[00:53.98] ài de dēng huǒ a bèi fēng xī miè
[01:05.19] jiù xiàng shì cóng tiān r jiàng de dà yǔ
[01:12.63] yī xià zǐ rùn shī le shēn xīn
[01:20.49] nà tiān nǐ jí jiāng lí qù zhī jì qīng fǔ wǒ de shǒu
[01:27.65] shuō zhe: yǒu hǎo hǎo dì chī fàn ma?
[01:31.13] Hum
[01:38.10] bēi shāng liàn qíng de jìn tóu
[01:41.81] shì wú fǎ yù qī de mìng yùn de Reincarnation
[01:46.04] bú yào zài gēng shēn dì shāng hài wǒ le
[01:51.57]
[01:53.06] xiàn shàng wǒ cuì ròu de xīn
[01:56.80] duì tā lái shuō zhè shì zuì hòu de Celebration
[02:00.63] a zài shēn tǐ lǐ zhàn fàng piāo sàn
[02:06.69] róng yú hēi àn
[02:10.62]
[02:16.43] nǐ bèi chún bái de huā duǒ bāo wéi
[02:24.06] bì zhuó yǎn jīng de nǐ fǎng fú zài wēi xiào
[02:29.99]
[02:31.44] zhè yàng de lí bié tài guò jì móu
[02:39.02] wū hū kě shì nǐ de cè liǎn a a
[02:44.27] tài měi le
[02:49.40] xiàn shēn yú
[02:53.13] nà wēn róu zuì rén de qíng huà
[02:57.59] rén shēng rán shāo dài jìn zài nà wú qióng wú jìn de xià tiān
[03:04.34] bǐ cǐ shǒu zhǐ xiāng rào
[03:08.08] xiāng hù qīn wěn Warm and tender
[03:12.55] jiù xiàng wǒ men zài yě huí bù qù de nà tiān nà yàng
[03:17.93] shí guāng jìng zhǐ le
[03:22.02]
[03:28.43] yǎn lèi bù duàn dì liú xià
[03:31.27] yí ge rén zǒu zài fēng shù de yīn dào shàng
[03:33.44]
[03:34.43] jiù xiàng xià le qīng pén dà yǔ
[03:36.96]
[03:37.54] shēn xīn dōu bèi lín shī
[03:40.38]
[03:42.51] zài mèng zhōng xiāng huì
[03:46.15] nán wàng de shì
[03:47.74] zài xiōng zhōng cáng zhe mǒu xiē huà
[03:52.62] nǐ shì wǒ yǒng yuǎn xǐ ài de nǚ hái
[03:58.60]
[04:00.63] bēi shāng liàn qíng de jìn tóu
[04:04.32] shì wú fǎ yù qī de mìng yùn de Reincarnation
[04:08.66] bú yào zài gēng shēn dì shāng hài wǒ le
[04:14.04]
[04:15.54] xiàn shàng wǒ cuì ròu de xīn
[04:19.30] duì tā lái shuō zhè shì zuì hòu de Celebration
[04:23.33] a zài shēn tǐ lǐ zhàn fàng piāo sàn
[04:29.23] róng yú hēi àn
[04:31.88]