涙のキッス

歌曲 涙のキッス
歌手 サザンオールスターズ
专辑 Ballads 3 ~the album of LOVE~

歌词

[00:00.00] 作曲 : 桑田佳祐
[00:01.00] 作词 : 桑田佳祐
[00:19.130] 今すぐ逢って見つめる素振りをしてみても
[00:28.110] なぜに黙って心離れてしまう?
[00:36.360] 泣かないで夜が辛くても
[00:45.490] 雨に打たれた花のように
[00:59.800] 真面(まじ)でおこった時ほど素顔が愛しくて
[01:08.860] 互いにもっと解(わ)かり合えてたつもり
[01:17.230] 行かないで胸が痛むから
[01:26.300] 他の誰かと出逢うために
[01:34.930] 涙のキッス もう一度
[01:39.490] 誰よりも愛してる
[01:44.050] 最後のキッス もう一度だけでも
[01:48.860] 君を胸に抱いて
[02:00.930] いつも笑った想い出だらけの二人にも
[02:10.050] 夜風がそっと恋の終わりを告げる
[02:18.300] 悲しみの時間(とき)は過ぎるけど
[02:27.420] きっと明日の夢は見ない
[02:36.020] 涙のキッス もう一度
[02:40.640] 誰よりも愛してる
[02:45.140] 最後のキッス もう一度だけでも
[02:50.060] 君のために贈る
[02:57.060] ふられたつもりで生きてゆくには
[03:05.940] 駄目になりそうなほど
[03:12.090] 悲しみが消えない
[03:41.840] 涙のキッス もう一度
[03:46.340] 誰よりも愛してる
[03:50.900] さよならは言葉にできない
[03:55.780] それは夏の運命(さだめ
[03:59.950] 涙のキッス もう一度
[04:04.450] 誰よりも愛してる
[04:09.000] 最後のキッス もう一度だけでも
[04:13.940] 君を抱いていたい

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sāng tián jiā yòu
[00:01.00] zuò cí : sāng tián jiā yòu
[00:19.130] jīn féng jiàn sù zhèn
[00:28.110] mò xīn lí?
[00:36.360] qì yè xīn
[00:45.490] yǔ dǎ huā
[00:59.800] zhēn miàn shí sù yán ài
[01:08.860] hù jiě hé
[01:17.230] xíng xiōng tòng
[01:26.300] tā shuí chū féng
[01:34.930] lèi yí dù
[01:39.490] shuí ài
[01:44.050] zuì hòu yí dù
[01:48.860] jūn xiōng bào
[02:00.930] xiào xiǎng chū èr rén
[02:10.050] yè fēng liàn zhōng gào
[02:18.300] bēi shí jiān guò
[02:27.420] míng rì mèng jiàn
[02:36.020] lèi yí dù
[02:40.640] shuí ài
[02:45.140] zuì hòu yí dù
[02:50.060] jūn zèng
[02:57.060] shēng
[03:05.940] tuó mù
[03:12.090] bēi xiāo
[03:41.840] lèi yí dù
[03:46.340] shuí ài
[03:50.900] yán yè
[03:55.780] xià yùn mìng
[03:59.950] lèi yí dù
[04:04.450] shuí ài
[04:09.000] zuì hòu yí dù
[04:13.940] jūn bào

歌词大意

[00:19.130] Ima suguatte mitsumeru soburi oshite mite mo wèi shí me jǐn guǎn xiàn zài mǎ shàng jiàn miàn níng shì zhe nǐ
[00:28.110] Naze ni damatte kokoro hanarete shimau hái shì yào chén mò de dài zǒu nǐ de xīn
[00:36.360] Nakanaide yoru ga tsurakute mo bú yào kū jiù suàn yǐ wǎng zài zěn me nán áo
[00:45.490] ame ni utareta hana no you ni yào xiàng chéng shòu yǔ dǎ de huā duǒ yí yàng
[00:59.800] Maji de okotta toki hodo sugao ga itoshikute zuì ài nǐ fā pí qì shí dí zhēn shí biǎo qíng
[01:08.860] Tagai ni motto wakari aeteta tsumori yǐ wéi wǒ men bǐ cǐ zhī jiān gèng jiā liǎo jiě duì fāng
[01:17.230] Ikanaide mune ga itamu kara bú yào zǒu wǒ huì xīn tòng
[01:26.300] hoka no dare ka to deau tame ni zhǐ wèi nǐ jiāng xiè hòu tā rén
[01:34.930] Namida no kisu mou ichido zài yī cì hán lèi shēn wěn
[01:39.490] dare yori mo aishiteru wǒ bǐ shuí dōu ài nǐ
[01:44.050] Saigo no kisu mou ichido dake de mo zuì hòu yī cì kiss jiù suàn zhǐ yǒu zuì hòu yī cì
[01:48.860] kimi o mune ni daite dōu yào yōng nǐ rù huái
[02:00.930] Itsumo warata omoide darake no futari ni mo jǐn guǎn wǒ men zhī jiān yǒu de dōu shì chōng mǎn xiào shēng de huí yì
[02:10.050] Yokaze ga sotto koi no owari o nageru wǎn fēng hái shì yào qiāo qiāo dì gào zhī liàn qíng jié shù de xiāo xī
[02:18.300] Kanashi mi no toki wa sugiru kedo suī rán bēi shāng de shí jiān huì guò qù
[02:27.420] kitto ashita no yume wa minai dàn míng tiān bì dìng bù zài yǒu mèng
[02:36.020] amida no kisu mou ichido zài yī cì hán lèi shēn wěn
[02:40.640] dare yori mo aishiteru wǒ bǐ shuí dōu ài nǐ
[02:45.140] Saigo no kisu mou ichido dake de mo zuì hòu yī cì kiss jiù suàn zhǐ yǒu yī cì
[02:50.060] kimi no tame ni okuru dōu yào sòng gěi nǐ
[02:57.060] Furareta tsumori de ikite yuku ni wa bèi shuǎi zhī hòu jì xù huó xià qù
[03:05.940] Dame ni nari sou na jī hū lìng rén yī jué bù zhèn de
[03:12.090] hodo kanashimi ga kienai bēi shāng wú cóng xiāo shī
[03:41.840] Namida no kisu mou ichido zài yī cì hán lèi shēn wěn
[03:46.340] dare yori mo aishiteru wǒ bǐ shuí dōu ài nǐ
[03:50.900] Sayonara wa kotoba ni dekinai wú fǎ shuō chū zài jiàn
[03:55.780] sore wa natsu no sadame nà shi xià tiān de mìng yùn
[03:59.950] Namida no kisu mou ichido zài yī cì hán lèi shēn wěn
[04:04.450] dare yori mo aishiteru wǒ bǐ shuí dōu ài nǐ
[04:09.000] Saigo no kisu mou ichido dake de mo zuì hòu yī cì kiss jiù suàn zhǐ yǒu zuì hòu yī cì
[04:13.940] kimi o daite itai xī wàng néng gòu yōng nǐ rù huái