鎌倉物語

歌曲 鎌倉物語
歌手 サザンオールスターズ
专辑 Umi no Yeah!!

歌词

[00:00.00] 作曲 : 桑田佳祐
[00:01.00] 作词 : 桑田佳祐
[00:20.06] 鎌倉よ何故 夢のような虹を遠ざける
[00:28.21] 誰の心も悲しみで 闇に溶けてゆく
[00:36.39] 砂にまみれた 夏の日は言葉もいらない
[00:44.54] 日陰茶屋では お互いに声をひそめてた
[00:52.94] 空の青さに 涙がこみあげる
[01:01.11] こらえきれず 腕をからめ
[01:09.26] 少女の頃に 彼と出会ってたら
[01:17.19] 泣き顔さえ 真夏の夢
[01:26.56] 秘密にならない 二人の秘め事
[01:34.51] 他人の空似が 乾いたマニキュア映して
[01:45.88] 鎌倉よ何故 夢のような虹を遠ざける
[01:53.93] 誰の心も悲しみで 闇に溶けてゆく
[02:27.21] いつも私は 大人になれなくて
[02:35.15] 踊る胸に 浮気な癖
[02:43.42] 彼にもう一度 くちづけされたなら
[02:51.31] 涙声さえならないでしょう
[03:00.56] 泣かないつもりが 笑顔になれない
[03:08.47] あの日の思い出溢れる江の電見つめて
[03:19.90] 砂にまみれた 夏の日は言葉もいらない
[03:28.04] 日陰茶屋では お互いに声をひそめてた

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sāng tián jiā yòu
[00:01.00] zuò cí : sāng tián jiā yòu
[00:20.06] lián cāng hé gù mèng hóng yuǎn
[00:28.21] shuí xīn bēi àn róng
[00:36.39] shā xià rì yán yè
[00:44.54] rì yīn chá wū hù shēng
[00:52.94] kōng qīng lèi
[01:01.11] wàn
[01:09.26] shào nǚ qǐng bǐ chū huì
[01:17.19] qì yán zhēn xià mèng
[01:26.56] mì mì èr rén mì shì
[01:34.51] tā rén kōng shì gān yìng
[01:45.88] lián cāng hé gù mèng hóng yuǎn
[01:53.93] shuí xīn bēi àn róng
[02:27.21] sī dà rén
[02:35.15] yǒng xiōng fú qì pǐ
[02:43.42] bǐ yí dù
[02:51.31] lèi shēng
[03:00.56] qì xiào yán
[03:08.47] rì sī chū yì jiāng diàn jiàn
[03:19.90] shā xià rì yán yè
[03:28.04] rì yīn chá wū hù shēng

歌词大意

[00:20.06] cǎi hóng wèi hé rú mèng jìng bān yuǎn lí lián cāng
[00:28.21] rèn shuí dōu zhǐ néng bǎ xīn zhòng shāng bēi shēn cáng
[00:36.39] zhān mǎn shā zi de xià rì lǐ wú xū duō yán
[00:44.54] yīn liáng de chá wū lǐ wǒ men mò bù zuò shēng
[00:52.94] wèi zhè tiān kōng de chéng chè ér bù yóu lèi yǒng
[01:01.11] wú xū yā yì qiān qǐ shǒu wàn
[01:09.26] rú guǒ shào nǚ shí dài jiù néng hé tā xiāng yù
[01:17.19] jiù suàn kū liǎn yě huì biàn chéng shèng xià zhī mèng
[01:26.56] wú fǎ bǎo mì de liǎng gè rén de xiǎo mì mì
[01:34.51] gàn diào de měi jiǎ lǐ yìng chū tā rén mú yàng
[01:45.88] cǎi hóng wèi hé rú mèng jìng bān yuǎn lí lián cāng
[01:53.93] rèn shuí dōu zhǐ néng bǎ xīn zhòng shāng bēi shēn cáng
[02:27.21] wǒ zǒng wú fǎ biàn de xiàng dà rén bān chéng shú
[02:35.15] péng pài de xīn zhōng yǒu bù zhuān yī de xí guàn
[02:43.42] rú guǒ tā zài cì hé wǒ jiē wěn
[02:51.31] wǒ yí dìng kū bù chū shēng le ba
[03:00.56] xiǎng tíng zhǐ kū qì dàn què bǎi bù chū xiào liǎn
[03:08.47] dīng zhe chōng mǎn nà rì huí yì de jiāng zhī diàn
[03:19.90] zhān mǎn shā zi de xià rì lǐ wú xū duō yán
[03:28.04] yīn liáng de chá wū lǐ wǒ men mò bù zuò shēng