さよならベイビー

歌曲 さよならベイビー
歌手 サザンオールスターズ
专辑 Umi no Yeah!!

歌词

[00:00.00] 作曲 : 桑田佳祐
[00:01.00] 作词 : 桑田佳祐
[00:32.050] 消えた夏灯り 戻れない乙女
[00:42.010] 恋におぼれた日々は Oh oh
[00:47.210] I don't wanna tell you,'So long, Babe'
[00:52.210] 夢のうつろいに 身をまかせながら
[01:01.840] 誰を待つ夜のしらべ Oh oh
[01:06.610] I believe.....'Hold on, Babe'
[01:11.830] なぐさめに なりそうもない
[01:16.490] 砂の埃ろぶ Sun-shine Road
[01:21.170] 面影も通り過ぎてく
[01:26.110] Dar-da-dan-yeah
[01:28.790] 泣いたりしないで
[01:34.040] 大人になれない
[01:38.990] 甘くて愛しい Ah ah
[01:45.660] ひまわりが揺れる 夏なのに
[01:53.620] Loving you, Baby
[02:15.220] 揺れていかされて 振り向けば哀しい
[02:24.810] 恋の終わりはいつも Oh oh
[02:29.790] I don't wanna tell you, 'So long, Babe'
[02:34.830] 君は心まで 抱かれてはいない
[02:44.130] それが涙に変わる Oh oh
[02:49.110] I believe....'Hold on Babe'
[02:54.140] 忘られぬ 波の音は Sailin' Boat
[02:58.990] 風にさざめく
[03:03.880] 恋人は遠い彼方に
[03:08.610] Dar-da-dan-yeah
[03:11.530] 互いに大事な他人だと決めてた
[03:21.390] 言葉にならないAh ah
[03:28.140] 君だけが辛いわけじゃない
[03:38.220] You don't have to be afraid
[03:42.560] Long black clouds will fade away
[03:47.110] Oh oh oh, you're my baby. Oh wah, oh wah Oh oh oh,
[03:57.170] 泣いたりしないで 大人になれない
[04:07.900] 甘くて愛しい uh uh
[04:17.760] Oh oh 笑って
[04:22.240] 夢から醒めない Ah ah
[04:28.940] ひまわりが揺れる夏なのに
[04:37.650] Loving you, Baby

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sāng tián jiā yòu
[00:01.00] zuò cí : sāng tián jiā yòu
[00:32.050] xiāo xià dēng tì yǐ nǚ
[00:42.010] liàn rì Oh oh
[00:47.210] I don' t wanna tell you,' So long, Babe'
[00:52.210] mèng shēn
[01:01.840] shuí dài yè Oh oh
[01:06.610] I believe.....' Hold on, Babe'
[01:11.830]
[01:16.490] shā āi Sunshine Road
[01:21.170] miàn yǐng tōng guò
[01:26.110] Dardadanyeah
[01:28.790] qì
[01:34.040] dà rén
[01:38.990] gān ài Ah ah
[01:45.660] yáo xià
[01:53.620] Loving you, Baby
[02:15.220] yáo zhèn xiàng āi
[02:24.810] liàn zhōng Oh oh
[02:29.790] I don' t wanna tell you, ' So long, Babe'
[02:34.830] jūn xīn bào
[02:44.130] lèi biàn Oh oh
[02:49.110] I believe....' Hold on Babe'
[02:54.140] wàng bō yīn Sailin' Boat
[02:58.990] fēng
[03:03.880] liàn rén yuǎn bǐ fāng
[03:08.610] Dardadanyeah
[03:11.530] hù dà shì tā rén jué
[03:21.390] yán yè Ah ah
[03:28.140] jūn xīn
[03:38.220] You don' t have to be afraid
[03:42.560] Long black clouds will fade away
[03:47.110] Oh oh oh, you' re my baby. Oh wah, oh wah Oh oh oh,
[03:57.170] qì dà rén
[04:07.900] gān ài uh uh
[04:17.760] Oh oh xiào
[04:22.240] mèng xǐng Ah ah
[04:28.940] yáo xià
[04:37.650] Loving you, Baby

歌词大意

[00:32.050] xiāo shī zài xià rì de dēng huǒ huí bù lái de shào nǚ
[00:42.010] chén nì liàn ài de rì rì yè yè Oh oh
[00:47.210] wǒ bù xiǎng gào sù nǐ tài zhǎng le
[00:52.210] mèng jìng lǐ de biàn huàn suí bō zhú liú
[01:01.840] yè wǎn xuán lǜ de zài děng zhe rén de Oh oh
[01:06.610] wǒ xiāng xìn.... jiān chí zhù, bǎo bèi
[01:11.830] ān wèi yě bù chéng yàng zi
[01:16.490] shā shí yáng qǐ de Sunshine Road
[01:21.170] yǐng zi yě jīng guò
[01:26.110]
[01:28.790] bù liú lèi
[01:34.040] jiù wú fǎ chéng zhǎng
[01:38.990] jí shǐ shì tián mì kě ài Ah ah
[01:45.660] xiàng rì kuí yáo yè de xià tiān
[01:53.620] ài nǐ ó, bǎo bèi
[02:15.220] yáo yè zhe qián xíng huí shǒu què bù shèng bēi āi
[02:24.810] zǒng shì liàn qíng de zhōng diǎn Oh oh
[02:29.790] wǒ bù xiǎng gào sù nǐ, tài zhǎng le
[02:34.830] nǐ dí zhēn xīn wèi bèi yōng bào
[02:44.130] zhǐ hǎo huà chéng lèi shuǐ Oh oh
[02:49.110] wǒ xiāng xìn.... jiā yóu, bǎo bèi
[02:54.140] nán wàng de tāo shēng
[02:58.990] zài fēng zhōng nà hǎn Sailin' Boat
[03:03.880] liàn rén yǐ zài yuǎn fāng
[03:08.610]
[03:11.530] hù xiāng rèn dìng duì fāng jiù shì zuì zhòng yào de rén
[03:21.390] wú fǎ xíng róng Ah ah
[03:28.140] bìng bú shì zhǐ yǒu nǐ tòng kǔ
[03:38.220] nǐ bù bì hài pà
[03:42.560] cháng cháng de wū yún zǒng huì guò qù
[03:47.110] nǐ shì wǒ de bǎo bèi
[03:57.170] bù liú lèi jiù wú fǎ chéng zhǎng
[04:07.900] jí shǐ shì tián mì kě ài Ah ah
[04:17.760] Oh oh xiào le
[04:22.240] nǐ méi yǒu cóng mèng zhōng xǐng lái Ah ah
[04:28.940] xiàng rì kuí yáo yè de xià tiān
[04:37.650] ài nǐ yō, bǎo bèi