Melody(メロディ)

歌曲 Melody(メロディ)
歌手 サザンオールスターズ
专辑 KAMAKURA

歌词

[00:00.000] 作词 : 桑田佳祐
[00:01.000] 作曲 : 桑田佳祐
[00:08.870] 君が涙を止めない
[00:12.650] Oh my hot strawberry woman, don't you go
[00:18.340] 別れ話に Cry on~
[00:26.650] 夢の中まで甘く
[00:30.720] You're my hot blueberry lady, just with you
[00:36.660] 言葉にならない
[00:44.220] Honey you いついつまでも Baby
[00:51.890] Woo yeah 今宵 雨のSeptember
[00:57.440] 君に乗る純情な夜がとぎれてく Oh, oh, oh
[01:05.190] いい女には Forever 夏がまた来る
[01:14.050] 泣かないで マリア いつかまた逢える
[01:23.000] 誰かれ恋すりゃ 悲しみに濡れ
[01:31.230] And my heart went zoom with you
[01:41.680] 砂に涙を消して
[01:44.130] Oh my hot strawberry woman, love you so
[01:50.960] 君の名を呼ぶ Silence~ woo yeah
[01:59.030] 星も夜空で泣いた
[02:02.760] You're my hot blueberry lady, she is gone
[02:08.450] 帰らぬ思い出
[02:16.110] Baby blue 遠くはなれて 今
[02:28.550] 波に乗る最高の夜がこわれてく Oh, oh, oh
[02:36.200] いい女には Forever 夏がまた来る
[02:46.100] 泣かないで マリア いつかまた逢える
[02:54.980] 誰かれ恋すりゃ 悲しみに濡れ
[03:02.460] And my love was true for you
[03:26.880] 恋人のまま Oh my hot 別れよう
[03:36.070] 素肌で歌う 秘密のメロディ
[03:43.660] Oh, oh, oh あの頃は Together ありのままでいい
[03:52.860] 瞳の奥には 海辺のカーニバル
[04:02.500] 時が流れても 君よ Be good to me
[04:10.820] いい女には Forever 夏がまた来る
[04:19.430] 泣かないで マリア いつかまた逢える
[04:28.350] 誰かれ恋すりゃ 悲しみに濡れ
[04:36.970] And my heart went zoom with you

拼音

[00:00.000] zuò cí : sāng tián jiā yòu
[00:01.000] zuò qǔ : sāng tián jiā yòu
[00:08.870] jūn lèi zhǐ
[00:12.650] Oh my hot strawberry woman, don' t you go
[00:18.340] bié huà Cry on
[00:26.650] mèng zhōng gān
[00:30.720] You' re my hot blueberry lady, just with you
[00:36.660] yán yè
[00:44.220] Honey you  Baby
[00:51.890] Woo yeah  jīn xiāo  yǔ September
[00:57.440] jūn chéng chún qíng yè  Oh, oh, oh
[01:05.190] nǚ Forever xià lái
[01:14.050] qì   féng
[01:23.000] shuí liàn  bēi rú
[01:31.230] And my heart went zoom with you
[01:41.680] shā lèi xiāo
[01:44.130] Oh my hot strawberry woman, love you so
[01:50.960] jūn míng hū Silence woo yeah
[01:59.030] xīng yè kōng qì
[02:02.760] You' re my hot blueberry lady, she is gone
[02:08.450] guī sī chū
[02:16.110] Baby blue  yuǎn  jīn
[02:28.550] bō chéng zuì gāo yè Oh, oh, oh
[02:36.200] nǚ Forever  xià lái
[02:46.100] qì   féng
[02:54.980] shuí liàn  bēi rú
[03:02.460] And my love was true for you
[03:26.880] liàn rén Oh my hot  bié
[03:36.070] sù jī gē  mì mì
[03:43.660] Oh, oh, oh  qǐng Together 
[03:52.860] tóng ào  hǎi biān
[04:02.500] shí liú  jūn  Be good to me
[04:10.820] nǚ Forever  xià lái
[04:19.430] qì   féng
[04:28.350] shuí liàn  bēi rú
[04:36.970] And my heart went zoom with you

歌词大意

[00:08.870] nǐ lèi liú bù zhǐ
[00:12.650] Oh my hot strawberry woman, don' t you go
[00:18.340] tīng dào fēn bié de huà Cry on
[00:26.650] shèn zhì zài mèng zhōng dōu shì tián měi dí
[00:30.720] You' re my hot blueberry lady, just with you
[00:36.660] nà wú kě yán yù de gǎn jué
[00:44.220] Honey you, yǒng yuǎn shǔ yú wǒ Baby
[00:51.890] Woo yeah, yǔ xià yī zhěng yè September
[00:57.440] wǒ men hé wéi yī tǐ de chún qíng zhī yè zài nán chóng wēn Oh, oh, oh
[01:05.190] duì yú hǎo gū niáng Forever xià tiān zhōng jiāng zài lái
[01:14.050] bié zài kū qì le Maria zǒng yǒu yì tiān huì zài xiāng féng
[01:23.000] ruò nǐ yǔ bié rén xiāng ài wǒ huì xiàn rù bēi tòng
[01:31.230] And my heart went zoom with you
[01:41.680] jiāng lèi dī yòng shā yǎn mái
[01:44.130] Oh my hot strawberry woman, love you so
[01:50.960] hū huàn nǐ de míng zì Silence woo yeah
[01:59.030] yè kōng qún xīng yě qiǎo rán luò lèi
[02:02.760] You' re my hot blueberry lady, she is gone
[02:08.450] liú xià huí bù qù de jì yì
[02:16.110] Baby blue rú jīn yǐ shì xiāng gé qiān lǐ
[02:28.550] zuì měi dí yè bù fù cún zài Oh, oh, oh
[02:36.200] duì yú hǎo gū niáng Forever xià tiān zhōng jiāng zài lái
[02:46.100] bié zài kū qì le Maria zǒng yǒu yì tiān huì zài xiāng féng
[02:54.980] ruò nǐ yǔ bié rén xiāng ài wǒ huì xiàn rù bēi tòng
[03:02.460] And my love was true for you
[03:26.880] jiù zhè yàng yǐ liàn rén de guān xì Oh my hot fēn bié ba
[03:36.070] yòng shēn tǐ yín chàng zhe zhè mì mì de qíng gē
[03:43.660] Oh, oh, oh nà yī kè Together bǎ zuì zhēn shí de nǐ chuán dá gěi wǒ
[03:52.860] tóng kǒng de shēn chù yìng zhe hǎi biān de kuáng huān
[04:02.500] jí shǐ shí guāng liú shì nǐ a Be good to me
[04:10.820] duì yú hǎo gū niáng Forever xià tiān zhōng jiāng zài lái
[04:19.430] bié zài kū qì le Maria zǒng yǒu yì tiān huì zài xiāng féng
[04:28.350] ruò nǐ yǔ bié rén xiāng ài wǒ huì xiàn rù bēi tòng
[04:36.970] And my heart went zoom with you
[02.24.030] Woo yeah xīn tòng Remember