夏をあきらめて

歌曲 夏をあきらめて
歌手 サザンオールスターズ
专辑 BALLADE

歌词

[00:00.00] 夏をあきらめて
[00:12.36] 編輯:MEIKOHAMASAKI
[00:14.65]
[00:18.35] 波音が響けば 雨雲が近づく
[00:26.56] 二人で思いきり遊ぶはずの on the beach
[00:34.25] きっと誰かが恋に破れ
[00:38.36] 噂のタネに邪魔する
[00:42.55] 君の身体も濡れたまま
[00:46.97] 乾く間もなくて
[00:51.35] 胸元が揺れたら しずくが砂に舞い
[00:59.65] 言葉も無いままに あきらめの夏
[01:06.96]
[01:08.24] Darlin' Can't You See?
[01:12.09] I'll Try To Make It Shine
[01:16.39] Darlin' Be With Me!
[01:20.26] Let's Get To Be So Fine
[01:24.57]
[01:40.99] 潮風が騒げば やがて雨の合図
[01:49.20] 悔しげな彼女とかけこむ Pacific Hotel
[01:57.00] うらめしげに ガラスごしに
[02:01.03] 背中で見てる渚よ
[02:05.17] 腰のあたりまで 切れ込む
[02:09.62] 水着も見れない
[02:14.04] 熱めのお茶を飲み 意味シンなシャワーで
[02:22.27] 恋人も泣いてる あきらめの夏
[02:29.48]
[02:30.84] Darlin' Can't You See?
[02:34.75] I'll Try To Make It Shine
[02:39.07] Darlin' Be With Me!
[02:42.85] Let's Get To Be So Fine
[02:47.10]
[03:03.65] 岩陰にまぼろしが見えりゃ虹が出る
[03:11.96] 江の島が遠くにボンヤリ寝てる
[03:20.18] このまま君と あきらめの夏
[03:30.24]
[03:31.95]
[03:33.53] 終わり

拼音

[00:00.00] xià
[00:12.36] biān jí: MEIKOHAMASAKI
[00:14.65]
[00:18.35] bō yīn xiǎng  yǔ yún jìn
[00:26.56] èr rén sī yóu  on the beach
[00:34.25] shuí liàn pò
[00:38.36] zǔn xié mó
[00:42.55] jūn shēn tǐ rú
[00:46.97] gān jiān
[00:51.35] xiōng yuán yáo  shā wǔ
[00:59.65] yán yè wú  xià
[01:06.96]
[01:08.24] Darlin' Can' t You See?
[01:12.09] I' ll Try To Make It Shine
[01:16.39] Darlin' Be With Me!
[01:20.26] Let' s Get To Be So Fine
[01:24.57]
[01:40.99] cháo fēng sāo  yǔ hé tú
[01:49.20] huǐ bǐ nǚ  Pacific Hotel
[01:57.00]  
[02:01.03] bèi zhōng jiàn zhǔ
[02:05.17] yāo  qiè ru
[02:09.62] shuǐ zhe jiàn
[02:14.04] rè chá yǐn  yì wèi
[02:22.27] liàn rén qì  xià
[02:29.48]
[02:30.84] Darlin' Can' t You See?
[02:34.75] I' ll Try To Make It Shine
[02:39.07] Darlin' Be With Me!
[02:42.85] Let' s Get To Be So Fine
[02:47.10]
[03:03.65] yán yīn jiàn hóng chū
[03:11.96] jiāng dǎo yuǎn qǐn
[03:20.18] jūn  xià
[03:30.24]
[03:31.95]
[03:33.53] zhōng

歌词大意

[00:00.00] fàng shǒu de xià tiān
[00:12.36] qū cí: sāng tián jiā yòu
[00:18.35] bō tāo shēng zòu xiǎng zhe yǔ yún huǎn huǎn piāo jìn
[00:26.56] zài shā tān, liǎng rén wú fǎ jìn qíng wán lè
[00:34.25] yí dìng shì shuí bèi liàn qíng jī bài le
[00:38.36] bèi yáo yán de zhǒng zi suǒ rǎo luàn
[00:42.55] nǐ de shēn tǐ hái shì shī de
[00:46.97] lián cā gān de shí jiān dōu méi yǒu
[00:51.35] xiōng kǒu yáo dòng dī luò de shuǐ zhū zài shā jiān fēi wǔ
[00:59.65] jiù zhè yàng chén mò wú yán fàng shǒu de xià tiān
[01:08.24]
[01:12.09]
[01:16.39]
[01:20.26]
[01:40.99] kuáng chuī de hǎi fēng àn shì zhe jí jiāng lái lín de dà yǔ
[01:49.20] sǎo xìng dì yǔ tā huāng máng chōng jìn Pacific Hotel
[01:57.00] ào sàng de gé zhe bō lí
[02:01.03] bèi duì zhe hǎi àn yō
[02:05.17] shēn shēn kè rén de yāo jì de
[02:09.62] yǒng zhuāng yě wú fǎ kàn jiàn
[02:14.04] hē zhe rè chá lěng chǎng de lín yù
[02:22.27] kū qì de liàn rén fàng shǒu de xià tiān
[02:30.84]
[02:34.75]
[02:39.07]
[02:42.85]
[03:03.65] yán shí yīn yǐng lǐ de huàn xiǎng zhī hòu chū xiàn le cǎi hóng
[03:11.96] yuǎn fāng jiāng zhī dǎo yān yǔ mí máng
[03:20.18] jiù yǔ nǐ rú cǐ fàng shǒu de xià tiān
[03:33.53]