| 歌曲 | Lonely City |
| 歌手 | aozorafantasii |
| 专辑 | Flight |
| [00:11.800] | In a night so far away, |
| [00:16.600] | I hear the stars are calling out my name; but |
| [00:21.500] | どうして見えなくても、信じるの |
| [00:31.700] | It’s a frightening night among a crowded train |
| [00:37.000] | “帰り道が長過ぎるんだよ” |
| [00:41.000] | どうして言えなくても、期待を抱いて |
| [00:50.800] | Even if you push me, I’ll be here holding onto you tight |
| [01:00.500] | 聞こえてくるまでに、歌っている |
| [01:09.800] | In this lonely lonely city of light, |
| [01:17.000] | how can I find myself? |
| [01:19.800] | Oh, lonely lonely city I feel, |
| [01:26.600] | I need you more than ever now. |
| [01:41.500] | In a night so far away, |
| [01:46.000] | I hear the stars are calling out my name; but |
| [01:51.000] | 運命や奇跡などを信じるの |
| [02:01.000] | This melody is what has brought us here |
| [02:06.000] | どんな遠く離れていても |
| [02:11.000] | 全ての距離を越えて行こうよ |
| [02:20.700] | 輝きたい、君の夢の中で |
| [02:31.000] | 光を散り、跳ねて、悲しみへ |
| [02:40.000] | In this lonely lonely city of light, |
| [02:46.500] | how can I find myself? |
| [02:50.000] | Oh, lonely lonely city I feel, |
| [02:56.300] | I need you more than ever now. |
| [03:11.000] | In a night so far so far from me… |
| [03:20.000] | In this lonely lonely city of light, |
| [03:27.000] | how can I find myself? |
| [03:30.000] | Oh, lonely lonely city I feel, |
| [03:36.500] | I need you more than ever now. |
| [03:51.200] | In a night so far so far away… |
| [00:11.800] | In a night so far away, |
| [00:16.600] | I hear the stars are calling out my name but |
| [00:21.500] | jiàn xìn |
| [00:31.700] | It' s a frightening night among a crowded train |
| [00:37.000] | " guī dào zhǎng guò" |
| [00:41.000] | yán qī dài bào |
| [00:50.800] | Even if you push me, I' ll be here holding onto you tight |
| [01:00.500] | wén gē |
| [01:09.800] | In this lonely lonely city of light, |
| [01:17.000] | how can I find myself? |
| [01:19.800] | Oh, lonely lonely city I feel, |
| [01:26.600] | I need you more than ever now. |
| [01:41.500] | In a night so far away, |
| [01:46.000] | I hear the stars are calling out my name but |
| [01:51.000] | yùn mìng qí jī xìn |
| [02:01.000] | This melody is what has brought us here |
| [02:06.000] | yuǎn lí |
| [02:11.000] | quán jù lí yuè xíng |
| [02:20.700] | huī jūn mèng zhōng |
| [02:31.000] | guāng sàn tiào bēi |
| [02:40.000] | In this lonely lonely city of light, |
| [02:46.500] | how can I find myself? |
| [02:50.000] | Oh, lonely lonely city I feel, |
| [02:56.300] | I need you more than ever now. |
| [03:11.000] | In a night so far so far from me |
| [03:20.000] | In this lonely lonely city of light, |
| [03:27.000] | how can I find myself? |
| [03:30.000] | Oh, lonely lonely city I feel, |
| [03:36.500] | I need you more than ever now. |
| [03:51.200] | In a night so far so far away |
| [00:11.800] | yī yè, cóng yáo yuǎn de tiān kōng |
| [00:16.600] | wǒ tīng jiàn qún xīng zhèng hū hǎn zhe zì jǐ de míng zì, dàn |
| [00:21.500] | jǐn guǎn wú lùn rú hé dōu kàn bú jiàn tā men, wǒ yī rán rú cǐ jiān xìn |
| [00:31.700] | yōng jǐ zài yī tiáo liè chē zhōng, chuāng wài shì kě bù de yè |
| [00:37.000] | " huí jiā de lù shí zài tài zhǎng le" |
| [00:41.000] | jǐn guǎn wú lùn rú hé yě wú fǎ shuō chū zhè jù huà, wǒ yī rán xīn huái qī dài |
| [00:50.800] | jí shǐ nǐ tuī kāi wǒ, wǒ yě huì zài nǐ shēn páng jǐn yōng zhe nǐ |
| [01:00.500] | zhí dào nǐ néng tīng jiàn wéi zhǐ, wǒ huì yī zhí gē chàng |
| [01:09.800] | guāng guài lù lí, zhè gè chéng shì gū dú rú cǐ |
| [01:17.000] | wǒ gāi rú hé zài qí zhōng zhǎo dào zì jǐ? |
| [01:19.800] | zhè gè chéng shì gū dú rú cǐ, wǒ bù jīn gǎn dào |
| [01:26.600] | rú jīn de wǒ bǐ rèn hé shí hòu dōu kě qiú zhe nǐ |
| [01:41.500] | yī yè, cóng yáo yuǎn de tiān kōng |
| [01:46.000] | wǒ tīng jiàn qún xīng zhèng hū hǎn zhe zì jǐ de míng zì, dàn |
| [01:51.000] | wǒ yī rán xiāng xìn zhe mìng yùn hé qí jī |
| [02:01.000] | zhèng shì zhè duàn xuán lǜ ràng wǒ men xiè hòu bìng xié shǒu zhì jīn |
| [02:06.000] | wú lùn bǐ cǐ fēn lí duō yuǎn |
| [02:11.000] | tā dōu jiāng chāo yuè suǒ yǒu de jù lí qù wǎng nǐ de shēn biān |
| [02:20.700] | xiǎng zài nǐ de mèng zhōng shǎn yào zhe |
| [02:31.000] | sàn fà zhe guāng máng, ràng tā men yuè xiàng nǐ de bēi shāng |
| [02:40.000] | guāng guài lù lí, zhè gè chéng shì gū dú rú cǐ |
| [02:46.500] | wǒ gāi rú hé zài qí zhōng zhǎo dào zì jǐ? |
| [02:50.000] | zhè gè chéng shì gū dú rú cǐ, wǒ bù jīn gǎn dào |
| [02:56.300] | rú jīn de wǒ bǐ rèn hé shí hòu dōu kě qiú zhe nǐ |
| [03:11.000] | yī yè, cóng lí wǒ nà me yáo yuǎn de bǐ fāng |
| [03:20.000] | guāng guài lù lí, zhè gè chéng shì gū dú rú cǐ |
| [03:27.000] | wǒ gāi rú hé zài qí zhōng zhǎo dào zì jǐ? |
| [03:30.000] | zhè gè chéng shì gū dú rú cǐ, wǒ bù jīn gǎn dào |
| [03:36.500] | rú jīn de wǒ bǐ rèn hé shí hòu dōu kě qiú zhe nǐ |
| [03:51.200] | yī yè, cóng nà me yáo yuǎn de bǐ fāng |