[ti:大阪 恋の歌] | |
[00:01.16] | 大阪 恋の歌 |
[00:01.44] | |
[00:01.92] | |
[00:02.56] | いつも ずっと 一绪やったから |
[00:06.21] | 気づかへんかった… |
[00:07.80] | なんで 远くにいってもうたん? |
[00:11.78] | |
[00:23.14] | 途切れ途切れ |
[00:24.65] | 会话になんてならへん(DA LALA DADA…) |
[00:29.44] | エンドマーク(DA LALA DADA…) |
[00:32.79] | 离れ离れ |
[00:34.24] | 远距离なんて 无理な(DA LALA DADA…) |
[00:39.50] | 二人 (DA LALA DADA…) |
[00:40.88] | |
[00:42.76] | ぎゅっとされた毎日 |
[00:44.13] | 电话・メール毎日 纯情 (ZYUNZYOU) |
[00:51.20] | でも なんで なんで どうして 终わりなん? |
[00:56.10] | なあ 仕方ないで 片さんでよ… |
[01:00.38] | |
[01:01.59] | 好きなんよ まだ好きなんよ |
[01:06.34] | 何度 何度 伝えても だけど |
[01:10.32] | 途切れてる 话途切れる |
[01:16.01] | 答えは 知ってんねん |
[01:20.28] | |
[01:30.28] | すごいキスや |
[01:31.85] | 甘くとろけそうやった (DA LALA DADA…) |
[01:36.98] | 台词 (DA LALA DADA…) |
[01:39.97] | 雨の駅や |
[01:41.42] | まったり歩いた山も (DA LALA DADA…) |
[01:46.49] | 过去形 (DA LALA DADA…) |
[01:48.06] | |
[01:49.85] | 自慢だったあんたが |
[01:51.21] | いつも一绪なあんたが |
[01:53.57] | いない (INAI) |
[01:58.09] | でも それも これも |
[01:59.50] | 私を惊かす |
[02:03.16] | そう ちょっとした いたずらなんやろ? |
[02:08.56] | |
[02:08.84] | 好きなんよ 好きは好きなんよ |
[02:13.32] | だけど 距离が远すぎる そやね |
[02:18.31] | 好きやけど もう终わりやねん |
[02:23.06] | 大阪恋の歌 |
[02:27.31] | |
[02:47.16] | 好きなんよ まだ好きなんよ |
[02:51.92] | 何度 何度 伝えても だけど |
[02:56.66] | 途切れてる 话途切れる |
[03:01.58] | 答えは 知ってんねん |
[03:06.22] | |
[03:06.67] | 好きなんよ 好きは好きなんよ |
[03:11.31] | だけど 距离が远すぎる そやね |
[03:15.96] | 好きやけど もう终わりやねん |
[03:20.66] | 大阪恋の歌 |
[03:24.96] | undefined |
ti: da ban lian ge | |
[00:01.16] | da ban lian ge |
[00:01.44] | |
[00:01.92] | |
[00:02.56] | yi xu |
[00:06.21] | qi |
[00:07.80] | yuan? |
[00:11.78] | |
[00:23.14] | tu qie tu qie |
[00:24.65] | hui hua DA LALA DADA |
[00:29.44] | DA LALA DADA |
[00:32.79] | li li |
[00:34.24] | yuan ju li wu li DA LALA DADA |
[00:39.50] | er ren DA LALA DADA |
[00:40.88] | |
[00:42.76] | mei ri |
[00:44.13] | dian hua mei ri chun qing ZYUNZYOU |
[00:51.20] | zhong? |
[00:56.10] | shi fang pian |
[01:00.38] | |
[01:01.59] | hao hao |
[01:06.34] | he du he du chuan |
[01:10.32] | tu qie hua tu qie |
[01:16.01] | da zhi |
[01:20.28] | |
[01:30.28] | |
[01:31.85] | gan DA LALA DADA |
[01:36.98] | tai ci DA LALA DADA |
[01:39.97] | yu yi |
[01:41.42] | bu shan DA LALA DADA |
[01:46.49] | guo qu xing DA LALA DADA |
[01:48.06] | |
[01:49.85] | zi man |
[01:51.21] | yi xu |
[01:53.57] | INAI |
[01:58.09] | |
[01:59.50] | si jing |
[02:03.16] | ? |
[02:08.56] | |
[02:08.84] | hao hao hao |
[02:13.32] | ju li yuan |
[02:18.31] | hao zhong |
[02:23.06] | da ban lian ge |
[02:27.31] | |
[02:47.16] | hao hao |
[02:51.92] | he du he du chuan |
[02:56.66] | tu qie hua tu qie |
[03:01.58] | da zhi |
[03:06.22] | |
[03:06.67] | hao hao hao |
[03:11.31] | ju li yuan |
[03:15.96] | hao zhong |
[03:20.66] | da ban lian ge |
[03:24.96] | undefined |
ti: dà bǎn liàn gē | |
[00:01.16] | dà bǎn liàn gē |
[00:01.44] | |
[00:01.92] | |
[00:02.56] | yī xù |
[00:06.21] | qì |
[00:07.80] | yuǎn? |
[00:11.78] | |
[00:23.14] | tú qiè tú qiè |
[00:24.65] | huì huà DA LALA DADA |
[00:29.44] | DA LALA DADA |
[00:32.79] | lí lí |
[00:34.24] | yuǎn jù lí wú lǐ DA LALA DADA |
[00:39.50] | èr rén DA LALA DADA |
[00:40.88] | |
[00:42.76] | měi rì |
[00:44.13] | diàn huà měi rì chún qíng ZYUNZYOU |
[00:51.20] | zhōng? |
[00:56.10] | shì fāng piàn |
[01:00.38] | |
[01:01.59] | hǎo hǎo |
[01:06.34] | hé dù hé dù chuán |
[01:10.32] | tú qiè huà tú qiè |
[01:16.01] | dá zhī |
[01:20.28] | |
[01:30.28] | |
[01:31.85] | gān DA LALA DADA |
[01:36.98] | tái cí DA LALA DADA |
[01:39.97] | yǔ yì |
[01:41.42] | bù shān DA LALA DADA |
[01:46.49] | guò qù xíng DA LALA DADA |
[01:48.06] | |
[01:49.85] | zì màn |
[01:51.21] | yī xù |
[01:53.57] | INAI |
[01:58.09] | |
[01:59.50] | sī jīng |
[02:03.16] | ? |
[02:08.56] | |
[02:08.84] | hǎo hǎo hǎo |
[02:13.32] | jù lí yuǎn |
[02:18.31] | hǎo zhōng |
[02:23.06] | dà bǎn liàn gē |
[02:27.31] | |
[02:47.16] | hǎo hǎo |
[02:51.92] | hé dù hé dù chuán |
[02:56.66] | tú qiè huà tú qiè |
[03:01.58] | dá zhī |
[03:06.22] | |
[03:06.67] | hǎo hǎo hǎo |
[03:11.31] | jù lí yuǎn |
[03:15.96] | hǎo zhōng |
[03:20.66] | dà bǎn liàn gē |
[03:24.96] | undefined |
[ti:大阪 恋の歌] | |
[00:01.16] | 大阪恋之歌 |
[00:01.44] | |
[00:01.92] | |
[00:02.56] | 因为一直 都在一起 |
[00:06.21] | 我没有注意到... |
[00:07.80] | 为什么 要走远呢? |
[00:11.78] | |
[00:23.14] | 断断续续 |
[00:24.65] | b称不上是对话 |
[00:29.44] | 终止记号 |
[00:32.79] | 分分离离 |
[00:34.24] | 远距离 还是不行 |
[00:39.50] | 两个人 |
[00:40.88] | |
[00:42.76] | 被你紧抱的每一天 |
[00:44.13] | 电话、简讯的每一天 纯情 |
[00:51.20] | 但是 为何 为何 为什么 会结束呢 |
[00:56.10] | 喂 不要说没办法 敷衍我啦... |
[01:00.38] | |
[01:01.59] | 喜欢你 我还是 喜欢你 |
[01:06.34] | 好几次 好几次 都试着告诉你 但是 |
[01:10.32] | 又停了 话说到一半又停了 |
[01:16.01] | 答案 在心理有数 |
[01:20.28] | |
[01:30.28] | 激情的亲吻 |
[01:31.85] | 曾是甜美欲滴的 |
[01:36.98] | 台词 |
[01:39.97] | 下雨的车站 |
[01:41.42] | 一起悠闲爬过的山 |
[01:46.49] | 都是过去式 |
[01:48.06] | |
[01:49.85] | 骄傲的你 |
[01:51.21] | 一直在一起的你 |
[01:53.57] | 已不在 |
[01:58.09] | 不过 这都是 那也是 |
[01:59.50] | 故意吓我的 |
[02:03.16] | 对 只是一点点恶作剧对不对? |
[02:08.56] | |
[02:08.84] | 喜欢你 说喜欢真的是喜欢你 |
[02:13.32] | 但是 距离实在太过遥远 是吧 |
[02:18.31] | 说是喜欢 但已经是最后了 |
[02:23.06] | 大阪恋之歌 |
[02:27.31] | |
[02:47.16] | 喜欢你 我还是 喜欢你 |
[02:51.92] | 好几次 好几次 都试着告诉你 但是 |
[02:56.66] | 又停了 话说到一半又停了 |
[03:01.58] | 答案 在心理有数 |
[03:06.22] | |
[03:06.67] | 喜欢你 说喜欢真的是喜欢你 |
[03:11.31] | 但是 距离实在太过遥远 是吧 |
[03:15.96] | 说是喜欢 但已经是最后了 |
[03:20.66] | 大阪恋之歌 |
[03:24.96] |