| 歌曲 | Velvet Rain |
| 歌手 | 堂本光一 |
| 专辑 | Mirror |
| [ti:堂本光一 - Velvet Rain] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | 作曲 : 堂本光一 |
| [00:01.00] | 作词 : 浅田信一 |
| [00:10.08] | 街を包む 泣き出しそうな空 |
| [00:19.39] | 駅に向かう 人の波を眺めて见てた |
| [00:29.10] | 予报通り 雨になればいいね |
| [00:38.65] | 风に吹かれ 消えた梦が揺らいでいるよ |
| [00:46.65] | 远くで Rain Calling in the Rain |
| [00:50.69] | 呼ぶ声が Rain Calling in the Rain |
| [00:55.31] | 记忆の中で Rain Calling in the Rain |
| [01:00.12] | こだまする Rain Calling in the Rain |
| [01:06.87] | ハート濡らして |
| [01:09.16] | やがて降りだす雨に打たれたら 街が光を増すよ |
| [01:18.60] | ずぶ濡れのまま伞もささず 君を探しに行くよ |
| [01:28.20] | 残る悲しみを闇に放てば 空はヴェルヴェット·レイン |
| [02:05.58] | Rain Calling in the Rain |
| [02:08.64] | いつの日も Rain Calling in the Rain |
| [02:13.07] | ココロの中で Rain Calling in the Rain |
| [02:17.80] | 叫んでる Rain Calling in the Rain |
| [02:24.62] | 声を枯らして |
| [02:26.81] | たとえ冷たい雨になろうとも けして忘れずいるよ |
| [02:36.48] | うつむきながら息をひそめ 君がくれた言叶を |
| [02:45.90] | 独り见上げれば あの日と同じ 空はヴェルヴェット·レイン |
| [03:18.65] | 风に吹かれ 消えた梦が揺らいでいるよ |
| [03:27.93] | やがて降りだす雨に打たれたら 街が光を増すよ |
| [03:46.96] | ずぶ濡れのまま伞もささず 君を探しに行くよ |
| [03:56.37] | 残る悲しみを闇に放てば 空はヴェルヴェット·レイン |
| ti: táng běn guāng yī Velvet Rain | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : táng běn guāng yī |
| [00:01.00] | zuò cí : qiǎn tián xìn yī |
| [00:10.08] | jiē bāo qì chū kōng |
| [00:19.39] | yì xiàng rén bō tiào jiàn |
| [00:29.10] | yǔ bào tōng yǔ |
| [00:38.65] | fēng chuī xiāo mèng yáo |
| [00:46.65] | yuǎn Rain Calling in the Rain |
| [00:50.69] | hū shēng Rain Calling in the Rain |
| [00:55.31] | jì yì zhōng Rain Calling in the Rain |
| [01:00.12] | Rain Calling in the Rain |
| [01:06.87] | rú |
| [01:09.16] | jiàng yǔ dǎ jiē guāng zēng |
| [01:18.60] | rú sǎn jūn tàn xíng |
| [01:28.20] | cán bēi àn fàng kōng |
| [02:05.58] | Rain Calling in the Rain |
| [02:08.64] | rì Rain Calling in the Rain |
| [02:13.07] | zhōng Rain Calling in the Rain |
| [02:17.80] | jiào Rain Calling in the Rain |
| [02:24.62] | shēng kū |
| [02:26.81] | lěng yǔ wàng |
| [02:36.48] | xī jūn yán yè |
| [02:45.90] | dú jiàn shàng rì tóng kōng |
| [03:18.65] | fēng chuī xiāo mèng yáo |
| [03:27.93] | jiàng yǔ dǎ jiē guāng zēng |
| [03:46.96] | rú sǎn jūn tàn xíng |
| [03:56.37] | cán bēi àn fàng kōng |
| [00:10.08] | yǔ lái yù qì de tiān kōng, lǒng zhào zhe zhěng gè jiē dào |
| [00:19.39] | xiàng zhe chē zhàn de fāng xiàng zǒu qù, yuǎn yuǎn dì wàng zhe rén qún |
| [00:29.10] | rú guǒ xiàng tiān qì yù bào lǐ shuō de nà yàng, xià qǐ yǔ lái jiù hǎo le |
| [00:38.65] | shī qù de mèng xiǎng bèi fēng chuī dǎ, zài fēng zhōng piāo yáo |
| [00:46.65] | yuǎn yuǎn dì yǔ, zài yǔ zhōng hū hǎn |
| [00:50.69] | nà hū huàn de shēng yīn yǔ, zài yǔ zhōng hū hǎn |
| [00:55.31] | zài wǒ de jì yì lǐ yǔ, zài yǔ zhōng hū hǎn |
| [01:00.12] | huí xiǎng zhe yǔ, zài yǔ zhōng hū hǎn |
| [01:06.87] | lín shī le wǒ de xīn |
| [01:09.16] | yǔ zhōng yú xià qǐ lái le, bèi yǔ dǎ shī de jiē dào gèng tiān guāng cǎi |
| [01:18.60] | hún shēn shī tòu què lián sǎn yě bù dǎ, jiù qù xún nǐ |
| [01:28.20] | cán liú zài xīn zhōng de bēi shāng rú guǒ zài hēi àn lǐ qīng chū, tiān kōng huì xià qǐ tiān é róng zhī yǔ ba |
| [02:05.58] | yǔ, zài yǔ zhōng hū hǎn |
| [02:08.64] | bù lùn nǎ tiān yǔ, zài yǔ zhōng hū hǎn |
| [02:13.07] | dōu zài xīn lǐ yǔ, zài yǔ zhōng hū hǎn |
| [02:17.80] | hū hǎn zhe yǔ, zài yǔ zhōng hū hǎn |
| [02:24.62] | sī yǎ le shēng yīn |
| [02:26.81] | jí shǐ zhè chǎng yǔ biàn de bīng lěng wú qíng, wǒ yě jué bú huì wàng jì |
| [02:36.48] | nà tiān nǐ dī zhe tóu píng zhù hū xī, gēn wǒ shuō guò de huà |
| [02:45.90] | xiàn zài wǒ gū shēn yī rén tái qǐ tóu yǎng wàng, jīn tiān jiù hé nà tiān yí yàng, tiān kōng xià zhe tiān é róng zhī yǔ |
| [03:18.65] | shī qù de mèng xiǎng bèi fēng chuī dǎ, zài fēng zhōng piāo yáo |
| [03:27.93] | yǔ zhōng yú xià qǐ lái le, bèi yǔ dǎ shī de jiē dào gèng tiān guāng cǎi |
| [03:46.96] | hún shēn shī tòu què lián sǎn yě bù dǎ, jiù qù xún nǐ |
| [03:56.37] | cán liú zài xīn zhōng de bēi shāng rú guǒ zài hēi àn lǐ qīng chū, tiān kōng huì xià qǐ tiān é róng zhī yǔ ba |