冬呗

歌曲 冬呗
歌手 SKELT 8 BAMBINO
专辑 Seishun no Uta

歌词

[00:01.08] SKELT 8 BAMBINO - 冬唄
[00:11.08] 作曲∶SKELT 8 BAMBINO
[00:22.08]
[00:24.08] 去年の今頃もこんなに 
[00:26.84] 寒かったかなと首をかしげ
[00:29.77] あの頃はいつでも隣に 
[00:32.63] 君がいたこと思い出してるよ
[00:35.61] ふたりでいるのが当たり前に 
[00:38.25] なりはじめたのはいつのことだろう
[00:41.22] いつしか君の愛を重荷に 
[00:43.99] 感じてしまい君を遠ざけたんだ
[00:46.68]
[00:47.26] 幸せは目に見えないから
[00:52.78] そのときは気付かないけれど
[00:57.58]
[00:59.62] 冬の足音がほら 
[01:02.42] 確かに聞こえてきた
[01:05.20] 君のいないこの季節は 
[01:07.90] 少しだけ震えているよ
[01:10.81] 楽しい時間だけが 
[01:13.50] いつもあっという間だから
[01:16.30] 今ではあの日の 
[01:18.83] ふたりはやけに遠くにいるようで
[01:23.71]
[01:33.34] 何もかも忘れるため 
[01:35.22] 自分の気持ちをごまかすため
[01:38.35] ぬり重ねたウソや作り笑いで
[01:41.21] はしゃいで 騒いで 
[01:42.61] それでも君を思い出して
[01:45.20] 見上げればグレーの空の下 
[01:50.47] 記憶と足跡 赤い糸 
[01:53.21] たどってもそこは君のいない未来
[01:55.76]
[01:56.38] 幸せは目に見えないけど
[02:01.79] ふたりなら見つけられたのに
[02:07.14]
[02:07.87] 君の温もりがほら 
[02:10.42] 少しずつ消えていくよ
[02:13.21] 今頃君は誰かの 
[02:15.88] すぐ横で笑っているのかな
[02:18.80] つらい思い出だって 
[02:21.53] ずっと忘れないから
[02:24.29] 今さらあの日の 
[02:26.84] ふたりに戻ることはできないから
[02:32.97]
[02:34.96] いつも一緒にいれた日々
[02:37.70] もっと大切にするべきだった
[02:41.28] あの頃の自分に 
[02:43.45] 今は少しだけ後悔
[02:46.04] ごめんね ありがとう 本当に
[02:48.86] 今なら素直になれるのに
[02:52.95]
[02:55.40] 君にもっと大人になって
[02:57.86] ほしいと思っていたあの頃
[03:00.65] でも子供だったのは僕だった 
[03:03.34] いつでも自分のことばかり
[03:06.30] 寒さに震える君の手を 
[03:09.03] 握って温めてたポケット
[03:11.79] 今はただその感覚を手探りしてる 
[03:16.80] 今でも君か好き
[03:19.83]
[03:20.45] 冬の足音がほら 
[03:22.95] 確かに聞こえてきた
[03:25.76] 君のいないこの季節は 
[03:28.48] 少しだけ震えているよ
[03:31.41] 楽しい時間だけが 
[03:34.11] いつもあっという間だから
[03:36.88] 今ではあの日の 
[03:39.45] ふたりはやけに遠くにいるようで
[03:43.92]
[03:45.28] 冬が訪れる度 
[03:48.14] 君のこと思い出すよ
[03:50.88] 今頃君は誰かの 
[03:53.63] すぐ横で笑っているのかな
[03:56.49] 失くしてわかるんだね 
[03:59.28] 本当の愛の意味が
[04:02.03] それでもあの日の 
[04:04.66] ふたりに戻ることはできないから
[04:08.94] もう戻れないから 
[04:11.76] 奇跡がおこるなら
[04:16.33]

拼音

[00:01.08] SKELT 8 BAMBINO dōng bei
[00:11.08] zuò qǔ SKELT 8 BAMBINO
[00:22.08]
[00:24.08] qù nián jīn qǐng 
[00:26.84] hán shǒu
[00:29.77] qǐng lín 
[00:32.63] jūn sī chū
[00:35.61] dāng qián 
[00:38.25]
[00:41.22] jūn ài zhòng hè 
[00:43.99] gǎn jūn yuǎn
[00:46.68]
[00:47.26] xìng mù jiàn
[00:52.78] qì fù
[00:57.58]
[00:59.62] dōng zú yīn 
[01:02.42] què wén
[01:05.20] jūn jì jié 
[01:07.90] shǎo zhèn
[01:10.81] lè shí jiān 
[01:13.50] jiān
[01:16.30] jīn rì 
[01:18.83] yuǎn
[01:23.71]
[01:33.34] hé wàng 
[01:35.22] zì fēn qì chí
[01:38.35] zhòng zuò xiào
[01:41.21]   sāo 
[01:42.61] jūn sī chū
[01:45.20] jiàn shàng kōng xià 
[01:50.47] jì yì zú jī  chì mì 
[01:53.21] jūn wèi lái
[01:55.76]
[01:56.38] xìng mù jiàn
[02:01.79] jiàn
[02:07.14]
[02:07.87] jūn wēn 
[02:10.42] shǎo xiāo
[02:13.21] jīn qǐng jūn shuí 
[02:15.88] héng xiào
[02:18.80] sī chū 
[02:21.53] wàng
[02:24.29] jīn rì 
[02:26.84]
[02:32.97]
[02:34.96] yī xù rì
[02:37.70] dà qiè
[02:41.28] qǐng zì fēn 
[02:43.45] jīn shǎo hòu huǐ
[02:46.04]    běn dāng
[02:48.86] jīn sù zhí
[02:52.95]
[02:55.40] jūn dà rén
[02:57.86] sī qǐng
[03:00.65] zi gōng pú 
[03:03.34] zì fēn
[03:06.30] hán zhèn jūn shǒu 
[03:09.03] wò wēn
[03:11.79] jīn gǎn jué shǒu tàn 
[03:16.80] jīn jūn hǎo
[03:19.83]
[03:20.45] dōng zú yīn 
[03:22.95] què wén
[03:25.76] jūn jì jié 
[03:28.48] shǎo zhèn
[03:31.41] lè shí jiān 
[03:34.11] jiān
[03:36.88] jīn rì 
[03:39.45] yuǎn
[03:43.92]
[03:45.28] dōng fǎng dù 
[03:48.14] jūn sī chū
[03:50.88] jīn qǐng jūn shuí 
[03:53.63] héng xiào
[03:56.49] shī 
[03:59.28] běn dāng ài yì wèi
[04:02.03] rì 
[04:04.66]
[04:08.94] tì 
[04:11.76] qí jī
[04:16.33]

歌词大意

[00:24.08] qù nián de zhè gè shí hòu yě shì rú cǐ de
[00:26.84] hán lěng ma wǒ wāi zhe tóu xiǎng zhe
[00:29.77] nà shí wǒ zǒng huì huí yì qǐ
[00:32.63] nǐ zài wǒ shēn biān shí de shì qíng
[00:35.61] liǎng gè rén zài yì qǐ shì duō me de lǐ suǒ yīng dāng
[00:38.25] yòu shì shén me shí hòu kāi shǐ zhè yàng xiǎng de ne?
[00:41.22] bù zhī bù jué jiān kāi shǐ jué de
[00:43.99] nǐ de ài biàn chéng le zhòng dàn jiàn jiàn shū yuǎn le nǐ
[00:47.26] yīn wèi xìng fú bù néng yòng yǎn kàn dào
[00:52.78] nà shí de wǒ bìng méi yǒu chá jué dào zhè gè
[00:59.62] dōng de jiǎo bù shēng nǐ tīng
[01:02.42] què què shí shí tīng dé jiàn a
[01:05.20] méi yǒu nǐ de zhè gè jì jié
[01:07.90] ràng wǒ yǒu xiē chàn dǒu
[01:10.81] zhǐ yǒu kuài lè de shí jiān
[01:13.50] zǒng shì zhuǎn shùn jí shì
[01:16.30] xiàn zài jù lí nà yì tiān
[01:18.83] liǎng gè rén hái zài yì qǐ nà shí hou fǎng fú yǐ jīng shí fēn yáo yuǎn le ne
[01:33.34] yīn wèi yě xǔ huì wàng jì shén me
[01:35.22] yīn wèi huì qī piàn zì jǐ de gǎn qíng
[01:38.35] hù xiāng jiāo cuò de huǎng yán hé zuò chū lái de jiǎ xiào
[01:41.21] zài kuáng luàn zhe zài sāo dòng zhe
[01:42.61] jí shǐ zhè yàng hái shì huì xiǎng qǐ nǐ
[01:45.20] rú guǒ tái tóu yǎng wàng de huà zài nà huī sè de tiān kōng xià
[01:50.47] jì yì hé zú jī hóng sè de sī xiàn
[01:53.21] zài zěn me qù zhuī xún nà lǐ yě shì méi yǒu nǐ de wèi lái
[01:56.38] suī rán xìng fú bù néng yòng yǎn kàn dào
[02:01.79] liǎng gè rén de huà yě néng gòu zhǎo dé dào
[02:07.87] nǐ de wēn nuǎn kàn a
[02:10.42] jiàn jiàn dì zài xiāo shì a
[02:13.21] xiàn zài nǐ yòu zài shuí de
[02:15.88] shēn páng kāi xīn de xiào zhe ne?
[02:18.80] tòng kǔ de huí yì a
[02:21.53] yǒng yuǎn dōu nán yǐ wàng huái
[02:24.29] shì yǐ zhì cǐ yǐ jīng huí bú dào
[02:26.84] nà yì tiān liǎng gè rén hái zài yì qǐ de shí hòu le a
[02:34.96] liǎng gè rén néng yī zhí zài yì qǐ de rì zi
[02:37.70] yīng gāi gèng jiā zhēn xī de a
[02:41.28] duì nà shí hou de zì jǐ
[02:43.45] xiàn zài yǒu xiē xǔ de hòu huǐ
[02:46.04] duì bù qǐ xiè xiè nǐ zhēn de a
[02:48.86] dào le xiàn zài cái néng biàn de tǎn chéng
[02:55.40] wǒ xiàn zài xī wàng
[02:57.86] nà shí de nǐ gèng xiàng gè chéng shú de rén
[03:00.65] dàn shì nà shí de wǒ què xiàng hái zi yí yàng
[03:03.34] zǒng shì xiǎng zhe zì jǐ de shì qíng
[03:06.30] bǎ nǐ yīn wèi hán lěng ér chàn dǒu zhe de shǒu
[03:09.03] jǐn jǐn wò zhe fàng jìn wēn nuǎn de kǒu dài
[03:11.79] xiàn zài zhǐ néng mō suǒ zhe nà zhǒng gǎn jué
[03:16.80] jí shǐ shì xiàn zài wǒ yě xǐ huān nǐ
[03:20.45] dōng de jiǎo bù shēng nǐ tīng
[03:22.95] què què shí shí tīng dé jiàn a
[03:25.76] méi yǒu nǐ de zhè gè jì jié
[03:28.48] ràng wǒ yǒu xiē chàn dǒu
[03:31.41] zhǐ yǒu kuài lè de shí jiān
[03:34.11] zǒng shì zhuǎn shùn jí shì
[03:36.88] xiàn zài jù lí nà yì tiān
[03:39.45] liǎng gè rén hái zài yì qǐ nà shí hou fǎng fú yǐ jīng shí fēn yáo yuǎn le ne
[03:45.28] dōng tiān zào fǎng de shí hòu
[03:48.14] wǒ zǒng huì xiǎng qǐ nǐ
[03:50.88] xiàn zài nǐ yòu zài shuí de
[03:53.63] shēn páng kāi xīn de xiào zhe ne?
[03:56.49] shī qù zhī hòu cái míng bái
[03:59.28] zhēn ài de hán yì
[04:02.03] jí shǐ rú cǐ yě zài yě huí bú dào
[04:04.66] nà yì tiān liǎng gè rén hái zài yì qǐ de shí hòu le a
[04:08.94] yǐ jīng huí bù qù le a
[04:11.76] rú guǒ qí jī fā shēng de huà