Depature

歌曲 Depature
歌手 RSP
专辑 ii

歌词

[00:01.14] 「Departure」
[00:07.14] 作曲∶Yutaka Sugaua
[00:13.14]
[00:15.14] “はなればなれになったって あなたを信じてる”
[00:22.65] キミがくれたコトバで 強くなれたんだ
[00:29.46] ありがとう ありがとう いつまでも叫ぶよ
[00:37.00] 忘れない 忘れない どんなに離れても
[00:45.64]
[01:00.34] 明日の今頃はもう 知らない街ひとりきり
[01:04.19] 冷たい風が吹いても 手を繋ぐこと出来ない
[01:07.90] いっぱい不安もある キミに頼りすぎてたって
[01:11.74] 今更気付かされる
[01:15.74] 当然 ずっと一緒だと思ってたよ
[01:19.27] 全然 想像しなかったことだけど
[01:23.27] やっと 見つけた夢を叶えるために
[01:27.09] 今進み始めるよ
[01:31.10] “はなればなれになったって その笑顔大好きさ”
[01:38.63] キミがくれたコトバを トランクに詰めて
[01:45.34] 泣かないよ 泣かないよ 泣かないよ 今だけは
[01:52.77] そう笑って そう笑って さよなら言わなくちゃ
[02:01.63]
[02:16.56] 踏みしめる落ち葉の音が ふたりの空に響いてた
[02:20.29] たいした会話もないまま 部屋の前まで辿り着く
[02:23.94] 「一緒に買ったCD 持っていて欲しいあなたに…」
[02:27.82] キミの手が震えてた
[02:31.88] ぎゅっと 詰め込まれたトランクを開けて
[02:35.65] そっと 一番上に置いてみたけど
[02:39.54] ふと あのメロディーが恋しくなって
[02:43.02] 朝まで聴いてたんだ
[02:47.38] “はなればなれになったって あなたを信じてる”
[02:54.69] キミがくれたコトバで 強くなれたんだ
[03:01.27] ありがとう ありがとう いつまでも叫ぶよ
[03:08.96] 忘れない 忘れない どんなに離れても
[03:17.80] 「空の上で開いてね」とキミから
[03:24.98] 渡された手紙に 大きなピースサイン
[03:32.82] 'GOOD LUCK!' 何度も重ねた文字
[03:38.53]
[03:40.10] “はなればなれになったって その笑顔大好きさ”
[03:47.27] キミがくれたコトバが 胸に溢れてる
[03:53.67] 泣かないよ 泣かないよ 泣かないよ 今だけは
[04:01.44] そう笑って そう笑って またいつか会うために
[04:10.00]
[04:13.00]

拼音

[00:01.14] Departure
[00:07.14] zuò qǔ Yutaka Sugaua
[00:13.14]
[00:15.14] "  xìn"
[00:22.65]   qiáng
[00:29.46]    jiào
[00:37.00] wàng  wàng  lí
[00:45.64]
[01:00.34] míng rì jīn qǐng  zhī jiē
[01:04.19] lěng fēng chuī  shǒu jì chū lái
[01:07.90] bù ān  lài
[01:11.74] jīn gèng qì fù
[01:15.74] dāng rán  yī xù sī
[01:19.27] quán rán  xiǎng xiàng
[01:23.27]   jiàn mèng yè
[01:27.09] jīn jìn shǐ
[01:31.10] "  xiào yán dà hǎo"
[01:38.63]   jié
[01:45.34] qì  qì  qì  jīn
[01:52.77] xiào  xiào  yán
[02:01.63]
[02:16.56] tà luò yè yīn  kōng xiǎng
[02:20.29] huì huà  bù wū qián chān zhe
[02:23.94] yī xù mǎi CD  chí yù
[02:27.82] shǒu zhèn
[02:31.88]   jié ru kāi
[02:35.65]   yī fān shàng zhì
[02:39.54]   liàn
[02:43.02] cháo tīng
[02:47.38] "  xìn"
[02:54.69]   qiáng
[03:01.27]    jiào
[03:08.96] wàng  wàng  lí
[03:17.80] kōng shàng kāi
[03:24.98] dù shǒu zhǐ dà
[03:32.82] ' GOOD LUCK!' hé dù zhòng wén zì
[03:38.53]
[03:40.10] "  xiào yán dà hǎo"
[03:47.27]   xiōng yì
[03:53.67] qì  qì  qì  jīn
[04:01.44] xiào  xiào  huì
[04:10.00]
[04:13.00]

歌词大意

[00:01.14] tuì què
[00:15.14] " wǒ xiāng xìn nǐ"
[00:22.65] nǐ duì wǒ shuō guò de huà ràng wǒ biàn de jiān qiáng le
[00:29.46] xiè xiè nǐ méi fàng qì huàn xǐng wǒ
[00:37.00] wǒ wú fǎ wàng jì wú fǎ wàng jì wú lùn xiāng gé duō yuǎn
[01:00.34] míng rì de cǐ shí cǐ kè mò shēng de jiē dào zhǐ shèng yī rén
[01:04.19] jí shǐ chuī zhe lěng fēng yě wú fǎ qiān shǒu
[01:07.90] jí shǐ guò yú yī lài yǒu xǔ duō bù ān de nǐ
[01:11.74] shì dào rú jīn wǒ cái fā xiàn
[01:15.74] dāng shí wǒ zǒng yǐ wéi wǒ men huì yī zhí zài yì qǐ
[01:19.27] suī rán wán quán méi yǒu xiǎng xiàng guò
[01:23.27] zhōng yú wèi le shí xiàn wǒ suǒ shí dào de mèng xiǎng
[01:27.09] xiàn zài kāi shǐ qián jìn ba
[01:31.10] jí shǐ xiāng gé wàn lǐ zuì xǐ huān nǐ de xiào róng
[01:38.63] bǎ nǐ duì wǒ shuō guò de huà sāi jìn hòu bèi xiāng
[01:45.34] bú yào kū bú yào kū bú yào kū zhǐ shèng xiàn zài
[01:52.77] nà yàng xiào zhe nà yàng xiào zhe bì xū shuō zài jiàn
[02:16.56] tà chū de luò yè shēng zài èr rén de tiān kōng huí xiǎng
[02:20.29] méi yǒu duō shǎo de duì huà yī zhí zǒu dào fáng jiān qián
[02:23.94] xiǎng ràng nǐ dài zhe wǒ men yì qǐ mǎi de CD
[02:27.82] nǐ de shǒu zài chàn dǒu
[02:31.88] jǐn jǐn dì guān shàng zhuāng mǎn de xiāng zi
[02:35.65] qiāo qiāo dì fàng zài zuì shàng miàn
[02:39.54] tū rán xiǎng niàn qǐ nà gè xuán lǜ
[02:43.02] yī zhí tīng dào zǎo shàng
[02:47.38] " wǒ xiāng xìn nǐ"
[02:54.69] nǐ duì wǒ shuō de huà ràng wǒ biàn de jiān qiáng le
[03:01.27] xiè xiè nǐ méi fàng qì huàn xǐng wǒ
[03:08.96] wú fǎ wàng jì wú fǎ wàng jì wú lùn xiāng gé duō yuǎn
[03:17.80] zài tiān kōng shàng dǎ kāi ba
[03:24.98] zài dì chū de xìn shàng yǒu dà dà de zhù yuàn
[03:32.82] " GOOD LUCK!" chóng fù le hǎo jǐ cì de cí
[03:40.10] jí shǐ xiāng gé wàn lǐ zuì xǐ huān nǐ de xiào róng
[03:47.27] nǐ duì wǒ shuō de huà mǎn yì xīn tóu
[03:53.67] bú yào kū bú yào kū bú yào kū zhǐ shèng xiàn zài
[04:01.44] nà yàng xiào zhe nà yàng xiào zhe wèi le zǒng yǒu yì tiān huì zài jiàn miàn