ネジと歯车とプライド

歌曲 ネジと歯车とプライド
歌手 mothy
专辑 EVILS FOREST

歌词

[00:31.69] 创(つく)り出(だ)すために造(つく)られた
[00:35.53] 同(おな)じ姿(すがた) 等(ひと)しく爱(あい)されるために
[00:39.43] シリアルナンバー「BMD2(ビーエムディーに)」の私(わたし)
[00:43.27] 目覚(めざ)めたのは
[00:44.98] ゴミ処理场(しょりじょう)の中(なか)
[00:46.45]
[00:47.15] また一人(ひとり) 投(な)げ込(こ)まれてきた
[00:50.89] 不良品(ふりょうひん)は必要(ひつよう)とされないの
[00:54.74] 「C factory(シーファクトリー)」地下(ちか)43阶(よんじゅうさんかい)から
[00:58.58] 逃(に)げ出(だ)すのは 不可能(ふかのう)なこと
[01:01.41]
[01:02.11] 「爱(あい)されるべき玩具(おもちゃ)に
[01:04.32] 个性(こせい)などいらない」
[01:06.17] 「量产型(りょうさんかた)は量产型(りょうさんかた)らしく」
[01:09.63] その规律(きりつ)を乱(みだ)す 私(わたし)たちの存在(そんざい)
[01:13.24] 彼(かれ)らにとってそれは 许(ゆる)されぬこと
[01:17.34]
[01:18.80] 鉄屑(てつくず)に埋(う)もれてた
[01:22.35] ネジと歯车(はぐるま)とプライド
[01:26.43] それが当(あ)たり前(まえ)なら
[01:30.03] どうして私(わたし)たちは生(う)まれたの?
[01:34.17] 自我(じが)を手(て)に入(い)れたイレギュラー
[01:37.71] そんな私(わたし)たちの出会(であ)いは
[01:41.79] 虚饰(きょしょく)の世界(せかい)で起(お)きた
[01:45.47] 一(ひと)つの奇迹(きせき)の始(はじ)まり でした…
[01:52.38]
[02:02.81]
[02:06.81] 知(し)っていた 外(そと)に出(で)るルート
[02:10.57] 键(かぎ)のない 壊(こわ)れかけた排気口(はいきこう)
[02:14.51] どうしてみんな
[02:16.14] わかっているはずなのに
[02:18.34] 谁(だれ)一人(ひとり) 动(うご)こうとしないの?
[02:21.50]
[02:22.20] 知(し)っていた 外(そと)の世界(せかい)のこと
[02:26.00] どうせそこに いいことなんてないの
[02:29.84] だけどあなた 一生悬命(いっしょうけんめい)なのね
[02:33.67] ほんの少(すこ)し 考(かんが)えてあげる
[02:36.57]
[02:37.27] 「勘违(かんちが)いしないでよ
[02:39.33] 别(べつ)にあなたの为(ため)じゃないんだから!」
[02:41.62] 「うん、わかってるよ
[02:42.90] どうもありがとうね!」
[02:44.73] さあ今(いま)始(はじ)まる 私(わたし)たちの戦(たたか)い
[02:48.35] ゴミ処理场(しょりじょう)から 新(あたら)しい世界(せかい)へ
[02:52.93]
[02:53.81] 普通(ふつう)に生(う)まれたなら
[02:57.57] 幸(しあわ)せに生(い)きられたかな?
[03:01.47] 不良品(ふりょうひん)の私(わたし)たち
[03:05.19] 本当(ほんとう)に谁(だれ)にも爱(あい)されないの?
[03:09.20] それを确(たし)かめるために今(いま)
[03:12.77] 二人(ふたり)でここから抜(ぬ)け出(だ)そう
[03:16.85] 虚饰(きょしょく)の世界(せかい)で起(お)きた
[03:20.45] 一(ひと)つの冒険(ぼうけん)の始(はじ)まり
[03:23.98]
[03:24.68] やがて访(おとず)れる
[03:28.31] いくつかの出会(であ)いと别(わか)れ
[03:32.23] やがて君(きみ)たちは
[03:35.74] 多(おお)くのことを学(まな)ぶ
[03:39.88] 普通(ふつう)とは何(なに)か
[03:43.17] それは正(ただ)しいことなのか
[03:47.52] だけどいまはただ
[03:51.35] ひたすら走(はし)り続(つづ)ければいい
[03:55.38]
[04:23.54]
[04:27.54] 鉄屑(てつくず)に埋(う)もれてた
[04:30.58] ネジと歯车(はぐるま)とプライド
[04:34.63] それが当(あ)たり前(まえ)なら
[04:38.23] どうして私(わたし)たちは生(う)まれたの?
[04:42.34] 自我(じが)を手(て)に入(い)れたイレギュラー
[04:45.94] そんな私(わたし)たちの出会(であ)いは
[04:49.94] 虚饰(きょしょく)の世界(せかい)で起(お)きた
[04:53.63] 一(ひと)つの奇迹(きせき)の始(はじ)まり でした…
[05:01.52]

拼音

[00:31.69] chuàng chū zào
[00:35.53] tóng zī děng ài
[00:39.43] BMD2 sī
[00:43.27] mù jué
[00:44.98] chǔ lǐ chǎng zhōng
[00:46.45]
[00:47.15] yī rén tóu ru
[00:50.89] bù liáng pǐn bì yào
[00:54.74] C factory dì xià 43 jiē
[00:58.58] táo chū bù kě néng
[01:01.41]
[01:02.11] ài wán jù
[01:04.32] gè xìng
[01:06.17] liàng chǎn xíng liàng chǎn xíng
[01:09.63] guī lǜ luàn sī cún zài
[01:13.24] bǐ xǔ
[01:17.34]
[01:18.80] zhí xiè mái
[01:22.35] chǐ chē
[01:26.43] dāng qián
[01:30.03] sī shēng?
[01:34.17] zì wǒ shǒu rù
[01:37.71] sī chū huì
[01:41.79] xū shì shì jiè qǐ
[01:45.47] yī qí jī shǐ
[01:52.38]
[02:02.81]
[02:06.81] zhī wài chū
[02:10.57] jiàn huài pái qì kǒu
[02:14.51]
[02:16.14]
[02:18.34] shuí yī rén dòng?
[02:21.50]
[02:22.20] zhī wài shì jiè
[02:26.00]
[02:29.84] yī shēng xuán mìng
[02:33.67] shǎo kǎo
[02:36.57]
[02:37.27] kān wéi
[02:39.33] bié wèi!
[02:41.62]
[02:42.90] !
[02:44.73] jīn shǐ sī zhàn
[02:48.35] chǔ lǐ chǎng xīn shì jiè
[02:52.93]
[02:53.81] pǔ tōng shēng
[02:57.57] xìng shēng?
[03:01.47] bù liáng pǐn sī
[03:05.19] běn dāng shuí ài?
[03:09.20] què jīn
[03:12.77] èr rén bá chū
[03:16.85] xū shì shì jiè qǐ
[03:20.45] yī mào xiǎn shǐ
[03:23.98]
[03:24.68] fǎng
[03:28.31] chū huì bié
[03:32.23] jūn
[03:35.74] duō xué
[03:39.88] pǔ tōng hé
[03:43.17] zhèng
[03:47.52]
[03:51.35] zǒu xu
[03:55.38]
[04:23.54]
[04:27.54] zhí xiè mái
[04:30.58] chǐ chē
[04:34.63] dāng qián
[04:38.23] sī shēng?
[04:42.34] zì wǒ shǒu rù
[04:45.94] sī chū huì
[04:49.94] xū shì shì jiè qǐ
[04:53.63] yī qí jī shǐ
[05:01.52]

歌词大意

[00:31.69] wèi le píng děng dì shòu rén xǐ ài
[00:35.53] bèi yǐ xiāng tóng yàng zi zhì zuò chū lái
[00:39.43] xì tǒng biān hào BMD2 de wǒ
[00:43.27] xǐng lái de shí hòu
[00:44.98] fā xiàn zì jǐ shēn chǔ lā jī chǔ lǐ chǎng zhī zhōng
[00:47.15] yòu yǒu yí ge rén bèi diū jìn lái le
[00:50.89] bì jìng zhè shì jiè bù xū xiá cī pǐn
[00:54.74] yào cóng C factory dì xià 43 lóu táo chū
[00:58.58] gēn běn shì bù kě néng de shì
[01:02.11] bèi rén suǒ ài de wán jù
[01:04.32] bù xū yào shén me gè xìng
[01:06.17] liàng chǎn pǐn jiù gāi yǒu liàng chǎn pǐn de yàng zi
[01:09.63] pò huài nà xiàng guī jǔ de wǒ men de cún zài běn shēn
[01:13.24] duì tā men ér yán wú fǎ jiē shòu
[01:18.80] céng shēn mái zài tiě xiè zhī zhōng de shì
[01:22.35] luó sī chǐ lún jí zì zūn
[01:26.43] rú guǒ zhè shì tiān jīng dì yì de huà
[01:30.03] wèi hé wǒ men huì dàn shēng yú shì ne?
[01:34.17] dé dào zì wǒ yì zhì
[01:37.71] shēn wéi fēi zhèng guī pǐn de wǒ men de xiāng yù
[01:41.79] shì zhè xū yǒu qí biǎo de shì jiè lǐ
[01:45.47] suǒ fā shēng de qí jī yǐ rán fā shēng de qí jī
[02:06.81] wǒ zhī dào le wǎng wài tuō táo de lù jìng
[02:10.57] nà shi méi yǒu shàng suǒ jí jiāng sǔn huài de pái qì kǒu
[02:14.51] dà jiā míng míng yīng gāi
[02:16.14] yǐ jīng xīn zhī dù míng liǎo
[02:18.34] wèi hé méi rén cǎi qǔ xíng dòng ne?
[02:22.20] wǒ zǎo jiù zhī dào wài miàn dí shì jiè shì rú hé de
[02:26.00] fǎn zhèng nà lǐ gēn běn méi shí me hǎo shì
[02:29.84] rán ér jì rán nǐ nà me nǔ lì xiǎng yào tuō táo
[02:33.67] wǒ yě shāo wēi kǎo lǜ yī xià hǎo le
[02:37.27] kě bié gǎo cuò le
[02:39.33] wǒ cái bú shì wèi le nǐ cái zhè me zuò de!
[02:41.62] , zhè wǒ míng bái
[02:42.90] fēi cháng xiè xiè nǐ!
[02:44.73] lái ba xiàn zài wǒ men de zhàn zhēng jí jiāng zhǎn kāi
[02:48.35] cóng lā jī chǔ lǐ chǎng qián wǎng zhǎn xīn de shì jiè
[02:53.81] chǎng ruò wǒ men dōu shì pǔ tōng de wán jù
[02:57.57] jiù kě yǐ huó zài xìng fú zhī zhōng ma?
[03:01.47] wǒ men shēn wéi xiá cī pǐn
[03:05.19] zhēn de wú fǎ shòu rèn hé rén xǐ ài ma?
[03:09.20] wèi le què rèn zhè diǎn rú jīn
[03:12.77] wǒ men èr rén dǎ suàn cóng zhè táo chū
[03:16.85] zài xū yǒu qí biǎo de shì jiè lǐ
[03:20.45] jiē kāi mào xiǎn de xù mù
[03:24.68] bù jiǔ zhī hòu nǐ men jiāng huì miàn lín
[03:28.31] wú shù xiāng yù jí bié lí
[03:32.23] bù jiǔ zhī hòu nǐ men jiāng huì
[03:35.74] xué dé zhòng duō dào lǐ
[03:39.88] pǔ tōng wèi hé wù
[03:43.17] nà cái shì zhèng què de ma
[03:47.52] ér nǐ men xiàn zài
[03:51.35] zhǐ xū zhuān xīn yī zhì dì xiàng qián bēn chí
[04:27.54] céng shēn mái zài tiě xiè zhī zhōng de shì
[04:30.58] luó sī chǐ lún jí zì zūn
[04:34.63] rú guǒ zhè shì tiān jīng dì yì de huà
[04:38.23] wèi hé wǒ men huì dàn shēng yú shì ne?
[04:42.34] dé dào zì wǒ yì zhì
[04:45.94] shēn wéi fēi zhèng guī pǐn de wǒ men de xiāng yù
[04:49.94] shì zhè xū yǒu qí biǎo de shì jiè lǐ
[04:53.63] suǒ fā shēng de qí jī yǐ rán fā shēng de qí jī