[00:00.010] | |
[00:02.760] | |
[00:12.140] | Born again |
[00:17.660] | |
[00:19.070] | 歌:Rickie-G |
[00:21.100] | 作詞:高橋 佐代子 |
[00:23.040] | 作曲:BOVELL DENNIS CURTIS |
[00:25.150] | |
[00:34.100] | 光に満たされた水の中で/在被光芒散落照耀著的湖水中 |
[00:41.820] | 私は自由に泳いでいた/我自由的去翱游 |
[00:50.660] | 夜があけて夢からさめるとき/在夜晚結束並從夢中醒來的那一刻 |
[00:57.790] | 昨日の痛みはどこかに消える/昨天的痛苦也隨之消失到了某處 |
[01:04.680] | |
[01:05.220] | そして私は生まれ変わる もう一度/於是我獲得新生 再一次 |
[01:12.770] | 深く息をして空を見上げて歌い出す/深呼吸 抬頭哼著旋律 |
[01:20.650] | そして私は生まれ変わる もう一度/於是我獲得新生 又一次 |
[01:28.510] | 光の輪を幾度も通り抜けて踊り出す/穿梭與光圈輪迴 翩翩起舞 |
[01:36.270] | |
[01:55.640] | 遠い夜空を見上げている/仰望著遠方的夜空 |
[02:03.610] | 鮮やかな雲が流れてゆく/輕盈如紗的雲兒緩緩流動 |
[02:12.060] | 暗闇の中で私は一人/在黑暗中我一個人 |
[02:18.970] | 一日を振り返り誰かを想う/回溯著今日尋找著誰的身影 |
[02:26.190] | |
[02:26.660] | そして私は生まれ変わる もう一度/於是我獲得新生 再一次 |
[02:34.440] | 深く息をして空を見上げて歌い出す/深呼吸 抬頭哼著旋律 |
[02:42.120] | そして私は生まれ変わる もう一度/於是我獲得新生 又一次 |
[02:49.910] | 光の輪を幾度も通り抜けて踊り出す/穿梭與光圈之中 翩翩起舞 |
[02:57.680] | |
[03:17.720] | everybody everyday everywhere/或是人 或是事 或是某處 |
[03:21.560] | everybody everyday everywhere/所有人 所有事 所有地方 |
[03:25.750] | We're all born again and again/我們都在不斷獲得重生 |
[03:29.310] | You and me everybody all born again/你和我又或是大家都在得到重生 |
[03:32.850] | |
[03:33.180] | everybody everyday everywhere/或是人 或是事 或是某處 |
[03:37.120] | everybody everyday everywhere/所有人 所有事 所有地方 |
[03:41.210] | We're all born again and again/我們都在不斷獲得重生 |
[03:44.830] | You and me everybody all born again/你和我又或是大家都在得到重生 |
[03:47.910] | |
[03:48.200] | そして私は生まれ変わる もう一度/於是我獲得新生 再一次 |
[03:56.010] | 深く息をして空を見上げて歌い出す/深呼吸 抬頭哼著旋律 |
[04:03.810] | そして私は生まれ変わる もう一度/於是我獲得新生 又一次 |
[04:11.580] | 光の輪を幾度も通り抜けて踊り出す/穿梭與光圈之中 翩翩起舞 |
[04:19.410] | |
[04:20.410] | 歌詞貢獻者:USB歌詞組 |
[04:27.410] | |
[04:35.410] | 翻譯貢獻者:USB歌詞組 |
[04:49.410] | |
[04:50.410] | -END- |
[04:53.960] |
[00:00.010] | |
[00:02.760] | |
[00:12.140] | Born again |
[00:17.660] | |
[00:19.070] | ge: RickieG |
[00:21.100] | zuo ci: gao qiao zuo dai zi |
[00:23.040] | zuo qu: BOVELL DENNIS CURTIS |
[00:25.150] | |
[00:34.100] | guang man shui zhong zai bei guang mang san luo zhao yao zhe de hu shui zhong |
[00:41.820] | si zi you yong wo zi you de qu ao you |
[00:50.660] | ye meng zai ye wan jie shu bing cong meng zhong xing lai de na yi ke |
[00:57.790] | zuo ri tong xiao zuo tian de tong ku ye sui zhi xiao shi dao le mou chu |
[01:04.680] | |
[01:05.220] | si sheng bian yi du yu shi wo huo de xin sheng zai yi ci |
[01:12.770] | shen xi kong jian shang ge chu shen hu xi tai tou heng zhe xuan lv |
[01:20.650] | si sheng bian yi du yu shi wo huo de xin sheng you yi ci |
[01:28.510] | guang lun ji du tong ba yong chu chuan suo yu guang quan lun hui pian pian qi wu |
[01:36.270] | |
[01:55.640] | yuan ye kong jian shang yang wang zhe yuan fang de ye kong |
[02:03.610] | xian yun liu qing ying ru sha de yun er huan huan liu dong |
[02:12.060] | an an zhong si yi ren zai hei an zhong wo yi ge ren |
[02:18.970] | yi ri zhen fan shui xiang hui su zhe jin ri xun zhao zhe shui de shen ying |
[02:26.190] | |
[02:26.660] | si sheng bian yi du yu shi wo huo de xin sheng zai yi ci |
[02:34.440] | shen xi kong jian shang ge chu shen hu xi tai tou heng zhe xuan lv |
[02:42.120] | si sheng bian yi du yu shi wo huo de xin sheng you yi ci |
[02:49.910] | guang lun ji du tong ba yong chu chuan suo yu guang quan zhi zhong pian pian qi wu |
[02:57.680] | |
[03:17.720] | everybody everyday everywhere huo shi ren huo shi shi huo shi mou chu |
[03:21.560] | everybody everyday everywhere suo you ren suo you shi suo you di fang |
[03:25.750] | We' re all born again and again wo men dou zai bu duan huo de zhong sheng |
[03:29.310] | You and me everybody all born again ni he wo you huo shi da jia dou zai de dao zhong sheng |
[03:32.850] | |
[03:33.180] | everybody everyday everywhere huo shi ren huo shi shi huo shi mou chu |
[03:37.120] | everybody everyday everywhere suo you ren suo you shi suo you di fang |
[03:41.210] | We' re all born again and again wo men dou zai bu duan huo de zhong sheng |
[03:44.830] | You and me everybody all born again ni he wo you huo shi da jia dou zai de dao zhong sheng |
[03:47.910] | |
[03:48.200] | si sheng bian yi du yu shi wo huo de xin sheng zai yi ci |
[03:56.010] | shen xi kong jian shang ge chu shen hu xi tai tou heng zhe xuan lv |
[04:03.810] | si sheng bian yi du yu shi wo huo de xin sheng you yi ci |
[04:11.580] | guang lun ji du tong ba yong chu chuan suo yu guang quan zhi zhong pian pian qi wu |
[04:19.410] | |
[04:20.410] | ge ci gong xian zhe: USB ge ci zu |
[04:27.410] | |
[04:35.410] | fan yi gong xian zhe: USB ge ci zu |
[04:49.410] | |
[04:50.410] | END |
[04:53.960] |
[00:00.010] | |
[00:02.760] | |
[00:12.140] | Born again |
[00:17.660] | |
[00:19.070] | gē: RickieG |
[00:21.100] | zuò cí: gāo qiáo zuǒ dài zi |
[00:23.040] | zuò qǔ: BOVELL DENNIS CURTIS |
[00:25.150] | |
[00:34.100] | guāng mǎn shuǐ zhōng zài bèi guāng máng sàn luò zhào yào zhe de hú shuǐ zhōng |
[00:41.820] | sī zì yóu yǒng wǒ zì yóu de qù áo yóu |
[00:50.660] | yè mèng zài yè wǎn jié shù bìng cóng mèng zhōng xǐng lái de nà yī kè |
[00:57.790] | zuó rì tòng xiāo zuó tiān de tòng kǔ yě suí zhī xiāo shī dào le mǒu chù |
[01:04.680] | |
[01:05.220] | sī shēng biàn yí dù yú shì wǒ huò dé xīn shēng zài yī cì |
[01:12.770] | shēn xī kōng jiàn shàng gē chū shēn hū xī tái tóu hēng zhe xuán lǜ |
[01:20.650] | sī shēng biàn yí dù yú shì wǒ huò dé xīn shēng yòu yī cì |
[01:28.510] | guāng lún jǐ dù tōng bá yǒng chū chuān suō yǔ guāng quān lún huí piān piān qǐ wǔ |
[01:36.270] | |
[01:55.640] | yuǎn yè kōng jiàn shàng yǎng wàng zhe yuǎn fāng de yè kōng |
[02:03.610] | xiān yún liú qīng yíng rú shā de yún ér huǎn huǎn liú dòng |
[02:12.060] | àn àn zhōng sī yī rén zài hēi àn zhōng wǒ yī gè rén |
[02:18.970] | yī rì zhèn fǎn shuí xiǎng huí sù zhe jīn rì xún zhǎo zhe shuí de shēn yǐng |
[02:26.190] | |
[02:26.660] | sī shēng biàn yí dù yú shì wǒ huò dé xīn shēng zài yī cì |
[02:34.440] | shēn xī kōng jiàn shàng gē chū shēn hū xī tái tóu hēng zhe xuán lǜ |
[02:42.120] | sī shēng biàn yí dù yú shì wǒ huò dé xīn shēng yòu yī cì |
[02:49.910] | guāng lún jǐ dù tōng bá yǒng chū chuān suō yǔ guāng quān zhī zhōng piān piān qǐ wǔ |
[02:57.680] | |
[03:17.720] | everybody everyday everywhere huò shì rén huò shì shì huò shì mǒu chù |
[03:21.560] | everybody everyday everywhere suǒ yǒu rén suǒ yǒu shì suǒ yǒu dì fāng |
[03:25.750] | We' re all born again and again wǒ men dōu zài bù duàn huò dé zhòng shēng |
[03:29.310] | You and me everybody all born again nǐ hé wǒ yòu huò shì dà jiā dōu zài dé dào zhòng shēng |
[03:32.850] | |
[03:33.180] | everybody everyday everywhere huò shì rén huò shì shì huò shì mǒu chù |
[03:37.120] | everybody everyday everywhere suǒ yǒu rén suǒ yǒu shì suǒ yǒu dì fāng |
[03:41.210] | We' re all born again and again wǒ men dōu zài bù duàn huò dé zhòng shēng |
[03:44.830] | You and me everybody all born again nǐ hé wǒ yòu huò shì dà jiā dōu zài dé dào zhòng shēng |
[03:47.910] | |
[03:48.200] | sī shēng biàn yí dù yú shì wǒ huò dé xīn shēng zài yī cì |
[03:56.010] | shēn xī kōng jiàn shàng gē chū shēn hū xī tái tóu hēng zhe xuán lǜ |
[04:03.810] | sī shēng biàn yí dù yú shì wǒ huò dé xīn shēng yòu yī cì |
[04:11.580] | guāng lún jǐ dù tōng bá yǒng chū chuān suō yǔ guāng quān zhī zhōng piān piān qǐ wǔ |
[04:19.410] | |
[04:20.410] | gē cí gòng xiàn zhě: USB gē cí zǔ |
[04:27.410] | |
[04:35.410] | fān yì gòng xiàn zhě: USB gē cí zǔ |
[04:49.410] | |
[04:50.410] | END |
[04:53.960] |
[00:00.010] | |
[00:02.760] | |
[00:12.140] | |
[00:17.660] | |
[00:19.070] | |
[00:21.100] | |
[00:23.040] | |
[00:25.150] | |
[00:34.100] | 在被光芒散落照耀着的湖水中 |
[00:41.820] | 我自由的去翱游 |
[00:50.660] | 在夜晚结束并从梦中醒来的那一刻 |
[00:57.790] | 昨天的痛苦也随之消失到了某处 |
[01:04.680] | |
[01:05.220] | 于是我获得新生 再一次 |
[01:12.770] | 深呼吸 抬头哼着旋律 |
[01:20.650] | 于是我获得新生 又一次 |
[01:28.510] | 穿梭与光圈轮回 翩翩起舞 |
[01:36.270] | |
[01:55.640] | 仰望着远方的夜空 |
[02:03.610] | 轻盈如纱的云儿缓缓流动 |
[02:12.060] | 在黑暗中我一个人 |
[02:18.970] | 回溯着今日寻找着谁的身影 |
[02:26.190] | |
[02:26.660] | 于是我获得新生 再一次 |
[02:34.440] | 深呼吸 抬头哼着旋律 |
[02:42.120] | 于是我获得新生 又一次 |
[02:49.910] | 穿梭与光圈之中 翩翩起舞 |
[02:57.680] | |
[03:17.720] | 或是人 或是事 或是某处 |
[03:21.560] | 所有人 所有事 所有地方 |
[03:25.750] | 我们都在不断获得重生 |
[03:29.310] | 你和我又或是大家都在得到重生 |
[03:32.850] | |
[03:33.180] | 或是人 或是事 或是某处 |
[03:37.120] | 所有人 所有事 所有地方 |
[03:41.210] | 我们都在不断获得重生 |
[03:44.830] | 你和我又或是大家都在得到重生 |
[03:47.910] | |
[03:48.200] | 于是我获得新生 再一次 |
[03:56.010] | 深呼吸 抬头哼着旋律 |
[04:03.810] | 于是我获得新生 又一次 |
[04:11.580] | 穿梭与光圈之中 翩翩起舞 |
[04:19.410] | |
[04:20.410] | |
[04:27.410] | |
[04:35.410] | |
[04:49.410] | |
[04:50.410] | |
[04:53.960] |