<ハジマリ>のクロニクル

歌曲 <ハジマリ>のクロニクル
歌手 Sound Horizon
专辑 Chronicle 2nd

歌词

[00:00.00] ある抜け落ちたページ
[00:01.69]
[00:02.89] 歴史を導く白い鴉と
[00:05.20] 歴史を呑み込む黒い
[00:08.04] 書の記述を真似したごっこ遊び
[00:11.30] キミはいつも
[00:13.17] ボクは魔獣の役だった
[00:14.85]
[00:15.37] 《 Chronicle 2nd 》
[00:15.93]
[00:16.50] Vol.20
[00:17.14]
[00:17.71] ＜ハジマリ＞のクロニクル
[00:18.29]
[00:18.90]
[00:19.80] 昏く永い闇を抜けて
[00:23.62] 新しい時代が來るよ
[00:27.74] 鎖ざされていた
[00:29.75] 物語たち
[00:31.87] 動き出すよ
[00:34.88]
[00:36.05] 何故キミは泣いているの
[00:40.12] 生きるのは哀しいかい
[00:44.29] そんな時こそ
[00:46.24] 大きな聲で
[00:48.38] 笑うと良い
[00:51.47]
[00:53.77] 世界を優しく包む
[00:57.64] 大きな笑顔(はな)を咲かせよう
[01:01.98] 流した涙は
[01:04.87] 虹になる
[01:07.98]
[01:10.35] キミを傷つけるモノ全てを
[01:14.16] ボクは絶対赦さないよ
[01:18.44] キミを護るためボクは戦うよ
[01:22.53] ボクを最後まで信じて欲しい
[01:28.62]
[01:29.42] 「そんな悲しい顔しないでおくれよ
[01:32.12] ねぇ…初めて會った日の事を憶えてるかい
[01:35.33] あの日、キミは小さな翼を震わせて泣いていたね
[01:39.08] でも…今のキミの翼は
[01:41.25] とても大きくて力強い美しさに満ちている
[01:44.45]
[01:45.02] 「キミはいつも
[01:46.46] ボクは魔獣の役だったね
[01:48.73] 本當は、たまにはボクも鴉を演りたかったんだけど
[01:52.05] そうじゃなかった/
[01:53.73] 鳥でも獣でもなかったんだ
[01:56.35] ボクは
[01:57.63] 本當の自分の配役を知ったんだと思う
[02:00.22]
[02:18.60] 小さき者と嘲笑う
[02:22.51] 殘酷な歴史の時風(かぜ
[02:26.84] 翼を広げて迎え討つ
[02:32.55]
[02:35.14] キミが白い鳥になるのなら
[02:39.02] ボクは大きなソラになろう
[02:43.22] キミは何処までも羽ばたいて往ける
[02:47.36] ボクは最期まで信じて逝こう
[02:53.45]
[02:53.52] 「ボクのことは愛さないで欲しい
[02:55.94] ボクは、もうすぐキミの世界から消えてしまうから
[03:00.57] ボクのことなど忘れて生きてゆくんだ
[03:04.37] これから手にするモノを愛する為に
[03:06.51] キミは生きてゆくんだ
[03:09.11] 生き延びるんだ
[03:10.00] どんなことがあっても生き延びてゆくんだ
[03:13.33]
[03:14.06] 「どんな困難が訪れようとも、絶対諦めたりはしないんだ
[03:19.42] ＜時を超え甦るハジマリの地平線＞(クロニクル
[03:21.03] それがボクとキミとの、たったひとつの
[03:23.89]
[03:26.40] ──哀しみの黒い幻想(ファンタジー
[03:29.23] ここからハジマル/
[03:30.89] ボクらの戦いの年代記(クロニクル

拼音

[00:00.00] bá luò
[00:01.69]
[00:02.89] lì shǐ dǎo bái yā
[00:05.20] lì shǐ tūn ru hēi
[00:08.04] shū jì shù zhēn sì yóu
[00:11.30]
[00:13.17] mó shou yì
[00:14.85]
[00:15.37] Chronicle 2nd
[00:15.93]
[00:16.50] Vol. 20
[00:17.14]
[00:17.71]
[00:18.29]
[00:18.90]
[00:19.80] hūn yǒng àn bá
[00:23.62] xīn shí dài lái
[00:27.74] suǒ
[00:29.75] wù yǔ
[00:31.87] dòng chū
[00:34.88]
[00:36.05] hé gù qì
[00:40.12] shēng āi
[00:44.29] shí
[00:46.24] dà shēng
[00:48.38] xiào liáng
[00:51.47]
[00:53.77] shì jiè yōu bāo
[00:57.64] dà xiào yán xiào
[01:01.98] liú lèi
[01:04.87] hóng
[01:07.98]
[01:10.35] shāng quán
[01:14.16] jué duì shè
[01:18.44] hù zhàn
[01:22.53] zuì hòu xìn yù
[01:28.62]
[01:29.42] bēi yán
[01:32.12] chū huì rì shì yì
[01:35.33] rì xiǎo yì zhèn qì
[01:39.08] jīn yì
[01:41.25] dà lì qiáng měi mǎn
[01:44.45]
[01:45.02]
[01:46.46] mó shou yì
[01:48.73] běn dāng yā yǎn
[01:52.05]
[01:53.73] niǎo shou
[01:56.35]
[01:57.63] běn dāng zì fēn pèi yì zhī sī
[02:00.22]
[02:18.60] xiǎo zhě cháo xiào
[02:22.51] cán kù lì shǐ shí fēng
[02:26.84] yì guǎng yíng tǎo
[02:32.55]
[02:35.14] bái niǎo
[02:39.02] dà
[02:43.22] hé chǔ yǔ wǎng
[02:47.36] zuì qī xìn shì
[02:53.45]
[02:53.52] ài yù
[02:55.94] shì jiè xiāo
[03:00.57] wàng shēng
[03:04.37] shǒu ài wèi
[03:06.51] shēng
[03:09.11] shēng yán
[03:10.00] shēng yán
[03:13.33]
[03:14.06] kùn nán fǎng jué duì dì
[03:19.42] shí chāo sū dì píng xiàn
[03:21.03]
[03:23.89]
[03:26.40] āi hēi huàn xiǎng
[03:29.23]
[03:30.89] zhàn nián dài jì

歌词大意

[00:00.00] yī piàn diào luò de shū yè
[00:01.69]
[00:02.89] yǐn dǎo lì shǐ de bái yā hé
[00:05.20] mó shou tūn méi lì shǐ de hēi zhī mó shòu
[00:08.04] mó fǎng shū zhōng jì shù de yóu xì
[00:11.30] yā nǐ zǒng shì bàn yǎn yā
[00:13.17] ér wǒ zǒng shì bàn yǎn mó shòu de jué sè
[00:14.85]
[00:15.37]
[00:15.93]
[00:16.50]
[00:17.14]
[00:17.71]
[00:18.29] " kāi shǐ" de Chronicle
[00:18.90]
[00:19.80] chuān yuè yǒng héng wú guāng de hēi àn
[00:23.62] yíng lái xīn de shí dài
[00:27.74] jiā suǒ yǐ chú qù
[00:29.75] gù shì men a
[00:31.87] xíng dòng qǐ lái ba
[00:34.88]
[00:36.05] wèi shén me nǐ zài kū qì
[00:40.12] ? yīn wèi shēng huó tài guò bēi āi?
[00:44.29] nà yàng de shí hòu
[00:46.24] zhǐ yào dà shēng
[00:48.38] xiào chū lái jiù hǎo
[00:51.47]
[00:53.77] wēn róu dì jiāng shì jiè bāo guǒ
[00:57.64] lòu chū càn làn de xiào róng
[01:01.98] liú xià de yǎn lèi
[01:04.87] biàn chéng cǎi hóng
[01:07.98]
[01:10.35] yī qiè shāng hài nǐ de dōng xī
[01:14.16] wǒ dōu jué bù huì ráo shù
[01:18.44] wǒ wèi le shǒu hù nǐ ér zhàn dòu
[01:22.53] zhí dào zuì hòu yě qǐng xiāng xìn wǒ
[01:28.62]
[01:29.42] ." bú yào lòu chū nà yàng bēi āi de biǎo qíng.
[01:32.12] ? wèi chū cì xiāng féng de shí hòu nǐ hái jì dé ma?
[01:35.33] . nà shí, nǐ chàn dǒu zhe xiǎo xiǎo de chì bǎng kū qì.
[01:39.08] kàn xiàn zài nǐ de yǔ yì
[01:41.25] . yǐ jīng zhè me kuān guǎng qiáng lì, zhè me piào liàng le."
[01:44.45]
[01:45.02] yā" nǐ zǒng shì bàn yǎn yā
[01:46.46] . ér wǒ zǒng shì bàn yǎn mó shòu de jué sè.
[01:48.73] qí shí ne, wǒ ǒu ěr yě zēng xiǎng guò bàn yī cì yā, bù guò,
[01:52.05] bìng bú shì nà yàng.
[01:53.73] . jì bú shì niǎo yě bú shì shòu.
[01:56.35] jīn wǒ xiǎng
[01:57.63] . xiàn zài wǒ yǐ jīng zhī dào zì jǐ zhēn zhèng de jué sè le"
[02:00.22]
[02:18.60] cháo xiào zhe miǎo xiǎo zhě de
[02:22.51] cán kù lì shǐ de shí jiān zhī fēng
[02:26.84] zhǎn kāi yǔ yì yíng jī xiàng qián
[02:32.55]
[02:35.14] rú guǒ nǐ chéng wèi bái sè de niǎo
[02:39.02] wǒ jiù chéng wèi liáo kuò de tiān kōng
[02:43.22] wú lùn nǐ zhǎn yì fēi xiáng xiàng hé chù
[02:47.36] wǒ zhí dào shēng mìng de zuì hòu yě huì xiāng xìn zhe nǐ
[02:53.45]
[02:53.52] ." xī wàng nǐ bú yào ài wǒ.
[02:55.94] . wǒ ne, hěn kuài jiù yào cóng nǐ de shì jiè lǐ xiāo shī le.
[03:00.57] . wàng le wǒ de shì, jì xù huó xià qù ba.
[03:04.37] wèi le qù ài nà cóng jīn yǐ hòu jiāng yào de dào de shì wù
[03:06.51] . nǐ yào huó xià qù
[03:09.11] huó xià qù
[03:10.00] . wú lùn yù dào shén me yàng de shì qíng, dōu yào huó xià qù."
[03:13.33]
[03:14.06] ." wú lùn yù dào shén me kùn nán, dōu jué duì bú yào fàng qì.
[03:19.42] ' chāo yuè shí jiān de kāi shǐ de dì píng xiàn' Chronicle
[03:21.03] yuē shù. zhè shì wǒ hé nǐ de, wéi yī de yuē dìng"
[03:23.89]
[03:26.40] bēi āi de hēi zhī huàn xiǎng Fantasy
[03:29.23] cóng zhè lǐ kāi shǐ de
[03:30.89] wǒ men de zhàn dòu de biān nián shǐ Chronicle