書の魔獣

歌曲 書の魔獣
歌手 Sound Horizon
专辑 Chronicle 2nd

歌词

[00:00.00] 第二十四巻 1023ページ
[00:05.22]
[00:05.42] 《 Chronicle 2nd 》
[00:05.61]
[00:05.78] Vol.18
[00:05.93]
[00:06.08] 書の
[00:06.23]
[00:06.40]
[00:06.79] あははははははは
[00:10.22]
[00:10.66] あははははははは
[00:12.94]
[00:13.13] あははははははは
[00:17.01]
[00:17.63] あははははははは
[00:19.57]
[00:19.75] 滅びゆく世界の果てに
[00:23.58] 誰を裏切る
[00:25.90] 煌く寶石を投げ込む
[00:30.08] 其処は泥沼だ
[00:32.38] 其の滅びゆく世界の輪から
[00:36.62] 誰が抜け出す
[00:38.92] 今更助け合っても無駄さ
[00:43.20] 其処は底無しだ
[00:45.57]
[00:46.06] ボクらは世界を識ったいた
[00:47.72] ボクらは歴史を識ったいた
[00:49.32] ボクらは未來を識ったいた
[00:50.92] 本當は何も知らなかった
[00:52.60] ボクらは世界を知りたいんだ
[00:54.22] ボクらは歴史を知りたいんだ
[00:55.81] ボクらは未來を知りたいんだ
[00:57.43] 今からそれを見つけるんた
[00:58.90]
[00:59.21] 我らは書に拠って祝福を約束されし
[01:02.39] 彼らは書に拠って斷罪を約束されし
[01:05.68]
[01:05.85] 我らは書に拠って祝福を約束されし
[01:09.03] 彼らは書に拠って斷罪を約束されし
[01:12.19]
[01:14.00] 書に刻まれし終焉の魔獣(ベスティア
[01:16.97] 黒き秩序に従い
[01:20.32] 歴史を駈け墮りる審判の仕組(システィマ
[01:23.53] 最後の書頁(ページ)めがけて
[01:27.57]
[01:29.36] 美しく在ろうが
[01:30.55] 醜く在ろうも同じ
[01:32.09]
[01:32.89] 賢く在ろうが
[01:34.39] 愚しく在ろうも同じ
[01:36.22]
[01:37.36] その闇に屠られてしまえば
[01:39.12] 存在など虛構も同じ
[01:41.19]
[01:41.68] 數多の
[01:42.85] 歴史を呑み込んで
[01:44.51] その魔獣は止まらない
[01:45.88]
[01:59.85] ソラから舞い降りた白い翼は
[02:06.35] 消え去ることも恐れずに闇に向かって往く
[02:12.95] その頃ボクらは
[02:17.36]
[02:22.78] 黒の
[02:23.96]
[02:25.34]
[02:25.50] 「お帰り＜可愛い我が娘達＞よ
[02:28.90] と言ってあげたい所だが
[02:31.30] どうやら我々の同志に戻るつもりはないようだね
[02:35.25]
[02:35.98] 「殘念ながらもう手遅れだ
[02:37.95] 書の魔獣は誰にも止められないのだよ
[02:41.64] 終焉の洪水がこの舊世界を屠り
[02:44.97] 全の歴史を呑み込むまで
[02:47.18]
[02:47.40] 「養父(ノア
[02:47.95] アナタって人は
[02:49.18]
[02:50.16] 「その眼を見ていると
[02:51.59] 嫌でも思い出す
[02:53.25] ＜反逆者の父親＞(ルキウス
[02:54.26] ＜逃亡者の母親＞(イリア
[02:55.60] やはり血は爭えぬということか
[02:58.25]
[02:59.06] 「＜黒の神子＞(ルキア)よ
[03:00.18] 私は悲しい
[03:02.18] 君ならば書の真理が理解できると思っていたのだがねぇ
[03:07.89] まぁ良い
[03:09.25] 歴史を変えられると思い上がっているのなら
[03:13.04] いつでも掛かって御出でなさい
[03:14.89]
[03:15.26] あははははははは
[03:18.46]
[03:18.59] 「聴こえないのかい
[03:21.07] 我々を新世界へと導くあの音が
[03:25.36]
[03:25.91] ＜新世界へと導く音＞(書の
[03:30.72]
[03:30.87] ＜新世界へと導く音＞(雷神の
[03:37.10]
[03:37.26] ＜新世界へと導く音＞(碧い眼の
[03:43.99]
[03:44.15] ＜新世界へと導く音＞(海の
[03:50.54]
[03:50.71] ＜新世界へと導く音＞(沈んだ
[03:57.61]
[03:57.76] ＜新世界へと導く音＞(聖戦と死神第四部「黒色の死神」～英雄の
[04:00.03]
[04:03.14]
[04:03.31] ＜新世界へと導く音＞(聖戦と死神第二部「聖戦と死神」～英雄の
[04:05.85]
[04:08.47]
[04:08.83] ＜新世界へと導く音＞(薔薇の
[04:12.61]
[04:12.73] ＜新世界へと導く音＞(約束の
[04:17.71]
[04:17.86] ＜新世界へと導く音＞(辿りつく
[04:22.55]
[04:22.91] END

拼音

[00:00.00] dì èr shí sì juàn 1023
[00:05.22]
[00:05.42] Chronicle 2nd
[00:05.61]
[00:05.78] Vol. 18
[00:05.93]
[00:06.08] shū
[00:06.23]
[00:06.40]
[00:06.79]
[00:10.22]
[00:10.66]
[00:12.94]
[00:13.13]
[00:17.01]
[00:17.63]
[00:19.57]
[00:19.75] miè shì jiè guǒ
[00:23.58] shuí lǐ qiè
[00:25.90] huáng bǎo shí tóu ru
[00:30.08] qí chǔ ní zhǎo
[00:32.38] qí miè shì jiè lún
[00:36.62] shuí bá chū
[00:38.92] jīn gèng zhù hé wú tuó
[00:43.20] qí chǔ dǐ wú
[00:45.57]
[00:46.06] shì jiè shí
[00:47.72] lì shǐ shí
[00:49.32] wèi lái shí
[00:50.92] běn dāng hé zhī
[00:52.60] shì jiè zhī
[00:54.22] lì shǐ zhī
[00:55.81] wèi lái zhī
[00:57.43] jīn jiàn
[00:58.90]
[00:59.21] wǒ shū jù zhù fú yuē shù
[01:02.39] bǐ shū jù duàn zuì yuē shù
[01:05.68]
[01:05.85] wǒ shū jù zhù fú yuē shù
[01:09.03] bǐ shū jù duàn zuì yuē shù
[01:12.19]
[01:14.00] shū kè zhōng yān mó shou
[01:16.97] hēi zhì xù cóng
[01:20.32] lì shǐ qū duò shěn pàn shì zǔ
[01:23.53] zuì hòu shū yè
[01:27.57]
[01:29.36] měi zài
[01:30.55] chǒu zài tóng
[01:32.09]
[01:32.89] xián zài
[01:34.39] yú zài tóng
[01:36.22]
[01:37.36] àn tú
[01:39.12] cún zài xū gòu tóng
[01:41.19]
[01:41.68] shù duō
[01:42.85] lì shǐ tūn ru
[01:44.51] mó shou zhǐ
[01:45.88]
[01:59.85] wǔ jiàng bái yì
[02:06.35] xiāo qù kǒng àn xiàng wǎng
[02:12.95] qǐng
[02:17.36]
[02:22.78] hēi
[02:23.96]
[02:25.34]
[02:25.50] guī kě ài wǒ niáng dá
[02:28.90] yán suǒ
[02:31.30] wǒ tóng zhì tì
[02:35.25]
[02:35.98] cán niàn shǒu chí
[02:37.95] shū mó shou shuí zhǐ
[02:41.64] zhōng yān hóng shuǐ jiù shì jiè tú
[02:44.97] quán lì shǐ tūn ru
[02:47.18]
[02:47.40] yǎng fù
[02:47.95] rén
[02:49.18]
[02:50.16] yǎn jiàn
[02:51.59] xián sī chū
[02:53.25] fǎn nì zhě fù qīn
[02:54.26] táo wáng zhě mǔ qīn
[02:55.60] xuè zhēng
[02:58.25]
[02:59.06] hēi shén zǐ
[03:00.18] sī bēi
[03:02.18] jūn shū zhēn lǐ lǐ jiě sī
[03:07.89] liáng
[03:09.25] lì shǐ biàn sī shàng
[03:13.04] guà yù chū
[03:14.89]
[03:15.26]
[03:18.46]
[03:18.59] tīng
[03:21.07] wǒ xīn shì jiè dǎo yīn
[03:25.36]
[03:25.91] xīn shì jiè dǎo yīn shū
[03:30.72]
[03:30.87] xīn shì jiè dǎo yīn léi shén
[03:37.10]
[03:37.26] xīn shì jiè dǎo yīn bì yǎn
[03:43.99]
[03:44.15] xīn shì jiè dǎo yīn hǎi
[03:50.54]
[03:50.71] xīn shì jiè dǎo yīn shěn
[03:57.61]
[03:57.76] xīn shì jiè dǎo yīn shèng zhàn sǐ shén dì sì bù hēi sè sǐ shén yīng xióng
[04:00.03]
[04:03.14]
[04:03.31] xīn shì jiè dǎo yīn shèng zhàn sǐ shén dì èr bù shèng zhàn sǐ shén yīng xióng
[04:05.85]
[04:08.47]
[04:08.83] xīn shì jiè dǎo yīn qiáng wēi
[04:12.61]
[04:12.73] xīn shì jiè dǎo yīn yuē shù
[04:17.71]
[04:17.86] xīn shì jiè dǎo yīn chān
[04:22.55]
[04:22.91] END

歌词大意

[00:00.00] dì èr shí sì juàn 1023 yè
[00:05.22]
[00:05.42]
[00:05.61]
[00:05.78]
[00:05.93]
[00:06.08] mó shou
[00:06.23] shū zhī mó shou
[00:06.40]
[00:06.79] ā hā hā hā hā hā hā hā......
[00:10.22]
[00:10.66] ā hā hā hā hā hā hā hā......
[00:12.94]
[00:13.13] ā hā hā hā hā hā hā hā......
[00:17.01]
[00:17.63] ā hā hā hā hā hā hā hā......
[00:19.57]
[00:19.75] zǒu xiàng miè wáng de shì jiè de jié mò
[00:23.58] bèi pàn le shuí
[00:25.90] yú xíng bǎ shǎn liàng bǎo shí rēng diào de yú xíng
[00:30.08] nà shi ní tán
[00:32.38] zài nà zǒu xiàng miè wáng de shì jiè zhī lún zhōng
[00:36.62] shuí néng táo tuō
[00:38.92] rú jīn hù xiāng bāng zhù yǐ háo wú yì yì
[00:43.20] nà shi wú jǐn shēn yuān
[00:45.57]
[00:46.06] wǒ men xī wàng zhī xiǎo shì jiè
[00:47.72] wǒ men xī wàng zhī xiǎo lì shǐ
[00:49.32] wǒ men xī wàng zhī xiǎo wèi lái
[00:50.92] yī rán shén me dōu bù zhī dào
[00:52.60] wǒ men zhī xiǎo le shì jiè
[00:54.22] wǒ men zhī xiǎo le lì shǐ
[00:55.81] wǒ men zhī xiǎo le wèi lái
[00:57.43] rú jīn kě yǐ dé jiàn dào tā
[00:58.90]
[00:59.21] zhě I want to way law by chronicle. wǒ men shì jù shēn shū zhōng bì jiāng huì dé dào zhù fú zhī rén
[01:02.39] zhě Mere repeat way law by chronicle. tā men shì jù shēn shū zhōng bì jiāng bèi shěn pàn zuì niè zhī rén
[01:05.68]
[01:05.85] zhě I want to way law by chronicle. wǒ men shì jù shēn shū zhōng bì jiāng huì dé dào zhù fú zhī rén
[01:09.03] zhě Mere repeat way law by chronicle. tā men shì jù shēn shū zhōng bì jiāng bèi shěn pàn zuì niè zhī rén
[01:12.19]
[01:14.00] kè jì zài shū zhōng de zhōng yān de mó shòu Bestia
[01:16.97] jiāng hēi zhī zhì xù zūn cóng
[01:20.32] shǐ lì shǐ fēi sù zhuì luò de shěn pàn de xì tǒng Systema
[01:23.53] shì xiàn luò dào zuì hòu de shū yè Page shàng
[01:27.57]
[01:29.36] rú guǒ měi cún zài de huà
[01:30.55] nà me chǒu yě tóng shí cún zài
[01:32.09]
[01:32.89] rú guǒ xián zhì cún zài de huà
[01:34.39] nà me yú mèi yě tóng shí cún zài
[01:36.22]
[01:37.36] ruò bèi nà hēi àn mǒ shā de huà
[01:39.12] xiàn shí yǔ xū gòu de mìng yùn yě dōu tóng yàng
[01:41.19]
[01:41.68] lì shǐ wú shù de lì shǐ
[01:42.85] shàng lì shǐ bèi tūn rù de xiàn zài
[01:44.51] nà mó shòu yǐ wú fǎ zǔ zhǐ
[01:45.88]
[01:59.85] cóng tiān qīng wǔ ér jiàng de bái sè chì bǎng
[02:06.35] jí shǐ huì xiāo shī yě háo wú wèi jù xiàng hēi àn qián wǎng
[02:12.95] nà shí wǒ men
[02:17.36]
[02:22.78] jiào tuán hēi zhī jiào tuán
[02:23.96] dì xià dà shèng táng dì xià dà shèng táng
[02:25.34]
[02:25.50] " huān yíng huí lái,' wǒ kě ài de nǚ ér men' a
[02:28.90] suī rán huà shì zhè me shuō
[02:31.30] bù guò hǎo xiàng nǐ men réng rán bú shì zuò wèi wǒ men de tóng zhì ér huí lái de yàng zi a"
[02:35.25]
[02:35.98] " kě xī yǐ jīng wǎn le
[02:37.95] shū zhī mó shòu yǐ shì shuí dōu zǔ zhǐ bù liǎo le
[02:41.64] zhōng yān zhī hóng shuǐ jiāng bǎ zhè gè jiù de shì jiè huǐ miè
[02:44.97] bǎ suǒ yǒu lì shǐ dōu tūn rù qí zhōng"
[02:47.18]
[02:47.40] " yǎng fù Noah
[02:47.95] ! nǐ zhè gè jiā huo!"
[02:49.18]
[02:50.16] " kàn dào nǐ de yǎn jīng
[02:51.59] jiù xiǎng qǐ le tǎo yàn de huí yì
[02:53.25] ' fǎn pàn de fù qīn' Lucius
[02:54.26] ' táo wáng de mǔ qīn' Iria
[02:55.60] guǒ rán xuè tǒng shì wú kě zhēng biàn de a"
[02:58.25]
[02:59.06] "' hēi zhī shén zǐ' Lucia a
[03:00.18] ! nǐ zhēn ràng wǒ shāng xīn!
[03:02.18] wǒ yī zhí xiāng xìn, shì nǐ de huà, jiù kě yǐ lǐ jiě shū dí zhēn lǐ le ya
[03:07.89] suàn le, yě hǎo
[03:09.25] rú guǒ nǐ zhēn yǐ wèi kě yǐ gǎi biàn lì shǐ de huà
[03:13.04] bù guǎn shén me shí hòu, jiù qù zuò hǎo le"
[03:14.89]
[03:15.26] ā hā hā hā hā hā hā hā......
[03:18.46]
[03:18.59] ?" tīng dào le ma?
[03:21.07] ! zhè yǐn dǎo wǒ men xiàng xīn shì jiè ér qù de shēng yīn!"
[03:25.36]
[03:25.91] mó shou dǎo xiàng xīn shì jiè de shēng yīn shū zhī mó shòu
[03:30.72]
[03:30.87] xì pǔ dǎo xiàng xīn shì jiè de shēng yīn léi shén de xì pǔ
[03:37.10]
[03:37.26] hǎi zéi dǎo xiàng xīn shì jiè de shēng yīn bì yǎn de hǎi zéi
[03:43.99]
[03:44.15] mó nǚ dǎo xiàng xīn shì jiè de shēng yīn hǎi zhī mó nǚ
[03:50.54]
[03:50.71] gē jī dǎo xiàng xīn shì jiè de shēng yīn chén méi de gē jī
[03:57.61]
[03:57.76] guī xiāng
[04:00.03] dǎo xiàng xīn shì jiè de shēng yīn shèng zhàn yǔ sǐ shén dì sì bù hēi sè de sǐ shén yīng xióng fǎn xiāng
[04:03.14]
[04:03.31] bù zài
[04:05.85] dǎo xiàng xīn shì jiè de shēng yīn shèng zhàn yǔ sǐ shén dì èr bù shèng zhàn yǔ sǐ shén yīng xióng yǐ bù zài
[04:08.47]
[04:08.83] qí shì tuán dǎo xiàng xīn shì jiè de shēng yīn qiáng wēi qí shì tuán
[04:12.61]
[04:12.73] qiū dǎo xiàng xīn shì jiè de shēng yīn yuē dìng de shān qiū
[04:17.71]
[04:17.86] shī dǎo xiàng xīn shì jiè de shēng yīn zhuī xún zhī shī
[04:22.55]
[04:22.91]