歌曲 | her method |
歌手 | cinema staff |
专辑 | SALVAGE YOU |
[00:23.57] | 古いタイプライターの音が響いた。 |
[00:27.74] | 雑に脱いだカーディガンに染み付く煙草の |
[00:32.83] | ニコチンも銘柄も分からないふりをして。 |
[00:37.64] | 寒くなる部屋の中、ラジオの音。 |
[00:42.89] | 知らない、知らないの。 |
[00:47.59] | 彼女の方法論を聴いた。 |
[00:51.27] | |
[00:52.65] | 「後悔なんて意味のないことで、 |
[00:57.64] | 単細胞が生き残っていく、 |
[01:02.64] | そんなもんさ」と笑っていたんだ。 |
[01:08.61] | |
[01:28.15] | 黒いサイドワインダーの模型を手にして |
[01:32.79] | 血みたいなワインを飲み続けている。 |
[01:37.77] | 「くだらない」つぶやいて、同じことを繰り返す。 |
[01:42.65] | 朝も無い、昼も無い、夜も無いし、いらないの。 |
[01:52.55] | |
[01:52.83] | 彼女の人生観を聴いた。 |
[01:56.43] | |
[01:57.64] | 「懺悔なんて意味のないことって |
[02:02.60] | 何万回と偉人達が言ってた、 |
[02:07.59] | そんなもんさ」と笑っていたんだ。 |
[02:11.54] | |
[02:12.43] | 言っていたんだ…。 |
[02:32.83] |
[00:23.57] | gǔ yīn xiǎng. |
[00:27.74] | zá tuō rǎn fù yān cǎo |
[00:32.83] | míng bǐng fēn. |
[00:37.64] | hán bù wū zhōng yīn. |
[00:42.89] | zhī zhī. |
[00:47.59] | bǐ nǚ fāng fǎ lùn tīng. |
[00:51.27] | |
[00:52.65] | hòu huǐ yì wèi |
[00:57.64] | dān xì bāo shēng cán |
[01:02.64] | xiào. |
[01:08.61] | |
[01:28.15] | hēi mó xíng shǒu |
[01:32.79] | xuè yǐn xu. |
[01:37.77] | tóng zǎo fǎn. |
[01:42.65] | cháo wú zhòu wú yè wú. |
[01:52.55] | |
[01:52.83] | bǐ nǚ rén shēng guān tīng. |
[01:56.43] | |
[01:57.64] | chàn huǐ yì wèi |
[02:02.60] | hé wàn huí wěi rén dá yán |
[02:07.59] | xiào. |
[02:11.54] | |
[02:12.43] | yán. |
[02:32.83] |
[00:23.57] | jiù xíng dǎ huǒ jī de shēng yīn zài huí xiǎng. |
[00:27.74] | fù zá dì tuō kāi jīn wài tào shàng rǎn shàng yān wèi. |
[00:32.83] | yān jiǎn de pǐn zhǒng yě jiǎ zhuāng bù zhī dào |
[00:37.64] | zài hán lěng de fáng jiān lǐ, shōu yīn jī de shēng yīn. |
[00:42.89] | bù rèn shi de, bù zhī dào de. |
[00:47.59] | tīng le tā de fāng fǎ lùn, |
[00:52.65] | " méi yǒu shén me hòu huǐ de", |
[00:57.64] | dān xì bāo de xì bāo men, |
[01:02.64] | jiù shì nà yàng zi de dōng xī a. |
[01:28.15] | hēi sè cè miàn juǎn rào mó xíng zài shǒu zhōng, |
[01:32.79] | chí xù hē zhe xuè de pú táo jiǔ. |
[01:37.77] | " wú liáo", chóng fù zhe tóng yàng de shì qíng. |
[01:42.65] | méi yǒu qīng chén, bái tiān yě méi yǒu, yè wǎn yě méi yǒu, bù xū yào. |
[01:52.83] | tīng le tā de rén shēng guān. |
[01:57.64] | " chàn huǐ zhī lèi de shì méi yǒu yì yì de shì." |
[02:02.60] | wěi rén shuō guò jǐ wàn huí, |
[02:07.59] | jiù shì nà yàng zi de dōng xī a. |
[02:12.43] | nǐ shuō de hěn. |