| [00:01.58] | 「Distance」 |
| [00:05.58] | 作词∶Kenn Kato/Lee Jaejin/Song Seunghyun |
| [00:17.58] | |
| [00:21.58] | いま踏（ふみ）切（きり）の向（む）こう侧（がわ）に |
| [00:28.27] | いつもそばにいた人（ひと）がいる |
| [00:35.24] | なにも知（し）らずに�（ある）く背中（せなか）に |
| [00:42.13] | 初雪（はつゆき）が舞（ま）い降（お）りる |
| [00:47.92] | |
| [00:48.74] | 走（はし）り出（だ）しながら、胸（むね）が痛（いた）んでた |
| [00:55.57] | 君（きみ）を置（お）き去（さ）りにしたみたいで |
| [01:02.38] | ぼくはまだいまも |
| [01:05.75] | 君（きみ）の中（なか）にいるかな? |
| [01:10.46] | 身胜手（みがって）なままで |
| [01:13.69] | |
| [01:14.41] | だから会（あ）いたくて、ただ会（あ）いたくて |
| [01:22.76] | その面影（おもかげ）を抱（だ）きしめてた |
| [01:29.59] | 想（おも）い出（で）になり、记忆（きおく）に�（か）わり |
| [01:36.46] | 消（き）えてしまわないように |
| [01:43.63] | |
| [01:47.46] | 悲（かな）しい歌（うた）も好（す）きだよ、なんて |
| [01:54.05] | なぜ�（き）がつけなかった |
| [01:59.68] | |
| [02:00.85] | 人波（ひとなみ）の彼方（かなた）、その后（うし）ろ姿（すがた） |
| [02:07.49] | 思（おも）わずこの手（て）を伸（の）ばしていた |
| [02:14.33] | いまさらでもいい、 |
| [02:17.74] | ただごめん、と言（い）わなきゃ |
| [02:22.11] | 前（まえ）に进（すす）めない |
| [02:25.39] | |
| [02:26.20] | だから追（お）いかけた、ただ追（お）いかけた |
| [02:34.71] | 人混（ひとご）みをかき分（わ）けるように |
| [02:41.45] | 名前（なまえ）を呼（よ）んだ、何度（なんど）も呼（よ）んだ |
| [02:48.58] | 届（とど）いてたのかな? |
| [02:53.79] | けれどまっすぐに、ただまっすぐに |
| [03:02.17] | 前（まえ）だけを向（む）いて进（すす）んでく |
| [03:08.98] | 振（ふ）り返（かえ）らずに、振（ふ）り切（き）るように |
| [03:15.80] | まるでぼくのためのように |
| [03:22.16] | |
| [03:22.84] | 答（こた）えはまだ见（み）つけられてないんだ |
| [03:29.89] | なにが正（ただ）しくて、间违（まちが）いなのか |
| [03:36.59] | その瞳（ひとみ）にぼくを、もう一度（いちど）だけ映（うつ）して |
| [03:43.43] | 问（と）いかけさせてくれ |
| [03:51.27] | |
| [03:52.16] | だから会（あ）いたくて、ただ会（あ）いたくて |
| [04:00.20] | その面影（おもかげ）を抱（だ）きしめてた |
| [04:07.42] | 梦（ゆめ）じゃなかった、现�（げんじつ）だった |
| [04:14.36] | でも手（て）を放（はな）した |
| [04:19.43] | ただ雪（ゆき）は积（つ）もり、想（おも）いは募（つの）り |
| [04:27.57] | 急行列车（きゅうこうれっしゃ）が通（とお）り过（す）ぎ |
| [04:34.73] | この踏（ふみ）切（きり）が开（ひら）く顷（ころ）には |
| [04:41.77] | きっと君（きみ）はもういない |
| [04:47.74] | |
| [04:48.73] | きっといないはず、なのに... |
| [04:57.20] | |
| [05:00.20] | �录∶Distance ／��日∶2011/11/30 |
| [05:05.20] | |
| [05:13.20] | 终わり |
| [05:16.20] |
| [00:01.58] | Distance |
| [00:05.58] | zuo ci Kenn Kato Lee Jaejin Song Seunghyun |
| [00:17.58] | |
| [00:21.58] | ta qie xiang ce |
| [00:28.27] | ren |
| [00:35.24] | zhi bei zhong |
| [00:42.13] | chu xue wu jiang |
| [00:47.92] | |
| [00:48.74] | zou chu xiong tong |
| [00:55.57] | jun zhi qu |
| [01:02.38] | |
| [01:05.75] | jun zhong? |
| [01:10.46] | shen sheng shou |
| [01:13.69] | |
| [01:14.41] | hui hui |
| [01:22.76] | mian ying bao |
| [01:29.59] | xiang chu ji yi |
| [01:36.46] | xiao |
| [01:43.63] | |
| [01:47.46] | bei ge hao |
| [01:54.05] | |
| [01:59.68] | |
| [02:00.85] | ren bo bi fang hou zi |
| [02:07.49] | si shou shen |
| [02:14.33] | |
| [02:17.74] | yan |
| [02:22.11] | qian jin |
| [02:25.39] | |
| [02:26.20] | zhui zhui |
| [02:34.71] | ren hun fen |
| [02:41.45] | ming qian hu he du hu |
| [02:48.58] | jie? |
| [02:53.79] | |
| [03:02.17] | qian xiang jin |
| [03:08.98] | zhen fan zhen qie |
| [03:15.80] | |
| [03:22.16] | |
| [03:22.84] | da jian |
| [03:29.89] | zheng jian wei |
| [03:36.59] | tong yi du ying |
| [03:43.43] | wen |
| [03:51.27] | |
| [03:52.16] | hui hui |
| [04:00.20] | mian ying bao |
| [04:07.42] | meng xian |
| [04:14.36] | shou fang |
| [04:19.43] | xue ji xiang mu |
| [04:27.57] | ji hang lie che tong guo |
| [04:34.73] | ta qie kai qing |
| [04:41.77] | jun |
| [04:47.74] | |
| [04:48.73] | ... |
| [04:57.20] | |
| [05:00.20] | lu Distance ri 2011 11 30 |
| [05:05.20] | |
| [05:13.20] | zhong |
| [05:16.20] |
| [00:01.58] | Distance |
| [00:05.58] | zuò cí Kenn Kato Lee Jaejin Song Seunghyun |
| [00:17.58] | |
| [00:21.58] | tà qiè xiàng cè |
| [00:28.27] | rén |
| [00:35.24] | zhī bèi zhōng |
| [00:42.13] | chū xuě wǔ jiàng |
| [00:47.92] | |
| [00:48.74] | zǒu chū xiōng tòng |
| [00:55.57] | jūn zhì qù |
| [01:02.38] | |
| [01:05.75] | jūn zhōng? |
| [01:10.46] | shēn shèng shǒu |
| [01:13.69] | |
| [01:14.41] | huì huì |
| [01:22.76] | miàn yǐng bào |
| [01:29.59] | xiǎng chū jì yì |
| [01:36.46] | xiāo |
| [01:43.63] | |
| [01:47.46] | bēi gē hǎo |
| [01:54.05] | |
| [01:59.68] | |
| [02:00.85] | rén bō bǐ fāng hòu zī |
| [02:07.49] | sī shǒu shēn |
| [02:14.33] | |
| [02:17.74] | yán |
| [02:22.11] | qián jìn |
| [02:25.39] | |
| [02:26.20] | zhuī zhuī |
| [02:34.71] | rén hùn fēn |
| [02:41.45] | míng qián hū hé dù hū |
| [02:48.58] | jiè? |
| [02:53.79] | |
| [03:02.17] | qián xiàng jìn |
| [03:08.98] | zhèn fǎn zhèn qiè |
| [03:15.80] | |
| [03:22.16] | |
| [03:22.84] | dá jiàn |
| [03:29.89] | zhèng jiān wéi |
| [03:36.59] | tóng yí dù yìng |
| [03:43.43] | wèn |
| [03:51.27] | |
| [03:52.16] | huì huì |
| [04:00.20] | miàn yǐng bào |
| [04:07.42] | mèng xiàn |
| [04:14.36] | shǒu fàng |
| [04:19.43] | xuě jī xiǎng mù |
| [04:27.57] | jí háng liè chē tōng guò |
| [04:34.73] | tà qiè kāi qǐng |
| [04:41.77] | jūn |
| [04:47.74] | |
| [04:48.73] | ... |
| [04:57.20] | |
| [05:00.20] | lù Distance rì 2011 11 30 |
| [05:05.20] | |
| [05:13.20] | zhōng |
| [05:16.20] |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)