歌曲 | 21g |
歌手 | Para:noir |
专辑 | A 21g Meaningless Existence |
[00:00.000] | 作词 : 茜 |
[00:01.000] | 作曲 : 茜 |
[00:14.00] | |
[00:15.00] | また重ね流し見る死と僕が生まれ落ちた悔い |
[00:22.70] | 何時か僕の息も最期るなら |
[00:25.15] | 生まれてこなければよかったーー |
[00:29.50] | tell me why I was born |
[00:34.95] | |
[00:54.10] | 癒えず埋めてく躊躇いに |
[01:04.00] | 袖で隠せぬ其の非 |
[01:09.00] | ただ生きる理由見失い傷に傷を重ねた日々 |
[01:16.30] | だけど死ぬことすら怖くて辱じて生かされる日々 |
[01:23.25] | I hate it |
[01:25.30] | 生まれた時から |
[01:28.50] | 生きてる価値なんて |
[01:30.30] | 見いだせないよ だから |
[01:32.45] | 祈りを込めて歌おう。 |
[01:38.00] | What else can I say? |
[01:44.20] | |
[02:32.00] | 褪せず繙き痛む花 |
[02:39.60] | 枯れず流れる其の非 |
[02:45.60] | I don't wanna yet die... |
[02:47.45] | I don't wanna live anymore... |
[02:49.25] | I don't wanna yet die... |
[02:51.00] | I don't wanna live anymore... |
[02:52.70] | また重ね流し見る死と僕が生まれ落ちた悔い |
[02:59.80] | 何時か僕の息も最期るなら |
[03:02.20] | 生まれてこなければよかったーー |
[03:06.60] | tell me why I was born |
[03:08.70] | 生まれた時から |
[03:11.82] | ーー今でも同じ 生きてる価値なんて |
[03:13.90] | 見いだせないよ だから |
[03:16.10] | 祈りを込めて歌おう。 |
[03:21.40] | ーー聞こえる? 「響けこの鼓動」 |
[03:23.90] | …even if I die |
[03:27.15] | 言葉に全てを込めたこの感情が |
[03:31.75] | 永遠に消えないように。 |
[03:36.90] |
[00:00.000] | zuò cí : qiàn |
[00:01.000] | zuò qǔ : qiàn |
[00:14.00] | |
[00:15.00] | zhòng liú jiàn sǐ pú shēng luò huǐ |
[00:22.70] | hé shí pú xī zuì qī |
[00:25.15] | shēng |
[00:29.50] | tell me why I was born |
[00:34.95] | |
[00:54.10] | yù mái chóu chú |
[01:04.00] | xiù yǐn qí fēi |
[01:09.00] | shēng lǐ yóu jiàn shī shāng shāng zhòng rì |
[01:16.30] | sǐ bù rǔ shēng rì |
[01:23.25] | I hate it |
[01:25.30] | shēng shí |
[01:28.50] | shēng sì zhí |
[01:30.30] | jiàn |
[01:32.45] | qí ru gē. |
[01:38.00] | What else can I say? |
[01:44.20] | |
[02:32.00] | tuì fān tòng huā |
[02:39.60] | kū liú qí fēi |
[02:45.60] | I don' t wanna yet die... |
[02:47.45] | I don' t wanna live anymore... |
[02:49.25] | I don' t wanna yet die... |
[02:51.00] | I don' t wanna live anymore... |
[02:52.70] | zhòng liú jiàn sǐ pú shēng luò huǐ |
[02:59.80] | hé shí pú xī zuì qī |
[03:02.20] | shēng |
[03:06.60] | tell me why I was born |
[03:08.70] | shēng shí |
[03:11.82] | jīn tóng shēng sì zhí |
[03:13.90] | jiàn |
[03:16.10] | qí ru gē. |
[03:21.40] | wén? xiǎng gǔ dòng |
[03:23.90] | even if I die |
[03:27.15] | yán yè quán ru gǎn qíng |
[03:31.75] | yǒng yuǎn xiāo. |
[03:36.90] |