S.H.E.

歌曲 S.H.E.
歌手 JUJU
专辑 JUJU

歌词

[00:00.00] 作曲 : SOAR
[00:01.00] 作词 : Mai Osanai
[00:08.28] 【花王シャンプー『アジエンス』2010年2月CMソング】
[00:12.30]
[00:14.30]
[00:14.54] すれ違い また足踏み ねじれた気持ち 収めきれずに
[00:21.65] 壁で笑う 無邪気な写真 ちぎり捨てて泣いた夜
[00:29.29]
[00:30.12] 初めての想いじゃないから 最後の夢にしたいから
[00:37.58] 傷つきたくはないから hmmm…臆病になる
[00:43.99]
[00:44.23] ときめき？ いや、とまどい？ いえ、思いこみ？ そんなんじゃない
[00:51.22] 走りだした 私の中で ほら何かが変わってく
[00:58.91]
[00:59.03] I've got “S.H.E.” in me かわらない輝きが
[01:06.91] 今日の私 昨日よりも 強くしてくれる
[01:13.59] ここまでの道のりは 真っ直ぐじゃなかったけど
[01:20.85] 自分の足で たどりつけた Here's my place
[01:28.65]
[01:39.62] 夜明けの来ない夜はないことぐらい わかってるのに
[01:46.82] 現在（いま）が過去に変わるそのたび 声をあげる pain in my heart
[01:54.38]
[01:54.51] I've got “S.H.E.” in me ときめきの先にある
[02:01.55] 確かなもの この指先が 触れた気がしてる
[02:08.96] 移り気な風にそっと 吹きとばされる前に
[02:16.36] 自分らしさ わかってきた Here's myself
[02:24.50]
[02:24.95] ちぎれた想いもつなぎあわせたら
[02:31.76] 「永遠」に届くと 信じているわ
[02:38.53] 何度でも生まれ変わる 夢は終わり告げてない
[02:50.94]
[02:53.50] I've got “S.H.E.” in me かわらない輝きが
[03:00.57] 今日の私 昨日よりも 強くしてくれる
[03:07.96] ここまでの道のりは 真っ直ぐじゃなかったけど
[03:15.35] 自分の場所 たどりつけた Here's my place
[03:22.99]
[03:23.13] I've got “S.H.E.” in me　真実をさがしてる
[03:30.31] いまの私 誰よりも 強くなれるから
[03:37.49] 夢をみることの意味 教えてくれたひとに
[03:44.95] この気持ちを 届けたくて Here's my heart
[04:00.85]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : SOAR
[00:01.00] zuò cí : Mai Osanai
[00:08.28] huā wáng 2010 nián 2 yuè CM
[00:12.30]
[00:14.30]
[00:14.54] wéi zú tà qì chí shōu
[00:21.65] bì xiào wú xié qì xiě zhēn shě qì yè
[00:29.29]
[00:30.12] chū xiǎng zuì hòu mèng
[00:37.58] shāng hmmm yì bìng
[00:43.99]
[00:44.23] ? ? sī?
[00:51.22] zǒu sī zhōng hé biàn
[00:58.91]
[00:59.03] I' ve got " S. H. E." in me huī
[01:06.91] jīn rì sī zuó rì qiáng
[01:13.59] dào zhēn zhí
[01:20.85] zì fēn zú Here' s my place
[01:28.65]
[01:39.62] yè míng lái yè
[01:46.82] xiàn zài guò qù biàn shēng pain in my heart
[01:54.38]
[01:54.51] I' ve got " S. H. E." in me xiān
[02:01.55] què zhǐ xiān chù qì
[02:08.96] yí qì fēng chuī qián
[02:16.36] zì fēn Here' s myself
[02:24.50]
[02:24.95] xiǎng
[02:31.76] yǒng yuǎn jiè xìn
[02:38.53] hé dù shēng biàn mèng zhōng gào
[02:50.94]
[02:53.50] I' ve got " S. H. E." in me huī
[03:00.57] jīn rì sī zuó rì qiáng
[03:07.96] dào zhēn zhí
[03:15.35] zì fēn chǎng suǒ Here' s my place
[03:22.99]
[03:23.13] I' ve got " S. H. E." in me　 zhēn shí
[03:30.31] sī shuí qiáng
[03:37.49] mèng yì wèi jiào
[03:44.95] qì chí jiè Here' s my heart
[04:00.85]

歌词大意

[00:08.28]
[00:14.54] yǔ nǐ cā jiān ér guò wǒ zài dù tíng zhì bù qián wú fǎ yǐn cáng zhè qū zhé de xīn qíng
[00:21.65] nǐ tiān zhēn de zhào piān hái zài qiáng bì shàng wēi xiào zhe shě qì shì yán de kū qì de yè lǐ
[00:30.12] yǐ jīng bù zhǐ yī cì de xī wàng zhè shì zuì hòu yī cì mèng jiàn nǐ
[00:37.58] bù xiǎng zài shòu dào shāng hài biàn de rú cǐ qiè nuò
[00:44.23] pēng rán xīn dòng? huò shì bù zhī suǒ cuò? huò zhě zhǐ shì wàng xiǎng? bú shì nà yàng de
[00:51.22] táo pǎo zhe de wǒ de nèi xīn yǒu shén me yì diǎn diǎn zài gǎi biàn
[00:59.03] wǒ de tā zài wǒ xīn lǐ bù biàn de guāng huī
[01:06.91] jīn tiān de wǒ bǐ qǐ zuó rì yǐ biàn de gèng jiā jiān qiáng
[01:13.59] yí lù zǒu lái jí shǐ bù néng bǐ zhí qián xíng
[01:20.85] wǒ yě yòng zì jǐ de jiǎo yī bù bù dào dá le zhōng diǎn wǒ de guī sù zài zhè lǐ
[01:39.62] lí míng bú huì dào lái de yè shì bú huì yǒu de míng míng shì zhī dào de
[01:46.82] yī dàn xiàn zài jiāng guò qù gǎi biàn wǒ xīn zhōng de téng tòng jiù huì fā chū shēng yīn
[01:54.51] wǒ de tā zài wǒ xīn lǐ zài xīn dòng zhī qián
[02:01.55] kě yǐ què dìng de shì wǒ de zhǐ jiān fǎng fú chù jí dào le
[02:08.96] zài bèi rèn xìng de fēng qiāo qiāo chuī zǒu zhī qián
[02:16.36] wǒ zhī dào yào zuò huí wǒ zì jǐ wǒ jiù zài zhè lǐ
[02:24.95] jiāng pò suì de sī niàn zài dù lián xì qǐ lái de huà
[02:31.76] xiāng xìn jiù néng dào dá yǒng yuǎn
[02:38.53] wú lùn zhòng shēng duō shǎo cì mèng jiāng yǒng bù zhōng jié
[02:53.50] wǒ de tā zài wǒ xīn lǐ bù biàn de guāng huī
[03:00.57] jīn tiān de wǒ bǐ qǐ zuó rì yǐ biàn de gèng jiā jiān qiáng
[03:07.96] yí lù zǒu lái jí shǐ bù néng bǐ zhí qián xíng
[03:15.35] wǒ yě yī bù bù zǒu dào le zì jǐ de wèi zhì wǒ de guī sù zài zhè lǐ
[03:23.13] wǒ de tā zài wǒ xīn lǐ xún zhǎo zháo zhēn shí
[03:30.31] rú jīn de wǒ yào bǐ rèn hé rén dōu biàn de jiān qiáng
[03:37.49] gào sù le wǒ mèng de hán yì de nà gè rén
[03:44.95] xī wàng néng xiàng tā chuán dá zhè fèn xīn qíng wǒ de xīn zài zhè lǐ