The Weekend

歌曲 The Weekend
歌手 Showtek
歌手 Spree Wilson
歌手 Eva Shaw
专辑 The Weekend

歌词

[00:00.00] 作词 : Eva Shaw/Wouter Janssen/Joseph Young III
[00:01.00] 作曲 : Wouter Janssen/Sebastiaan Molijn/Eelke Kalberg
[00:16.47] We party on a Tuesday, it's alright
[00:19.72] We party like it's Friday, ride or die
[00:23.86] Cause every day is the weekend
[00:28.93] Every day is the weekend
[00:32.15] A little bit of misfit sauce, eh
[00:34.90] Got me feelin' like Rick Ross, yeah
[00:36.51] Walk up in the club I'm a boss, yeah
[00:38.56] Puttin' all cap on pause, eh
[00:40.22]
[00:40.68] Got so much drip on me
[00:41.92] I swear this weekend I'll make every girl wanna kiss on me
[00:44.03] They hit my DM's and tell me their history
[00:45.68] Can't go a day without saying they missing me, so
[00:47.73] Let me see you 1, 2 work
[00:49.09] Roll up under that skirt
[00:51.16] Take it off, say less
[00:53.36] Hands in the air, shorty bubble at best
[00:55.32] Yeah 1, 2, I said 1, 2 work
[00:57.32] Roll up under that skirt
[00:58.97] Pop it out, get loud
[01:00.88] Let me see you scream and shout
[01:02.63] We party on a Tuesday, it's alright
[01:05.38] We party like it's Friday, ride or die
[01:09.04] Cause every day is the weekend
[01:14.39] Every day is the weekend
[01:17.85]
[01:33.28] I be a bunch of y'all's goals
[01:35.84] I turn the radio on and I swear I be hearing my flows
[01:38.59] Crashing this party with Showtek
[01:40.29] I brought me some Anna-Nicoles
[01:41.99] Chilly, my neck is on froze
[01:42.99] While we ghost rocking the rolls
[01:44.40] Tuesday we're ready to blow
[01:45.59] One hundred K for the show
[01:47.00] Animal love, with the flow let's go like
[01:49.30] Let me see you 1, 2 work
[01:51.21] Roll up under that skirt
[01:52.46] Take it off, say less
[01:54.97] Hands in the air, shorty bubble at best
[01:56.77]
[01:57.07] Yeah 1, 2, I said 1, 2 work
[01:58.46] Roll up under that skirt
[02:00.07] Pop it out, get loud
[02:03.20] Let me see you scream and shout
[02:04.60] We party on a Tuesday, it's all right
[02:07.15] We party like it's Friday, ride or die
[02:12.44] Cause every day is the weekend
[02:15.40] Every day is the weekend

拼音

[00:00.00] zuò cí : Eva Shaw Wouter Janssen Joseph Young III
[00:01.00] zuò qǔ : Wouter Janssen Sebastiaan Molijn Eelke Kalberg
[00:16.47] We party on a Tuesday, it' s alright
[00:19.72] We party like it' s Friday, ride or die
[00:23.86] Cause every day is the weekend
[00:28.93] Every day is the weekend
[00:32.15] A little bit of misfit sauce, eh
[00:34.90] Got me feelin' like Rick Ross, yeah
[00:36.51] Walk up in the club I' m a boss, yeah
[00:38.56] Puttin' all cap on pause, eh
[00:40.22]
[00:40.68] Got so much drip on me
[00:41.92] I swear this weekend I' ll make every girl wanna kiss on me
[00:44.03] They hit my DM' s and tell me their history
[00:45.68] Can' t go a day without saying they missing me, so
[00:47.73] Let me see you 1, 2 work
[00:49.09] Roll up under that skirt
[00:51.16] Take it off, say less
[00:53.36] Hands in the air, shorty bubble at best
[00:55.32] Yeah 1, 2, I said 1, 2 work
[00:57.32] Roll up under that skirt
[00:58.97] Pop it out, get loud
[01:00.88] Let me see you scream and shout
[01:02.63] We party on a Tuesday, it' s alright
[01:05.38] We party like it' s Friday, ride or die
[01:09.04] Cause every day is the weekend
[01:14.39] Every day is the weekend
[01:17.85]
[01:33.28] I be a bunch of y' all' s goals
[01:35.84] I turn the radio on and I swear I be hearing my flows
[01:38.59] Crashing this party with Showtek
[01:40.29] I brought me some Anna-Nicoles
[01:41.99] Chilly, my neck is on froze
[01:42.99] While we ghost rocking the rolls
[01:44.40] Tuesday we' re ready to blow
[01:45.59] One hundred K for the show
[01:47.00] Animal love, with the flow let' s go like
[01:49.30] Let me see you 1, 2 work
[01:51.21] Roll up under that skirt
[01:52.46] Take it off, say less
[01:54.97] Hands in the air, shorty bubble at best
[01:56.77]
[01:57.07] Yeah 1, 2, I said 1, 2 work
[01:58.46] Roll up under that skirt
[02:00.07] Pop it out, get loud
[02:03.20] Let me see you scream and shout
[02:04.60] We party on a Tuesday, it' s all right
[02:07.15] We party like it' s Friday, ride or die
[02:12.44] Cause every day is the weekend
[02:15.40] Every day is the weekend

歌词大意

[00:16.47] wǒ men zài zhōu èr jìn xìng pài duì, méi yǒu wèn tí
[00:19.72] wǒ men kuáng huān jiù xiàng zài zhōu wǔ, zhì sǐ fāng xiū
[00:23.86] yīn wèi měi yì tiān dōu rú tóng zhōu mò
[00:28.93] měi tiān zài wǒ men xīn dōu shì zhōu mò
[00:32.15] xiē xǔ chāo fán tuō sú de kù jìn
[00:34.90] wǒ fǎng fú Rick Ross shàng shēn měi guó xī hā gē shǒu
[00:36.51] zǒu jìn jiǔ bā wǒ jiù shì dà lǎo
[00:38.56] dà xiě de diào wǒ dé xiē yī huì
[00:40.68] wǒ quán shēn shàng xià jīn guāng shǎn shǎn
[00:41.92] wǒ fā shì zhè gè zhōu mò wǒ huì ràng měi gè nǚ hái dōu xiǎng zèng wǒ xiāng wěn
[00:44.03] tā men gěi wǒ kuáng fā sī xìn, gào sù wǒ tā men de gù shì
[00:45.68] méi yǒu nǎ yì tiān tā men wú shí bù kè dōu shuō zhuó xiǎng niàn wǒ
[00:47.73] ràng wǒ kàn zhe nǐ yī èr dòng qǐ lai
[00:49.09] xiān qǐ nǐ nà xiǎo duǎn qún
[00:51.16] jiāng qí tùn qù, shǎo shuō xiē huà
[00:53.36] wú chǔ ān fàng de shuāng shǒu, zhǐ yǔ wǒ de jiā rén
[00:55.32] wǒ shuō yī èr wǒ men kāi shǐ ba
[00:57.32] xiān qǐ nǐ nà xiǎo duǎn qún
[00:58.97] jìn qíng huān lè ba, gèng jiā rè qíng xiē
[01:00.88] ràng wǒ kàn dào nǐ shì fàng de huān yú
[01:02.63] wǒ men zài zhōu èr jìn xìng pài duì, méi yǒu wèn tí
[01:05.38] wǒ men kuáng huān jiù xiàng zài zhōu wǔ, zhì sǐ fāng xiū
[01:09.04] yīn wèi měi yì tiān dōu rú tóng zhōu mò
[01:14.39] měi tiān zài wǒ men xīn dōu shì zhōu mò
[01:33.28] wǒ huì shì nǐ men zhè xiē jiā huo de chéng gōng mù biāo
[01:35.84] wǒ dǎ kāi shōu yīn jī, dǎ dǔ wǒ huì tīng dào wǒ liú lì de Flow
[01:38.59] yǔ Showtek yì qǐ ràng zhè pài duì chè dǐ hāi qǐ lai
[01:40.29] wǒ wèi zì jǐ dài lái le zhè qún Anna Nicole bān zhǐ kàn zhòng wǒ jīn qián de bái yǎn láng měi guó mó tè
[01:41.99] qīng sōng chí chěng zhe, wǒ de bó gěng dài mǎn zhū bǎo
[01:42.99] zài wǒ men ràng zhè lǐ fēng kuáng yáo bǎi zhī jì
[01:44.40] xīng qī èr wǒ men zhǔn bèi hǎo rán bào
[01:45.59] zhè chǎng xiù děi yào gè shí wàn
[01:47.00] yě shòu bān de ài, jiā shàng zhè Flow wǒ men zǒu qǐ
[01:49.30] ràng wǒ kàn zhe nǐ yī èr dòng qǐ lai
[01:51.21] xiān qǐ nǐ nà xiǎo duǎn qún
[01:52.46] jiāng qí tùn qù, shǎo shuō xiē huà
[01:54.97] wú chǔ ān fàng de shuāng shǒu, zhǐ yǔ wǒ de jiā rén
[01:57.07] wǒ shuō yī èr wǒ men kāi shǐ ba
[01:58.46] xiān qǐ nǐ nà xiǎo duǎn qún
[02:00.07] jìn qíng huān lè ba, gèng jiā rè qíng xiē
[02:03.20] ràng wǒ kàn dào nǐ shì fàng de huān yú
[02:04.60] wǒ men zài zhōu èr jìn xìng pài duì, méi yǒu wèn tí
[02:07.15] wǒ men kuáng huān jiù xiàng zài zhōu wǔ, zhì sǐ fāng xiū
[02:12.44] yīn wèi měi yì tiān dōu rú tóng zhōu mò
[02:15.40] měi tiān zài wǒ men xīn dōu shì zhōu mò