ハネウマライダー(Haneuma Rider)

歌曲 ハネウマライダー(Haneuma Rider)
歌手 ポルノグラフィティ
专辑 M-CABI

歌词

[00:00.00] 作词 : Haruichi Shindo
[00:01.00] 作曲 : Ak. Homma
[00:16.22]
[00:18.22]
[00:20.22] 新たな旅立ちにMotorbike、
[00:24.76] オンボロに見えるかい?
[00:28.11] Handleはないけれど、
[00:30.91] 曲がるつもりもない。
[00:34.97]
[00:35.50] Brakeが軋むなら、
[00:39.03] 止まるのを諦めて。
[00:43.94] Bikeと呼べなけりゃ、
[00:47.01] 名前はどうでもいい。
[00:49.57]
[00:50.44] 心は、空を裂く号令を聞いた
[00:54.25] 跳ね馬のように乱暴だけど、
[00:58.04] それでも遠くまで運んでくれる。
[01:05.67] ただ必死にしがみついてたら、
[01:09.45] 君が目の前に現われた。
[01:12.98] Hey you!このBig Machineに乗っていけよ。
[01:22.96]
[01:36.48] Mirror取り付け、
[01:38.91] 見つめた後ろに寄添う人。
[01:44.29] 海が見たい、
[01:45.88] と言われたからHandle切って。
[01:51.16]
[01:51.66] 大切なものを乗せて走りたいなら、
[02:00.23] 生まれ変わっていかなければねえ。
[02:05.76]
[02:06.61] 錆びついたBody塗り直して、
[02:10.32] 太陽に映えるMetal Blue。
[02:14.17] Gorgeousな風に行き先任せ。
[02:21.86] Days of the sentimentalを駆け抜けたい。
[02:25.55] いっそ自ら巻き込まれて。
[02:29.20] 明日の忘れ物は今日にある。
[02:39.99]
[02:56.32] 僕たちは、自分の時間を
[02:59.95] 動かす歯車を持っていて、
[03:03.91] それは一人でいるなら勝手な速度で廻る。
[03:11.64] 他の誰かと、例えば君と、
[03:15.31] 触れ合った瞬間に、
[03:17.81] 歯車が噛みあって時間を刻む。
[03:28.74]
[03:30.39] 僕が跨がった風は、
[03:32.77] いつも跳ね馬のように乱暴だけど、
[03:37.96] ここに留まることを許しはしない。
[03:45.65] ただ後ろでしがみついてた、
[03:49.38] 君がとばせと煽るのなら、
[03:52.97] Hey you!途中じゃ降してやらないぜ。
[04:03.44]
[04:34.75]
[04:42.28]
[04:47.10] おわり

拼音

[00:00.00] zuò cí : Haruichi Shindo
[00:01.00] zuò qǔ : Ak. Homma
[00:16.22]
[00:18.22]
[00:20.22] xīn lǚ lì Motorbike
[00:24.76] jiàn?
[00:28.11] Handle
[00:30.91] qū.
[00:34.97]
[00:35.50] Brake yà
[00:39.03] zhǐ dì.
[00:43.94] Bike hū
[00:47.01] míng qián.
[00:49.57]
[00:50.44] xīn kōng liè hào lìng wén
[00:54.25] tiào mǎ luàn bào
[00:58.04] yuǎn yùn.
[01:05.67] bì sǐ
[01:09.45] jūn mù qián xiàn.
[01:12.98] Hey you! Big Machine chéng.
[01:22.96]
[01:36.48] Mirror qǔ fù
[01:38.91] jiàn hòu jì tiān rén.
[01:44.29] hǎi jiàn
[01:45.88] yán Handle qiè.
[01:51.16]
[01:51.66] dà qiè chéng zǒu
[02:00.23] shēng biàn.
[02:05.76]
[02:06.61] qiāng Body tú zhí
[02:10.32] tài yáng yìng Metal Blue.
[02:14.17] Gorgeous fēng xíng xiān rèn.
[02:21.86] Days of the sentimental qū bá.
[02:25.55] zì juàn ru.
[02:29.20] míng rì wàng wù jīn rì.
[02:39.99]
[02:56.32] pú zì fēn shí jiān
[02:59.95] dòng chǐ chē chí
[03:03.91] yī rén shèng shǒu sù dù huí.
[03:11.64] tā shuí lì jūn
[03:15.31] chù hé shùn jiān
[03:17.81] chǐ chē niè shí jiān kè.
[03:28.74]
[03:30.39] pú kuà fēng
[03:32.77] tiào mǎ luàn bào
[03:37.96] liú xǔ.
[03:45.65] hòu
[03:49.38] jūn shān
[03:52.97] Hey you! tú zhōng jiàng.
[04:03.44]
[04:34.75]
[04:42.28]
[04:47.10]

歌词大意

[00:16.22]
[00:18.22]
[00:20.22] qǐ chéng xīn lǚ tú de Motorbike
[00:24.76] kàn qǐ lái pò jiù bù kān ma?
[00:28.11] suī méi yǒu fāng xiàng pán
[00:30.91] què yě bù dǎ suàn zhuǎn wān
[00:34.97]
[00:35.50] ruò shā chē fā chū bēi míng
[00:39.03] jiù fàng qì tíng xià ba
[00:43.94] ruò bù néng chēng zhī wéi Bike
[00:47.01] míng zì zěn yàng dōu wú suǒ wèi
[00:49.57]
[00:50.44] xīn líng tīng jiàn le sī liè tiān kōng de hào lìng
[00:54.25] rú liè mǎ bān jié ào bù xún
[00:58.04] jí biàn rú cǐ yě huì zài nǐ yuǎn xíng
[01:05.67] dāng wǒ zhǐ gù pīn mìng bào jǐn shí
[01:09.45] nǐ tū rán chū xiàn zài yǎn qián
[01:12.98] Hey you! kuài tiào shàng zhè Big Machine
[01:22.96]
[01:36.48] zhuāng shàng hòu shì jìng
[01:38.91] kàn jiàn yī wēi zài shēn hòu de nǐ
[01:44.29] yīn nǐ shuō xiǎng kàn hǎi
[01:45.88] biàn měng dì niǔ zhuǎn chē bǎ
[01:51.16]
[01:51.66] ruò xiǎng zài zhe zhēn guì zhī wù bēn chí
[02:00.23] jiù bì xū tuō tāi huàn gǔ a
[02:05.76]
[02:06.61] jiāng xiù shí chē shēn chóng xīn tú zhuāng
[02:10.32] yáng guāng xià shǎn yào de Metal Blue
[02:14.17] rèn píng huá lì zhī fēng jué dìng fāng xiàng
[02:21.86] xiǎng chuān yuè Days of the sentimental
[02:25.55] nìng kě ràng zì jǐ shēn xiàn qí zhōng
[02:29.20] míng tiān de yí luò wù jiù zài jīn tiān
[02:39.99]
[02:56.32] wǒ men dōu yōng yǒu
[02:59.95] zhuàn dòng zì shēn shí jiān de chǐ lún
[03:03.91] dú zì yī rén shí biàn rèn xìng dì kōng zhuàn
[03:11.64] dāng yǔ mǒu rén bǐ rú yǔ nǐ
[03:15.31] xiāng chù de shùn jiān
[03:17.81] chǐ lún yǎo hé kāi shǐ kè lù shí jiān
[03:28.74]
[03:30.39] wǒ jià yù de fēng
[03:32.77] zǒng rú liè mǎ bān bào liè nán xún
[03:37.96] jué bù yǔn xǔ zài cǐ tíng zhì bù qián
[03:45.65] ruò zài hòu zuò jǐn bào wǒ de nǐ
[03:49.38] cuī cù zài kuài xiē de huà
[03:52.97] Hey you! zhōng tú kě bú huì fàng nǐ xià chē
[04:03.44]
[04:34.75]
[04:42.28]
[04:47.10] zhōng