Still

歌曲 Still
歌手 MY FIRST STORY
专辑 My First Story

歌词

[00:11.78] Afraid that if you turned away
[00:14.40] but this heartache tonight.
[00:20.27] This can't be forever.
[00:26.10]
[00:33.61] The raining hold me now.
[00:35.33] so no way to talk to you
[00:39.16] anyone tell me how
[00:42.21] can I talk to you.
[00:46.18] どうする事も出来ずに
[00:50.44] for you for you
[00:53.89] Cause I know 何をしていたって
[00:59.37] 君が必ず居て
[01:04.98] 上手く言えないけど 言わなきゃ
[01:13.10] 伝わることさえない
[01:17.43]
[01:22.95] Become so close to me
[01:24.83] I could not ignore myself
[01:28.39] あのままの方が良かったのかな...?
[01:35.44] でも戻ることはもうできないから
[01:46.36] You know,this story is no fiction of me
[01:51.68] Don't close it,
[01:52.86] please ready it,then tell me.
[01:55.62] 君の求めることさえできず
[02:01.83] for me for me
[02:05.22] Cause I know 何をしていたって
[02:10.69] 君が必ず居て
[02:16.18] 上手く言えないけど 言わなきゃ
[02:24.35] 伝わることさえない
[02:28.90]
[02:50.58] The voice inside my heart
[02:53.13] Starting full up my heart
[02:55.96] My heart bleeding for you
[02:58.67] Can I break this silence?
[03:02.20] the word I say
[03:04.91] I swear could be last forever!!
[03:11.25] Watch me so I can tell
[03:13.81] To make you know my pain!!
[03:16.51] Behaving best for you
[03:19.18] Don't even notice me
[03:22.07] I'm screaming to you but
[03:24.74] Don't even notice me
[03:27.36] I'll never get you down
[03:30.27] Love you more than the song
[03:33.01] said you know yeah...!
[03:38.53] Now I see you,
[03:40.29] but I can't feel you anymore
[03:43.94] 僕はここに居るけど
[03:48.29]
[03:49.45] Cause I know
[03:50.92] 何をしていたって 君が必ず居て
[04:00.39] I could not say goodbye.
[04:03.08] I should not forget it yet!
[04:08.69] 伝わることさえない
[04:13.27]
[04:23.97] この気持ちすら届いてないけれど
[04:30.97] I can't live this way forever...
[04:37.69]

拼音

[00:11.78] Afraid that if you turned away
[00:14.40] but this heartache tonight.
[00:20.27] This can' t be forever.
[00:26.10]
[00:33.61] The raining hold me now.
[00:35.33] so no way to talk to you
[00:39.16] anyone tell me how
[00:42.21] can I talk to you.
[00:46.18] shì chū lái
[00:50.44] for you for you
[00:53.89] Cause I know hé
[00:59.37] jūn bì jū
[01:04.98] shàng shǒu yán yán
[01:13.10] chuán
[01:17.43]
[01:22.95] Become so close to me
[01:24.83] I could not ignore myself
[01:28.39] fāng liáng...?
[01:35.44] tì
[01:46.36] You know, this story is no fiction of me
[01:51.68] Don' t close it,
[01:52.86] please ready it, then tell me.
[01:55.62] jūn qiú
[02:01.83] for me for me
[02:05.22] Cause I know hé
[02:10.69] jūn bì jū
[02:16.18] shàng shǒu yán yán
[02:24.35] chuán
[02:28.90]
[02:50.58] The voice inside my heart
[02:53.13] Starting full up my heart
[02:55.96] My heart bleeding for you
[02:58.67] Can I break this silence?
[03:02.20] the word I say
[03:04.91] I swear could be last forever!!
[03:11.25] Watch me so I can tell
[03:13.81] To make you know my pain!!
[03:16.51] Behaving best for you
[03:19.18] Don' t even notice me
[03:22.07] I' m screaming to you but
[03:24.74] Don' t even notice me
[03:27.36] I' ll never get you down
[03:30.27] Love you more than the song
[03:33.01] said you know yeah...!
[03:38.53] Now I see you,
[03:40.29] but I can' t feel you anymore
[03:43.94] pú jū
[03:48.29]
[03:49.45] Cause I know
[03:50.92] hé jūn bì jū
[04:00.39] I could not say goodbye.
[04:03.08] I should not forget it yet!
[04:08.69] chuán
[04:13.27]
[04:23.97] qì chí jiè
[04:30.97] I can' t live this way forever...
[04:37.69]

歌词大意

[00:11.78] hài pà nǐ zhuǎn shēn lí qù
[00:14.40] dàn jīn wǎn zhè fèn xīn tòng
[00:20.27] bù xiǎng zài pǐn cháng le
[00:33.61] dà yǔ zhǐ zhù wǒ de bù fá
[00:35.33] suǒ yǐ wú fǎ yǔ nǐ jiāo tán
[00:39.16] shuí lái jiào jiào wǒ
[00:42.21] hé nǐ shuō huà de fāng fǎ
[00:46.18] shén me shì dōu zuò bù lái
[00:50.44] wèi nǐ wèi nǐ
[00:53.89] yīn wèi wǒ zhī dào bù guǎn fā shēng shén me shì
[00:59.37] nǐ yí dìng dōu zài
[01:04.98] suī rán wú fǎ hǎo hǎo dì chuán dá dàn yí dìng yào ràng nǐ zhī dào
[01:13.10] fǒu zé lián xià cì de jī huì dōu méi yǒu
[01:22.95] hé nǐ de jù lí rú cǐ de jìn
[01:24.83] wǒ bú huì zài qī piàn zì jǐ le
[01:28.39] jiù bǎo chí nà yàng zi yě xǔ huì bǐ jiào hǎo ba...?
[01:35.44] dàn yě huí bú dào guò qù le
[01:46.36] nǐ zhī dào zhè gù shì bìng bú shì piàn rén de
[01:51.68] bié bǎ shū hé shàng
[01:52.86] dú xià qù rán hòu huí dá wǒ
[01:55.62] dá bú dào nǐ suǒ xiǎng yào de
[02:01.83] duì wǒ lái shuō duì wǒ lái shuō
[02:05.22] yīn wèi wǒ zhī dào bù guǎn fā shēng shén me shì
[02:10.69] nǐ yí dìng dōu zài
[02:16.18] suī rán wú fǎ hǎo hǎo dì chuán dá dàn yí dìng yào ràng nǐ zhī dào
[02:24.35] fǒu zé lián xià cì de jī huì dōu méi yǒu
[02:50.58] xīn zhōng de shēng yīn
[02:53.13] kāi shǐ tián mǎn wǒ de xīn
[02:55.96] yīn wèi nǐ zài dù fù shāng
[02:58.67] wǒ gāi dǎ pò zhè jì jìng?
[03:02.20] zhī zì piàn jù ràng wǒ shuō
[03:04.91] wǒ huì fā shì yǒng yuǎn chí xù xià qù!!
[03:11.25] kàn zhe wǒ zhè yàng cái néng xiàng nǐ
[03:13.81] chuán dá wǒ de tòng!!
[03:16.51] wǒ de quán bù xiàng nǐ xiàn shàng
[03:19.18] jiǎ rú nǐ méi yǒu fā xiàn
[03:22.07] bù guǎn xiàn zài huò wèi lái wǒ dōu huì jì xù nà hǎn
[03:24.74] jiǎ rú nǐ hái shì méi yǒu chá jué
[03:27.36] wǒ yě jué duì bú huì ràng nǐ shī wàng
[03:30.27] bǐ zhè shǒu gē suǒ chuán dá de
[03:33.01] zài gèng jiā jì xù ài nǐ yeah...!
[03:38.53] míng míng nǐ jiù zài wǒ yǎn qián
[03:40.29] què gǎn jué bú dào nǐ
[03:43.94] míng míng wǒ jiù zài zhè lǐ
[03:49.45] yīn wèi wǒ zhī dào
[03:50.92] bù guǎn fā shēng shén me shì nǐ yí dìng dōu zài
[04:00.39] bù xiǎng shuō zài jiàn
[04:03.08] liú zài xīn lǐ bù xiǎng wàng jì!
[04:08.69] fǒu zé lián xià cì de jī huì dōu méi yǒu
[04:23.97] suī rán méi néng bǎ zhè fèn xīn yì chuán dá chū qù
[04:30.97] wǒ yě bù néng zhè yàng jì xù xià qù...